Apports de la Space Syntax à l’identification des parcours touristiques historiques. Cas de la vieille ville de Constantine en Algérie Space Syntax's contribution to the identification of historical tourist routes.

Résumé

Constantine est une ville de l’Est algérien, vieille de plus de trois mille ans. Elle regorge d’atouts touristiques qui ont fait sa notoriété et sa distinction depuis plusieurs civilisations déjà. Sa vieille ville est un point d’attraction touristique des plus prégnants. Visiter ses rues permet de naviguer à travers l’histoire, la culture et les arts d’une cité plusieurs fois millénaire. Le présent article analyse les parcours touristiques anciens à Constantine suivant deux méthodes : quantitative, en ayant recours à la space syntax ; et qualitative, à travers la recherche historique et l’observation. Cela aide à comprendre la logique de déplacement des touristes à l’intérieur du tissu ancien et à déceler, dans la configuration actuelle, les chemins les plus fréquentés ainsi que les parcours les plus anciens et les mieux nantis en monuments et lieux historiques. L’étude a révélé que, contrairement à ce que la configuration spatiale actuelle fait penser, les parcours précoloniaux sont les plus intéressants à visiter du fait qu’ils sont les mieux pourvus en monuments et lieux historiques.

Mots-clés :

• Constantine,
• vieille ville,
• patrimoine,
• parcours touristiques,
• space syntax

Abstract

Constantine is a city of Eastern Algeria, going back over three thousand years. It abounds with tourist assets that have made its distinction and celebrity for several civilizations. Its Old City is one of the most important tourist attractions. Visiting its streets allows to navigate through the history, culture, and arts of a city that is several thousand years old. This article aims to identify the ancient tourist routes in Constantine using two methods of analysis: quantitative, through the use of space syntax; and qualitative, through historical research and observation. These serve to understand the logic of tourists’ movements within the ancient fabric and to detect, in the current configuration, the busiest routes as well as the oldest and best provided in historical monuments and places. The study revealed that, contrary to what the current spatial configuration would lead to believe, the pre-colonial routes and paths are the most interesting to visit as they include the greatest concentration of historical monuments and sites.

Keywords:

• Constantine,
• Old City,
• heritage,
• tourist routes,
• space syntax