Abstracts
Résumé
La place attribuée aux espaces verts par les politiques urbaines depuis le XIXe siècle en France a connu plusieurs phases. Selon les tendances urbanistiques adoptées, trois périodes principales peuvent être identifiées : il s’agit de l’ère de l’urbanisme fonctionnaliste, de celle de l’urbanisme durable et enfin l’émergence de l’urbanisme écologique. Tout au long de ces périodes, de nouvelles pratiques de gestion et différentes typologies d’espaces verts sont apparues. Les espaces végétalisés urbains ont ainsi évolué par rapport à un « gradient de naturalité », allant des jardins privés à forte valeur ornementale à la trame verte urbaine multifonctionnelle. De nos jours, les études menées sur « la nature » en ville se structurent en fonction de deux orientations principales : (i) l’évaluation des services écosystémiques rendus par la biodiversité et (ii) la mise en connectivité des habitats particuliers. L’objectif de cet article est de proposer une synthèse de l’évolution de la place du végétal en ville à la fois dans les diverses théories urbanistiques et dans les pratiques urbanistiques.
Mots-clés :
- espace vert,
- trame verte,
- urbanisme,
- planification,
- nature,
- biodiversité,
- végétation
Abstract
Since the XIX century, the role of green space in French urban policies underwent significant changes. Regarding the objectives of planning, we can identify three periods in which new management practices and many novel typologies of green spaces appeared: functionalist urban planning, sustainable urban planning and ecological urban planning. Therefore, the evolution of urban green spaces was based on “aturalness gradient”: from private garden with a high aesthetic level to multipurpose urban greenways. Nowadays, studies that focus on “ature”in the city are based on tow principles: (i) the evaluation of ecosystem services and (ii) the connectivity of particular habitats. The aim of this paper is to trace the historic evolution of the role of green areas in cities with reference to the diverse theories and practices of urban planning.
Keywords:
- green space,
- greenway,
- town planning,
- planning,
- nature,
- biodiversity,
- vegetation
Appendices
Bibliographie
- Aggeri, G., 2004, La nature sauvage et champêtre dans les villes : Origine et construction, de la gestion différenciée des espaces verts publics et urbains. Le cas de la ville de Montpellier, Thèse, ENGREF centre de Paris, 323 p.
- Aggeri, G., 2009, La biodiversité une nouvelle donne urbaine, Techni-Cités, 163, pp. 27-33.
- Aggeri, G., 2010, Inventer les villes-natures de demain : gestion différenciée, gestion durable des espaces verts, Educagri, Paris, 199 p.
- Agulhon, M., F. Choay, C. Maurice, Y. Lequin et M. Roncayolo, 1998, La ville de l’âge industriel, le cycle haussmannien, Seuil, Paris, 730 p.
- Ahern, J. F., 2011, From fail-safe to safe-to-fail : sustainability and resilience in the new urban world, Landscape Architecture & Regional Planning, [En ligne] URL : http://scholarworks.umass.edu/larp_grad_research/8/. Consulté le 28/02/2012.
- Micoud, M., 1995, Les balbutiements du génie écologique. Réflexions à partir de deux exemples-documents, Les Annales de La Recherche Urbaine, 74, pp. 21-30.
- Arnould, P., Y. Le Lay, C. Dodane et I. Méliani, 2011, La nature en ville : l’improbable biodiversité, Cairn, Géographie, économie, société, [En ligne] URL : http://www.cairn.info/resume.php?ID_ARTICLE=GES_131_0045. Consulté le 28/02/2012.
- Arrif, T., N. Blanc et Ph. Clergeau, 2011, Trame verte urbaine, un rapport Nature — Urbain entre géographie et écologie, Cybergeo, Environnement, Nature, Paysage, [En ligne] URL : http://cybergeo.revues.org/24862. Consulté le 28/02/2012.
- Arrif, T., 2007, Aménagement urbain : toujours plus de nature !, Urbanisme, 352, pp. 20-21.
- Autran, S. et E. Boutefeu, 2009, Les espaces verts à l’épreuve des documents d’urbanisme : l’exemple de l’agglomération lyonnaise, Certu.
- Bekkouche, A., 1997, L’espace vert urbain public : entre pratique et conception, Insaniyat, pp. 59-76.
- Berdoulay, V. et O. Soubeyran., 2002, L’Écologie urbaine et l’urbanisme : aux fondements des enjeux actuels, La Découverte, Paris, 268 p.
- Beveridge, C.E., 2007, Le mont Royal dans l’oeuvre de Frederick Law Olmsted, Traduction d’Hélène Thibodeau, Ville de Montréal, 89 pages. [En ligne] URL : http://www.aapq.org/docs/externe/laureats/DChartier_OLMSTED-VISION-MONT-ROYAL.PDF. Consulté le 08/09/2012.
- Blanc, N., S. Barles, M. Cohen, D. Couret, P. Clergeau, C. Emelianoff, J-P.Gaudin, J. Gibert, A. Guillerme, P. Mestayer, D. Pumain, A. Raulin, F. Rudolf et I. Shahrour, 2004, Développement urbain et écologie urbaine, Prospective « société et environnement », pp. 133-142.
- Blanc, N., et Ph. Clergeau, 2010, Installer une trame verte dans la ville ?, Urbanisme : La démarche écocité, ville durable en projet, Hors-série, 36, 70, pp. 55-58.
- Blanc, N., 2009, Vers un urbanisme écologique, Urbia : urbanisme végétal et agriurbanisme, [En ligne] URL : http://www.unil.ch/webdav/site/ouvdd/shared/URBIA/urbia_08/urbia_08_complet.pdf#page=46. Consulté le 28/02/2012.
- Boutefeu, E., 2005, La demande sociale de la nature en ville, enquête auprès des habitants de l’agglomération lyonnaise, centre d’études sur les réseaux, les transports, l’urbanisme et les constructions publiques (CERTU), Recherches, 81 p.
- Boutefeu, E., P. Arnould et J-Y Toussaint, 2008, Quels espaces verts pour la ville de demain ?, Cafés Géographiques, [En ligne] URL : http://www.cafe-geo.net/article.php3?idarticle=1316. Consulté le 28/02/2012.
- Brunet, R., 2001, Les mots de la géographie, dictionnaire critique, RECLUS — La Documentation Française, Paris, 518 p.
- Bryant, R-C., 1986, Farmland conservation and farming landscapes in urban-centred regions : the case of the Ile-de-France region, Landscape and Urban Planning, 13, pp. 251-276.
- Burel, F. et J. Baudry, 1999, Écologie du Paysage. Conception, méthodes et applications, Tec et Toc, Paris, 359 p.
- Calenge C., 1995, De la nature de la ville, Les annales de la recherche urbaine, Les Annales de La Recherche Urbaine, 74, pp. 12-19. [En ligne] URL : http://www.annalesdelarechercheurbaine.fr/IMG/pdf/Calenge_ARU_74.pdf. Consulté le 28/02/2012.
- CERTU., 2009, Composer avec la nature en ville. Lyon, collection du CERTU (Centre d’Etudes sur les Réseaux, les Transports, l’Urbanisme et les Constructions Publiques, 1er ed., 375 p.
- Cheptou, P.-O., O. Carrue, S. Rouifed et A. Cantarel, 2008, Rapid evolution of seed dispersal in an urban environment in the weed Crepis sancta. Proceedings of the National Academy of Sciences USA, 105, pp. 3796-3799.
- Choay, F., 1965, L’urbanisme, utopies et réalités, Une anthologie. Seuil, Paris, 447 p.
- Clergeau, P., 2007, Une écologie du paysage urbain, Apogée, Rennes, 136 p.
- Cormier, L., A.B. De Lajartre et N. Carcaud, 2010, La planification des trames vertes, du global au local : réalités et limites, Cybergeo, Aménagement, Urbanisme, [En ligne] URL : http://cybergeo.revues.org/index23187.html. Consulté le 28/02/2012.
- Cormier, L. et N. Carcaud, 2009, Les trames verte : discours et/ou matérialité, quelles réalités, Projet de Paysage, [En ligne] URL : http://www.projetsdepaysage.fr/fr/les_trames_vertes_discours_et_ou_materialite_quelles_realites_paysage, Consulté le 28/02/2012.
- Coudroy, L., 2005, Arturo Soria (1844- 1920), urbaniste de la cité linéaire, Les faiseurs de ville (dictionnaire biographique), [En ligne] URL : http://urbanisme.u-pec.fr/documentation/2005-arturo-soria-1844-1920-urbaniste-de-la-cite-lineaire-70158.kjsp?RH=URBA. Consulté le 28/02/2012.
- Da Cunha, A., 2009, Introduction : urbanisme végétal et agriurbanisme. La ville entre artifice et nature, Urbia : urbanisme végétal et agriurbanisme, [En ligne] URL : http://www.unil.ch/webdav/site/ouvdd/shared/URBIA/urbia_08/urbia_08_complet.pdf#page=46 Consulté le 28/02/2012.
- Daniel, H. et E. Lecamp, 2004, Distribution of three indigenous fern species along a rural-urban gradient in the city of Angers, France, Urban forestry & urban greening, 3, pp. 19-27.
- de Groot, R-S., M-A. Wilson et M.J. Boumans Roelof, 2002, A typology for the classification, description and valuation of ecosystem functions, goods and services, Ecological Economics, 41, pp. 393-408.
- De Vilmorin, C., 1976, La politique des espaces verts, centre de recherche d’urbanisme, ministère de la culture te de l’environnement, Centre de Recherche d’Urbanisme / Ministère de la culture et de l’environnement, Paris, 439 p.
- Dobbs, C., J-E. Francisco et C-Z. Wayne, 2011, A framework for developing urban forest ecosystem services and goods indicators, Landscape and urban planning, 99, pp. 196-206.
- Donadieu, P., 2005, Le paysage et les paysagistes, paysager n’est pas seulement jardiner, 31, Droz Y., V.Miéville-Ott, La Polyphonie du paysage, Presses polytechniques et universitaires romandes, Lausanne, pp. 21-52.
- Essaian, E., 2006, Le plan général de reconstruction de Moscou de 1935. La ville, l’architecte et le politique. Héritages culturels et pragmatisme économique, Thèse, Université de Paris VIII, Vincennes Saint-Denis, 545 p.
- Fábos, J-G. et J. Ahern, 1996, Greenways : The Beginning of an International Movement, Elsevier Scientific Press, Amsterdam.
- Forman, R.T.T. et M., Godron 1986, Landscape ecology, New York Wiley J., 619 p.
- Hoff, M. et G. Cremers, 2005, Le Jardin Guyanais. Inventaire des plantes cultivées et des adventices des jardins de Guyane française, J Bot Soc Bot France, 29, pp. 3-40.
- IAU-IDF, 2011, La multifonctionnalité des trames verte et bleue en zones urbaines et périurbaines. Synthèse bibliographique, Institut d’aménagement et d’urbanisme, Ile de France, [En ligne] URL : http://www.iauidf.fr/fileadmin/Etudes/etude_900/La_multifonctionnalite_des_trames_verte_et_bleue_en_zones_urbaines_et_periurbaines.pdf. Consulté le 28/02/2012.
- James, P., K. Tzoulas, M.D. Adams, A. Barber, J. Box, J. Breuste, T. Elmqvist, M. Frith, C. Gordon, K.L. Greening, J. Handley, S. Haworth, A.E. Kazmierczak, M. J. Ohnston, K. Korpela, M. Moretti, J. Niemela, S. Pauleit, M.H. Roe, J.P. Sadler et C. WardThompson, 2009, Towards an integrated understanding of green space in the European built environment, Urban Forestry & Urban Greening, 8, pp. 65-75.
- Landry, S.M. et J. Chakraborty, 2009, Street trees and equity : evaluating the spatial distribution of an urban amenity, Environment and Planning A, 41, pp. 2651-2670.
- Le Bot, J-M. et A. Sauvage, 2011, Les habitats et la biodiversité, pp. 67-103, Clergeau Ph., Ville et biodiversité, Les enseignements d’une approche pluridisciplinaire, Presse universitaires de Rennes, Rennes, 235 p.
- Lévy, J. et M. Lussault, 2003, Dictionnaire de la géographie et de l’espace des sociétés, Belin, Paris, 1033 p.
- Liénard, S. et Ph. Clergeau, 2011, Trame Verte et Bleue : Utilisation des cartes d’occupation du sol pour une première approche qualitative de la biodiversité, Cybergeo : Environnement, Nature, Paysage, [En ligne] URL : http://cybergeo.revues.org/23494. Consulté le 28/02/2012.
- Machon, N., 2011, Sauvage de ma rue : Guide des plantes sauvages des villes de la région parisienne, Lepassage, Paris-New York, 254 p.
- Marco, A., C. Barthelemy, T. Dutoit etV. Bertaudière-Montes, 2010, Bridgind Human and Natural Sciences for a Better Understanding of Urban Floral Patterns : the Role of Planting Practices in Mediterranean Gardens. Ecology and Society, [En ligne] URL : http://www.ecologyandsociety.org/vol15/iss2/art2/. Consulté le 28/02/2012.
- Mathieu, N. et M. Cohen, 2005, Vers une construction interdisciplinaire du concept de milieu urbain durable, Colloque « Développement urbain durable, gestion des ressources et gouvernance », Université de Lausanne, [En ligne] URL : http://www.unil.ch/webdav/site/ouvdd/shared/Colloque%202005/Communications/A%29%20Ecologie%20urbaine/A4/N.%20Mathieu%20et%20M.%20Cohen.pdf. Consulté le 28/02/2012.
- Mathieu, N., 2011, Repenser la nature dans la ville : un enjeu pour la géographie, Robic, [En ligne] URL : http://archives-fig-st-die.cndp.fr/actes/actes_99/nature_ville/article.htm. Consulté le 28/02/2012.
- Mehdi, L., 2010, Structure verte, Structure verte et biodiversité urbaine. L’espace vert : analyse d’un écosystème anthropisé. Thèse de doctorat, Aménagement, Université de Tours, 476 p.
- Merlin, P. et F. Choay, 2009, Dictionnaire de l’urbanisme, Presse Universitaires de France, Paris, 963 p.
- Niemelä, J., S-R. Saarela, T. Söderman, L. Kopperoinen, V. Yli-Pelkonen, S. Väre et D-J. Kotze, 2010, Using the ecosystem services approach for better planning and conservation of urban green spaces : a Finland case study, Biodiversity and Conservation, 19, pp. 3225-3243.
- Nowak, D.J. et J.F Dwyer, 2007, Understanding the Benefits and Costs of Urban Forest Ecosystems, pp. 25-45, J. E. Kuser, Urban and Community Forestry in the Northeast, 2ème edition.
- Oueslati, W., N. Madariaga et J. Salanié, 2008, Evaluation contingente d’aménités paysagères liées à un espace vert urbain. Une application au cas du parc Balzac de la ville d’Angers, Revue d’Etudes en Agriculture et Environnement, 87, pp. 77-99.
- Potschin, M-B. et R-H. Haines-Young, 2011, Ecosystem services : Exploring a geographical perspective, Progress in Physical Geography, 35, 5, pp. 575-594.
- Prevot-Julliard, A-C. et J. Clavel, 2007, Quelle nature en ville, un point de vue des biologistes, Réflexions sur les enjeux de la biodiversité urbaine, [En ligne] URL : http://www.parcs93.info/odbu/files/2009-02-25_p3_2006.pdf. Consulté le 28/02/2012.
- Reygrobellet, B., 2007, La nature dans la ville : biodiversité et urbanisme, Étude du Conseil Economique et Social, les Éditions des journaux officiels, 24, 172 p.
- Saint-Laurent, D., 2000, Approches biogéographiques de la nature en ville : parcs, espaces verts et friches, Cahiers de géographie du Québec, 44, 122, pp. 147-166.
- Young, R.F., 2010, Managing municipal green space for ecosystem services, Urban forestry and urban greening, 9, pp. 313-321.