Abstracts
Résumé
Dans ce court article, nous entendons retracer l’histoire sémantique du mot spiritualité afin de mieux saisir la signification du concept que l’on évoque aujourd’hui. Puis, on présentera le cas du monachisme chrétien primitif, où les questions sous-jacentes à l’utilisation de ce terme semblent — toute distinction faite — les mêmes qu’à l’époque actuelle. Le but de ces quelques propos est, d’une part, de rappeler à quel point la notion de spiritualité est culturellement connotée et liée à une histoire spécifique qui en a déterminé l’évolution jusqu’à ses utilisations les plus récentes et, d’autre part, proposer une interrogation quant à la récurrence — réelle ou illusoire ? — de certaines questions dans l’histoire des concepts et, par extension, dans l’histoire de la religion. L’enjeu est celui d’un comparatisme capable de légitimer l’établissement de catégories conceptuelles potentiellement récurrentes, premier pas dans la fondation d’universels admissibles dans les sciences sociales.
Abstract
In this short article, we want to trace back the semantic history of the word «spirituality» in order to better understand the meaning of the concept as it is used nowadays. Then, we intend to introduce the specific case of the early Christian monasticism, where the questions underlying this term’s use look similar to those in our time, even considering all the differences between the two contexts. The aim of these pages is, on the one hand, to remind the reader how the notion of spirituality is culturally connoted and related to a specific history which has defined its evolution up to its most recent uses, and, on the other hand, to think about the recurrence — real or not? — of certain questions all along the history of concepts and, by extension, the history of religions. What is at stake here is the possibility of a comparativism able to establish recurrent conceptual categories: this would be the first step in the foundation of viable universals in the social sciences.
Appendices
Bibliographie
- Allen D. (2010), « Phenomenology of Religion », dans J. Hinnells, dir., The Routledge Companion to the Study of Religion, Londres / New York, Routledge, p. 203-224.
- Augé, M. (2008) [1982], Génie du paganisme, Paris, Gallimard.
- Baumann, Z. (1998), « Postmodern Religion ? », dans P. Heelas, dir., Religion, Modernity and Postmodernity, Oxford, Blackwell, p. 55-78.
- Bellah, R. N. (1967), « Civil Religion in America », Journal of the American Academy of Arts and Sciences, 96, p. 1-21.
- Berger, P. L. (1967), The Sacred Canopy. Elements of A Sociological Theory of Religion, New York / Londres, GardenCity / Doubleday.
- Borgeaud, P. (2013), Histoire des religions, Gollion, Infolio.
- Bouyer, L. (1960), Histoire de la spiritualité chrétienne I, Paris, Aubier-Montaigne.
- Boyer, P. (2003) [2001], Et l’homme créa les dieux, Paris, Gallimard.
- Châtellier, L. (1993), La religion des pauvres. Les missions rurales en Europe et la formation du catholicisme moderne, xvie-xixe siècle, Paris, Aubier.
- Collins, K. J. (2000), Exploring Christian Spirituality. An Ecumenical Reader, Grand Rapids, BakerBooks.
- Darricau, R. et B. Peyrous (1991), Histoire de la spiritualité, Paris, PUF.
- Delacroix, C. (2010), « Linguistic Turn », dans C. Delacroix, et al., Historiographies, I. Concepts et débats, Paris, Gallimard, p. 476-490.
- De Martino, E. (1973) [1948], Il mondo magico. Prolegomeni a una storia del magismo, Torino, Bollati Boringhieri ; trad. française (2003) par M. Baudoux, Le monde magique, Paris, Synthélabo.
- Filoramo, G. (2004), Che cos’è la religione. Temi, metodi, problemi, Torino, Einaudi ; trad. française (2007) par N. Lucas, Qu’est-ce que la religion ? Thèmes, méthodes, problèmes, Paris, Cerf.
- Filoramo, G. et C. Prandi (1997), Les scienze delle religioni, Brescia, Morcelliana.
- Garitte, G. (1955), Lettres de saint Antoine. Version géorgienne et fragments coptes, Louvain, Imprimerie Orientaliste L. Durbecq (CSCO 148-149).
- Geertz, C. (1973) [1966], The Interpretation of Cultures, New York, Basic Books.
- Guy, J.-C. (1993), Les apophtegmes des pères. Collection systématique. Chapitres I-IX, Paris, Cerf.
- Hill, P. C, K. I. Pargament, et al. (2000), « Conceptualizing Religion and Spirituality. Points of Commonality, Points of Departure », Journal for the Theory of Social Behaviour, 30, p. 51-77.
- Holmes, U.T. (1980), A History of Christian Spirituality. An Analytical Introduction, New York, The Seabury Press.
- Hyman, C. et P. J. Handal (2006), « Definitions and Evaluation of Religion and Spirituality Items by Religious Professionals. A Pilot Study », Journal of Religion & Health, 45, p. 264-82.
- Jones, C., G. Wainwright et E. Yarnold (1986), The Study of Spirituality, London, SPCK.
- Leclerq, J. (1962), « Spiritualitas », Studi medievali, 3, p. 279-296.
- Lignerolles, P. de et J.-P. Meynard (1996), Histoire de la spiritualité chrétienne. 700 auteurs spirituels, Paris, Les Éditions de l’Atelier / Éditions ouvrières.
- Louth, A. (1978), Theology and Spirituality, Fairacres, SLG Press.
- Louth, A. (2007) [1981], The Origins of the Christian Mystical Tradition. From Plato to Denys, Orford / New York, Oxford University Press.
- Luckmann, T. (1967), The Invisible Religion. The Problem of Religion in Modern Society, New York, Macmillan ; original allemand (1963), Das Problem der Religion in der modernen Gesellschaft, Freiburg, Rombach.
- MacMullen, R. (2011) [1996], Christianisme et paganisme du ive au viiie siècle, Paris, Perrin.
- McGinn B., J. Meyendorff et J. Leclercq (1987), Christian Spirituality. Origins to the Twelfth Century, New Yord, Crossroad.
- Markus, R. (1990), The End of Ancient Christianity, Cambridge, Cambridge University Press 1990.
- Norris, P. et R. Inglehart (2004), Sacred and Secular. Religion and Politics Worldwide, Cambridge, Cambridge University Press.
- Otto, R. (1995), Le sacré / trad. par A. Jundt, Paris, Payot ; original allemand [1917], Das Heilige. Über das Irrationale in der Idee des Göttlichen und sein Verhältnis zum Rationalen, Breslau, Trewendt & Granier.
- Piaget, J. (1968), Le structuralisme, Paris, PUF.
- Pourrat, P. (1918), La spiritualité chrétienne, I, Paris, Gabalda.
- Ries, J. (2009), L’« homo religiosus » et l’expérience du sacré, Paris, Cerf.
- Rüpke, J. (2007), Religion of the Romans / trad. par R. Gordon, Cambridge, Polity Press ; original allemand (2001), Die Religion der Römer, München, Beck.
- Schneiders, S. (1998), « The Study of Christian Spirituality. Contours and Dynamics of a Discipline », Studies in Spirituality, 8, p. 38-57.
- Solignac, A. (1985), « L’apparition du mot “spiritualitas” au Moyen Âge », Archivum Latinitatis Medii Aevi, vol. 44-45, Leiden, Brill.
- Smith, G. (2012), « Physics and Metaphysics », dans S. F. Johnson, dir., The Oxford Handbook of Late Antiquity, New York, Oxford University Press, p. 513-561.
- Tinsley, L. (1953), The French Expressions for Spirituality and Devotion. A Semantic Study, Washington D.C., The Catholic University of America Press.
- Vecoli, F. (2007), Il sole e il fango. Puro e impuro tra i Padri del deserto, Roma, Edizioni di Storia e Letteratura.
- Vecoli, F. (2013a), La religione ai tempi del web, Roma-Bari, Laterza.
- Vecoli, F. (2013b), « La conversion. Le tournant monastique du IVe siècle », Théologiques, 21/2, p. 17-41.
- Verbrugge, V. D. (2000), dir., The NIV Theological Dictionary of New Testament Words, Grand Rapids, Zondervan.
- Waaijman, K. (2002), Spirituality. Forms, Foundations, Methods, Leuven / Paris / Dudley, Peeters.
- Ware, K. (1998), « The Way of the Ascetics. Negative or Affirmative ? », dans V. L. Wimbush, et R. Valantasis, Asceticism, Oxford / New York, Oxford University Press, p. 3-15.
- Zinnbauer, B. J., K. I., Pargament, et al. (1997), « Religion and Spirituality. Unfuzzying the Fuzzy », Journal for the Scientific Study of Religion, 36, p. 549-564.