Abstracts
Résumé
Cet article décrit la présence chrétienne au Forum social mondial (FSM). On y montre d’abord que, contrairement au Forum économique de Davos, sa motivation première est la question sociale dans le contexte de la mondialisation. La participation chrétienne peut déjà être identifiée chez ses instigateurs, même si leurs motivations étaient principalement d’ordre social. Dans les éditions successives du FSM, il s’inscrit une présence chrétienne de plus en plus explicite, en trois niveaux : militante, mystique et théologique. On arrive ainsi à une lecture théologique du FSM qui comprend la réalisation simultanée du Forum mondial de théologie et libération, depuis 2005. Théologiquement, les formes différentes de la présence chrétienne au FSM démontrent la qualité kénotique de la foi chrétienne et sa condition de pèlerin, diaconale, martyriale et prophétique, aussi bien par sa forme d’existence en réseau de solidarité mondiale que par le signe du règne de Dieu.
Abstract
This paper addresses the question of the Christian participation in the World Social Forum (WSF). Firstly, unlike at the World Economic Forum, participation at the WSF is first motivated by the social question in context of globalization. Christian participation is identified amongst the WSF’s instigators, even if their motivations were primarily social. In the following WSF reunions, a growing Christian presence is noticed, in three stages : militating, mystical, and theological. This brings to a theological reading of the WSF, including, since 2005, the creation of the World Forum Theology and Liberation. Theologically, the different aspects of the Christian presence in the WSF prove the kenotic quality of the Christian faith and its pilgrim nature (as deacon, martyr and prophet), in its network-shaped existence as well as through the sign of the Reign of God.
Appendices
Bibliographie
- arendt, h. (2008) [anglais 1970], Macht und Gewalt / trad. par G. Uellenberg, Munich, Pieper.
- dorman, r. (2009), « Eine andere Welt ist möglich. Weltsozialforum in Belém, Brasilien », Migration, 5, p. 290-294.
- feix, M. (2008), « Développement des peuples et développement durable : De Populorum progressio au Forum social mondial », Revue des sciences religieuses, 82, p. 25-41.
- forum mondial de théologie et libération (2007), « Principes du FMTL », <http://www.wftl.org/default.php?lang=fr&t=padrao&p=principios&m=padrao>.
- Getui, M., et al. (2007), dir., Spirituality for another Possible World. Congress World Forum on Theology and Liberation II, 2007, Nairobi Uitgever, Nairobi (Kenya), Twaweza Communications, Kenmerken.
- kässmann, m. (2003), « Impuls der Hoffnung : Porto Alegre. Die Kirchen sollten sich für eine gerechtere Welt einsetzen », Zeitzeichen, 3, p. 7-10.
- Leite, J. C. (2003), Fórum social mundial. A história de uma invenção política, São Paulo, Fundação Perseu Abramo.
- martinot-Lagarde, P. (2008), « Le Forum social mondial : Un objet politique particulier », Études, 408/2, p. 153-162.
- Pinheiro, J. E. (2001), « Análise de Conjuntura / fevereiro. 2001-Texto apresentado para a CEP », p. 7-9, <http://www.cnbb.org.br/site/component/docman/cat_view/228-analise-de-conjuntura> (consulté le 18/02/2010).
- Sella, A. (2002), « 2º Forum sociale mondiale », Rivista di Teologia Morale, 34, p. 263-270.
- Smith, J. et al.(2008), Global Democracy and the World Social Forums, Londres, Paradigm.
- Suess, P. (2003), « Causa indígena e Fórum Social Mundial », Revista Eclesiástica Brasileira, 63, p. 699-703.
- Sung, J. M. (2010), « Economia e Vida (II). Deus e ídolos na economia », Adital, <http://www.adital.com.br/SITE/noticia.asp?lang=PT&cod=45103> (consulté le 17/02/2010).
- Susin, L. C. (2007), dir., Teologia para outro mundo possível, São Paulo, Paulinas.
- Whitaker Ferreira, F. (1993), « Rede : uma estrutura alternativa de organização », <http://inforum.insite.com.br/arquivos/2591/estrutura_alternativa_organizacao.PDF>.
- Whitaker Ferreira, F. (2002), « Itinéraire : Francisco Whitaker Ferreira », Ceras – revue Projet, 271, <http://www.ceras-projet.com/index.php?id=1801>.
- Whitaker Ferreira, F. (2006) [portugais 2005], Changer le monde, Paris, Les éditions de l’Atelier.
- Ziegler, J. (2001), « Der Raubtierkapitalismus und seine Folgen – wo ist Hoffnung ? », dans B. CASSEN, et al., Eine andere Welt ist möglich !, Hambourg, VSA éditeur, p. 80-90.