Abstracts
Résumé
Cet article présente les résultats d’une recherche empirique menée à Montréal auprès de femmes féministes, engagées dans des pratiques interculturelles, interspirituelles ou interreligieuses. Il aborde les récits autobiographiques spirituels des femmes, en posant la question : comment vivent-elles la « conversion » dans le contexte contemporain ? Pour approfondir cette question, l’article propose une définition opératoire du concept de conversion qui comprend trois dimensions : un retour à une énergie vitale propre, la conscientisation et l’autosubjectivation. À partir de cette définition provisoire, l’article analyse les récits des participantes selon quatre thématiques principales : des histoires de transformation des sujets, un rapport critique et créatif aux coutumes et aux traditions, un désapprentissage vers la justice relationnelle et une ascèse, un travail sur soi.
Abstract
This article presents the results of an empirical study conducted in Montreal amongst feminist women who are engaged in intercultural, interspiritual or interreligious practices. It tackles their autobiographical spiritual narratives through a question : how do they undergo a “conversion” in a contemporary context ? To go further into this matter, this article suggests a threefold operative definition of the concept of conversion : a turning towards one’s own vital energy, conscientization and self-subjectivation. In light of this transient definition, this paper examines participants’ stories through four important topics : narratives of transformation of the subject, a critical and creative relation to customs and traditions, an unlearning toward a relational justice, and self-discipline, a working on oneself.
Appendices
Bibliographie
- Braidotti, R. (2003), « Vers une subjectivité viable. Un point de vue philosophique et féministe », dans M.-G. Pinsart, dir., Annales de l’Institut de philosophie et de sciences morales : genre et bioéthique, Paris, Vrin, p. 27-52.
- Braidotti, R. (2006a), Transpositions. On Nomadic Ethics, Cambridge, Polity Press.
- Braidotti, R. (2006b), « Affirmation versus Vulnerability. On Contemporary Ethical Debates », Symposium : Canadian Journal of Continental Philosophy, 10/1, p. 235-254.
- Braidotti, R. (2009), « Une éthique affirmative de la durabilité », dans La philosophie… là où on ne l’attend pas, s.l., Larousse, p. 246-257.
- Chung Kyung, H. (1997), « Seeking the Religious Roots of Pluralism », Journal of Ecumenical Studies, 34/3, p. 399-402.
- Conseil du statut de la femme (CSF) (2011), Affirmer la laïcité. Un pas de plus vers l’égalité réelle entre les femmes et les hommes. Avis du CSF, Québec, CSF, Gouvernement du Québec.
- Cornejo, M. (2013), « Individual Spirituality and Religious Membership among Soka Gakkai Buddhists in Spain », dans A. Fedele et K. E. Knibbe, dir., Gender and Power in Contemporary Spirituality. Ethnographic Approaches, New York/London, Routledge, p. 62-77.
- Couture, D. (2010), « Théologies chrétiennes et mouvance altermondialiste », Théologiques, 18/1, p. 37-64.
- Couture, D. (2013), « Pour une approche féministe et postcoloniale. À propos des postures théorique et politique de la diaspora, de l’exil et de l’errance », dans M. Dumas et D. Couture, dir., Exils, errances et diasporas, Montréal, Fides, p. 94-116.
- Daviau, P. (2010), « Les spiritualités féministes. Redonner souffle et vie », Théologiques, 18/2, p. 103-120.
- Eck, D. L. (2005), « Dialogue and the Echo Boom of Terror. Religious Women’s Voices After 9/11 », dans A. Ahmed et B. Forst, dir., After Terror, Cambridge, Polity Press, p. 21-28.
- Fedele, A. et Knibbe, K.E. (2013), « Introduction. Gender and Power in Contemporary Spirituality », dans A. Fedele et K. E. Knibbe, dir., Gender and Power in Contemporary Spirituality. Ethnographic Approaches, New York/London, Routledge, p. 1-27.
- Fédération des femmes du Québec (FFQ) (2007), Mémoire de la FFQ à la Commission de consultation sur les pratiques d’accommodement reliées aux différences culturelles (Commission Bouchard-Taylor), Montréal, FFQ.
- Fletcher, J. H. (2006), « Women’s Voices in Interreligious Dialogue », Studies in Interreligious Dialogue, 16/1, p. 8-28.
- Gross, R. M. (2000), « Roundtable Discussion. Feminist Theology and Religious Diversity », Journal of Feminist Studies in Religion, 16, p. 73-131.
- Hochheimer, J. L. (2012), « Communication, Spirituality and the Sharing of Meaning », dans M. Fowler, J. D. Martin III et J. L. Hochheimer, dir., Spirituality : Theory, Praxis and Pedagogy. Critical Issues, Oxford, Inter-Disciplinary Press, p. 21-30.
- King, U. (1998), « Feminism. The Missing Dimension in the Dialogue of Religions », dans J. D’Arcy May, dir., Pluralism and the Religions, London, Cassell, p. 40-55.
- Kwok, P.-L. (2005), Postcolonial Imagination & Feminist Theology, Louisville, Westminster John Knox Press.
- Kwok, P.-L. (2007), « Porous Boundaries. Eclectivism in Emerging Spiritual Practices », Spiritus, 7, p. 82-85.
- L’autre parole (2012), Vers un nouveau tissage de la laïcité et de l’égalité des sexes, 133, automne.
- Mossière, G. (2012), « Être et “vouloir être”. La conversion comme voie de l’herméneutique du soi », ThéoRèmes [En ligne], 3 : http://theoremes.revues.org/383 ; (consulté le 19 février 2013).
- Moya, P. M. L (2002), Learning from Experience. Minority Identities, Multicultural Struggles, Los Angeles, University of California Press.
- Oduyoye, M. A. (1996), « Conversion », dans L. M. Russel et J. S. Clarkson, Dictionary of Feminist Theologies, Louisville, Westminster John Knox Press, p. 56-57.
- Oduyoye, M. A. (1999), « The Impact of Women’s Theology on the Development of Dialogue in EATWOT », Voices from the Third World, 22/2, p. 89-111.
- Pilar A. M. et Rosado-Nunes, M. J. (2007), dir., Feminist Intercultural Theology. Latina Explorations for a Just World, New York, Orbis Book.
- Rahner, K. et Vorgrimler, H. (1970) [allemand 1961], « Conversion », dans Petit dictionnaire de théologie catholique, Paris, Seuil, p. 99.
- Rahner, K. (1983) [allemand 1976], Traité fondamental de la foi. Introduction au concept du christianisme, Paris, Le Centurion.
- Roussou, E. (2013), « Spirituality within Religion : Gendered Responses to a Greek ‘Spiritual Revolution’ », dans A. Fedele et K. E. Knibbe, dir., Gender and Power in Contemporary Spirituality. Ethnographic Approaches, New York/London, Routledge, p. 46-61.
- Teisenhoffer, V. (2013), « The Power of Submission ? Personal Growth and the Issue of Power among Umbanda Practitioners in Paris », dans A. Fedele et K. E. Knibbe, dir., Gender and Power in Contemporary Spirituality. Ethnographic Approaches, New York/London, Routledge, p. 78-95.
- Touraine, A. (2007), Un nouveau paradigme. Pour comprendre le monde d’aujourd’hui, Paris, Fayard.
- Trulsson, Å. (2013), « Cultivating the Sacred. Gender, Power and Ritualization in Goddess-Oriented Groups », dans A. Fedele et K. E. Knibbe, dir., Gender and Power in Contemporary Spirituality. Ethnographic Approaches, New York/London, Routledge, p. 28-45.
- Voss, R. M. (2010), « Religious Belonging and the Multiple », Journal of Feminist Studies in Religion, 26/1, p. 43-62.
- Webb, P.M. (s.d.), « Interfaith and Women’s Spirituality » Interfaith Spirituality, 104.