Abstracts
Résumé
Dans cet article, j’étudie des auto-identifications religieuses de femmes musulmanes en Finlande et au Québec, Canada. Je m’appuie sur ma recherche doctorale et sur un corpus de 15 entrevues effectuées en milieu universitaire et j’analyse les identités musulmanes dans le cadre méthodologique et théorique de la Théorie du Soi Dialogique (TSD) à partir d’une conception d’un sujet hétérogène multivocal. Ce cadre me permet de cerner l’identité comme négociée et instable qui est, en même temps, à la recherche d’une certaine cohérence. Dans l’analyse, je souligne les manières de solidifier et de liquéfier l’identité religieuse musulmane dans le discours des participantes. Le but précis est ainsi d’examiner diverses manières dont les participantes se positionnent, et positionnent les autres, dans le processus d’identification et de négociation identitaire musulmane.
Abstract
In this article, I study religious self-identifications of Muslim women in Finland and Quebec, Canada. I rely on my doctoral research and on a corpus of 15 interviews conducted in universities to analyze the Muslim identities in the methodological and theoretical framework of the Dialogical Self-Theory (DST) from a conception of a multivocal heterogeneous subject. This framework allows me to conceptualize the identity as something negotiated and unstable which, at the same time, aims at a certain degree of coherence. In the analysis, I point out ways to solidify and liquify Muslim religious identity in the participants’ discourse. The specific goal is to examine various ways in which participants position themselves, and position others, in the process of identification while negotiating their Muslim identities.
Appendices
Bibliographie
- Ahmed, S. et J. Matthes (2017), « Media Representation of Muslims and Islam from 2000 to 2015. A Meta-Analysis », The International Communication Gazette, 79/3, p. 219-244.
- Banting, K. et W. Kymlicka (2010), « Canadian Multiculturalism. Global Anxieties and Local Debates », British Journal of Canadian Studies, 23/1, p. 43-72.
- Bauman, Z. (2001), Liquid Modernity, Cambrigde, Polity Press.
- Bendixsen, S. (2010), ‘It’s like doing SMS to Allah. Young Female Muslims Crafting a Religious Self in Berlin, Thèse de doctorat non publiée, Berlin, Humboldt Universität et Paris, École des Hautes Études en Sciences Sociales.
- Brahimi, A. (2015), « La construction médiatique des préjugés », Revue Relations, 781, p. 22, disponible sur : cjf.qc.ca/revue-relations/publication/article/la-construction-mediatique-des-prejuges.
- Cesari, J. (1998), Musulmans et républicains. Les jeunes, l’islam et la France, Bruxelles, Editions Complexe.
- Croucher, S., M. Aalto, S. Hirvonen et M. Sommier (2012), « Integrated Threat and Intergroup Contact. An Analysis of Muslim Immigration to Finland », Human Communication, 16/2, p. 109-120.
- Daher, A. (2003), « Les Musulmans au Québec », Québec, Centre Culturel Islamique du Québec.
- Dervin, F. (2007), « Podcasting and Intercultural Imagination. Othering and Self-solidifying Around Tapas and Siesta », Cultura, Lenguaje y Representacion/Culture, Language and Representation IV, p. 67-89.
- Dervin, F. (2015), « Contre la solidification des identités. Faire vivre les diverses diversités franophones », Synergies Mondes, 5, p. 95-104.
- Dhamoon, R. et Y. Abu-Laban (2009), « Dangerous (Internal) Foreigners and Nation-Building. The Case of Canada », International Political Science Review, 30/2, p. 163-183.
- Eliassi, B. (2013), « Orientalist Social Work. Cultural Otherization of Muslim Immigrants in Sweden », Critical Social Work, 14/1, p. 33-47.
- Ellis, B. et H. Stam (2010), « Addressing the Other in Dialogue. Ricoeur and the Ethical Dimension of the Dialogical Self, Theory & Psychology, 20/3, p. 420-435.
- Fadil, N. (2009), « Managing Affects and Sensibilities. The Case of Not-Handshaking and Not-Fasting », Social Anthropology/Anthropologie Sociale, 17/4, p. 439-454.
- Fortin, S., M. N. LeBlanc et J. Le Gall (2008), « Entre la oumma, l’ethnicité et la culture. Le rapport à l’islam chez les musulmans francophones de Montréal », Diversité Urbaine, 8/2, p. 99-134.
- Gauthier, F., T. Martikainen et L. Woodhead (2013), « Introduction. Religion in Market Society », dans T. Martikainen et F. Gauthier, dir., Religion in the Neoliberal Age. Political Economy and Modes of Governance, Surrey / Burlington, Ashgate, p. 1-20.
- Haikkola, L. (2012), Monipaikkainen nuoruus. Toinen sukupolvi, transnationaalisuus ja identiteetit, Thèse de doctorat, University of Helsinki.
- Hermans, H. J. M. (2001), « The Dialogical Self. Toward a Theory of Personal and Cultural Positioning », Culture and Psychology, 2001/7, p. 243-275.
- Hermans, H. J. M. (2002), « The Dialogical Self as a Society of Mind, Introduction », Theory et Psychology, 122, p. 147-160.
- Hermans, H. J. M. (2015), « Dialogical Self in a Complex World. The Need for Bridging Theories », European Journal of Psychology, 11/1, p. 1-4.
- Hermans, H. J. M. et G. Dimaggio (2007), « Self, Identity, and Globalization in Times of Uncertainty. A Dialogical Analysis », Review of General Psychology, 11, p. 31-61.
- Hermans, H. J. M. et T. Gieser (2012), « Introductory Chapter. History, Main Tenets and Core Concepts », dans H. J. M. Hermans et T. Gieser. dir., Handbook of Dialogical Self Theory, Cambridge, Cambridge University Press, p. 1-22.
- Hermans, H. J. M. et A. Hermans-Konopka (2010), Dialogical Self Theory. Positioning and Counter-Positioning in a Globalizing Society, Cambridge, Cambridge University Press.
- Hermans, H. J. M., H. J. G. Kempen et R. J. P. VanLoon (1992), « The Dialogical Self. Beyond Individualism and Rationalism », American Psychologist, 47, p. 23-33.
- Jacobsen, C. (2006), Staying on the Straight Path. Religious Identities and Practices Among Young Muslims in Norway, Thèse de doctorat, Bergen, University of Bergen.
- Jouili, J. S. (2008), « Re-Fashioning the Self Through Religious Knowledge. How Muslim Women Become Pious in the German Diaspora », dans A. Al-Hamarneh et J. Thielmann, dir., Islam and Muslims in Germany, Leiden / Boston, Brill, p. 462-488.
- Karakasoglu, Y. (2003), « Custom Tailored Islam. Second Generation Female Students of Turko-Muslim Origin in Germany and Their Concept of Religiousness in Light of Modernity and Education », dans R. Sackmann, T. Faist et B. Peters, dir., Identity and Integration. Migrants in Western Europe, London, Ashgate, p. 107-126.
- Keskinen, S. (2012), « Limits to Speech ? The Racialised Politics of Gendered Violence in Denmark and Finland », Journal of Intercultural Studies 33/3, p. 261-274,
- Kumar, D. (2010), « Framing Islam. The Resurgence of Orientalism During the Bush II Era », Journal of Communication Inquiry, 34/3, p. 254-277.
- Leroux, G. (2013), « L’islamophobie au Québec », Relations, p. 763.
- Meijers, F. et H. Hermans (2017), dir., The Dialogical Self Theory in Education. A Multicultural Perspective, Cham, Springer.
- Mossière, G. (2009), Des femmes converties à l’islam en France et au Québec. Religiosités d’un nouveau genre, Thèse de doctorat, Université de Montréal.
- Nökel, S. (2005), « Islam, Gender, and Dialogue. On Body Politics and Bio-Politics », dans S. Nökel et L. Tezcan, dir., Islam and the New Europe. Continuities, Changes, Confrontations. Yearbook of the Sociology of Islam, New Brunswick, London, Transaction Publisher, p. 178-208.
- PewResearchCenter (2011), The Future of the Global Muslim Population. Projections for 2010-2030, disponible sur : www.pewforum.org/files/2011/01/FutureGlobalMuslimPopulation-WebPDF-Feb10.pdf.
- Powell, K. A. (2011), « Framing Islam. An analysis of US Media Coverage of Terrorism Since 9/11 », Communication Studies, 62/1, p. 90-112.
- Riikonen, T. (2017), Des identités musulmanes. Analyse discursive des négociations identitaires d’étudiantes universitaires et immigrantes en Finlande et au Québec, Thèse de doctorat, disponible sur : papyrus.bib.umontreal.ca/xmlui/handle/1866/19291.
- Roy, O. (2000), « L’individualisation dans l’islam européen contemporain », dans F. Dassetto, dir., Paroles d’islam. Individus, sociétés et discours dans l’islam européen contemporain, Paris, Maisonneuve et Larose, p. 69-84.
- Roy, O. (2004), Globalized Islam. The Search for a New Ummah, New York, Columbia University Press.
- Saleem, M., S. Prot, C. A. Andersson et A. Lemieux (2017), « Exposure to Muslims in Media and Support for Aggressive Public Policies », Communication Research, 44/6, p. 841-869.
- Salih, R. (2009), « Muslim Women, Fragmented Secularism and the Construction of Interconnected “Publics” in Italy », Social Anthropology/Anthropologie Sociale, 17/4, p. 409-423.
- StatistiqueCanada (2011), Enquête nationale auprès des ménages de 2011. Tableaux de données, disponible sur : www12.statcan.gc.ca/nhs-enm/2011/dp-pd/dt-td/index-fra.cfm.
- Venel, N. (1999), Musulmanes Françaises. Des pratiquantes voilées à l’université, Paris, L’Harmattan.