Abstracts
Résumé
Le Québec a fait le choix original, il y a dix ans, d’implanter un nouvel enseignement d’éthique et culture religieuse obligatoire pour tous les élèves des écoles primaires et secondaires. Ce programme propose une approche culturelle de l’étude du phénomène religieux en vue de favoriser sa compréhension dans la diversité des formes qu’il peut emprunter. Or, faire des religions un objet d’apprentissage scolaire parmi d’autres ne va pas sans susciter nombre de critiques et de résistances qui témoignent d’un rapport difficile au religieux dans la société québécoise. Le regard porté sur les religions, parfois négatif et simplificateur, tend à en faire des objets nuisibles, du moins désuets, devant être jugés à l’aune de valeurs contemporaines, et ce, au détriment de l’analyse informée de réalités historiques complexes, ainsi que d’une réflexion favorisant la compréhension du monde contemporain et de l’humanité dans l’ensemble de sa riche diversité.
Abstract
Ten years ago, the Government of Québec has chosen to implement a new and original Ethics and Religious Culture curriculum, mandatory in all of its primary and secondary schools. This program proposed a cultural approach to the study of religious phenomena, conceived to facilitate the understanding of its diverse forms. However, the transformation of how religions are taught in schools has caused many to be reluctant and critical of this change, indicating how religions is still a difficult subject in modern Québec. Indeed, religions tend to be seen negatively and simplistically, are often considered outdated and prejudicial, and are regarded as having to be examined only through the perspective of contemporary values, consequently depreciating the greatly needed examination of these complex historical realities through the eyes of informed analysis, meant to facilitates the understanding of the world we live in today, and in it, of humanity, taking in consideration all of its rich diversity.
Appendices
Bibliographie
- Baril, D. (2016), « “Vous avez dit approche culturelle” ? Un leurre qui nous ramène trente ans en arrière », dans D. Baril et N. Baillargeon, dir., La face cachée du cours Éthique et culture religieuse, Montréal, Leméac, p. 89-119.
- Baril, D. et N. Baillargeon (2016), dir., La face cachée du cours Éthique et culture religieuse, Montréal, Leméac.
- Borne, D. et J.-P. Willaime (2007), dir., Enseigner les faits religieux. Quels enjeux ? Paris, Armand Colin.
- Conseil du statut de la femme (CSF) (2016), L’égalité entre les sexes en milieu scolaire, disponible sur : www.csf.gouv.qc.ca/wp-content/uploads/avis_egalite_entre_sexes_milieu-scolaire.pdf.
- Conseil du statut de la femme (CSF) (2011), Affirmer la laïcité. Un pas de plus vers l’égalité réelle entre les femmes et les hommes, disponible sur : www.csf.gouv.qc.ca/wp-content/uploads/avis-affirmer-la-laicite-un-pas-de-plus-vers-legalite-reelle-entre-les-femmes-et-les-hommes.pdf.
- Debray, R. (2002), L’enseignement du fait religieux dans l’école laïque. Rapport au ministre de l’Éducation nationale, Paris, Odile Jacob.
- Doyon, F. (2016), « Les vertus antiphilosophiques du cours ECR », dans D. Baril et N. Baillargeon, dir., La face cachée du cours Éthique et culture religieuse, Montréal, Leméac, p. 67-87.
- Dumont, F. (1968), Le lieu de l’homme. La culture comme distance et mémoire, Montréal, Éditions Hurtubise.
- Dumont, F. (1971), « Le rôle du maître. Aujourd’hui et demain », Action pédagogique, 17, p. 49-61.
- Dumont, F. (1987), Le sort de la culture, Montréal, L’Hexagone.
- El Mabrouk, N. et M. Sirois (2016), « Stéréotypes sexistes et stéréotypes culturels dans les manuels d’ECR du primaire », dans D. Baril et N. Baillargeon, dir., La face cachée du cours Éthique et culture religieuse, Montréal, Leméac, p. 121-148.
- Estivalèzes, M. (2005), Les religions dans l’enseignement laïque, Paris, Presses universitaires de France.
- Estivalèzes, M. (2012), « Les programmes de culture religieuse à l’école au Québec, des années 1970 à aujourd’hui », dans M. Estivalèzes et S. Lefebvre, dir., Le programme d’éthique et culture religieuse. De l’exigeante conciliation entre le soi, l’autre et le nous, Québec, Presses de l’Université Laval, p. 59-84.
- Groupe de travail sur la place de la religion à l’école (1999), Laïcité et religions. Perspective nouvelle pour l’école québécoise, Québec, Gouvernement du Québec : ministère de l’Éducation.
- Inchauspé, P. (1997), Réaffirmer l’école. Prendre le virage du succès. Rapport du Groupe de travail sur la réforme du curriculum, Québec, Gouvernement du Québec, ministère de l’Éducation.
- Jackson, R. (1997), Religious Éducation. An Interpretive Approach, London, Hodder and Stoughton.
- Jackson, R. (2004), Rethinking Religious Education and Plurality. Issues in Diversity and Pedagogy, London, Routledge Falmer.
- Jackson, R. (2015), Signposts — Policy and practice for teaching about religions and non-religious world views in intercultural education » Council of Europe.
- Jackson, R., S. Miedema, W. Weisse et J.-P. Willaime (2007), Religion and Education in Europe. Developments, Contexts and Debates, Münster, Waxmann.
- Kambouchner, D. (1995), « La culture », dans D. Kambouchner, dir., Notions de philosophie. Volume III, Paris, Gallimard (Folio Essais), p. 445-568.
- Leroux, G. (2007), Éthique, culture religieuse, dialogue. Arguments pour un programme, Montréal, Fides.
- Leroux, G. (2016), Différence et liberté. Enjeux actuels de l’éducation au pluralisme, Montréal, Boréal.
- Ministère de l’Éducation, du Loisir et des Sports (MELS) (2005), La mise en place d’un programme d’éthique et de culture religieuse. Une orientation d’avenir pour tous les jeunes du Québec, Québec, Gouvernement du Québec.
- Ministère de l’Éducation, du Loisir et des Sports (MELS) (2008), Programme de formation de l’école québécoise. Éthique et culture religieuse, Québec, Gouvernement du Québec.
- Moore, D.-L. (2007), Overcoming Religious Illiteracy. A Cultural Studies Approach to the Study of Religion in Secondary Education, New York, Palgrave Macmillan.
- Ouellet, F. (1985), L’étude des religions dans les écoles. L’expérience américaine, anglaise et canadienne, Ottawa, Éditions SR.
- Pajer, F. (2014), « Les systèmes éducatifs d’Europe vont-ils généraliser des approches post-confessionnelles dans les cours en matière de religion ? », dans B. Caulier et J. Molinario, dir., Enseigner les religions. Regards et apports de l’histoire, Québec, Presses de l’Université Laval, p. 311-326.
- Poisson, M.-M. (2011), « Arguments contre une propagande » dans N. Baillargeon, et J.-M. Piotte, dir., Le Québec en quête de laïcité, Montréal, Éditions Écosociété, p. 109-117.
- Quérin, J. (2009), Le cours Éthique et culture religieuse. Transmission de connaissances ou endoctrinement ? Institut de recherches sur le Québec.
- Tremblay, S. (2010), École et religions. Genèse du nouveau pari québécois, Montréal, Fides.
- Willaime, J.-P. (2004), Europe et religions. Les enjeux du xxie siècle, Paris, Fayard.
- Willaime, J.-P. (2014), Le défi de l’enseignement des faits religieux à l’école. Réponses européennes et québécoises, Paris, Riveneuve éditions.
- Willaime, J.-P. et S. Mathieu (2005), dir., Des maîtres et des dieux. Écoles et religions en Europe, Paris, Belin.