Abstracts
Résumé
Les mesures sanitaires et de distanciation au temps de la COVID-19 ont créé l’opportunité d’une réflexion à quatre mains sous forme d’échange épistolaire au sujet de la nature et du récréotourisme. Les parcs nationaux, parcs urbains et autres types d’espaces de « nature ordinaire » sont utilisés pour illustrer la complexité et certains paradoxes de la crise touristique. La situation de crise met notamment en lumière le rapport à la nature et les pratiques associées affectés de manière différenciée, d’ailleurs déjà vécus de manière inégale en temps « normal ». Une certaine dématérialisation des pratiques de nature et de plein-air est également constatée, représentant une solution alternative à la mobilité enfreinte. Alors que le tourisme « chez soi » sera le premier déconfiné et parce que les espaces naturels facilitent la distanciation physique, leur rôle et les opportunités associées sont au premier plan pendant la crise et dans la reprise des activités récréotouristiques post-COVID.
Mots-clés :
- COVID-19,
- nature,
- récréotourisme,
- parcs,
- parcs nationaux
Abstract
Sanitary measures and physical distancing at the time of COVID-19 have created an opportunity for a reflection and a letter exchange between the authors about nature and recreotourism. National parks, urban parks, and other types of « ordinary nature » spaces serve as examples of the crisis’ complexity and paradoxes. The crisis situation shines light on the unequal ways in which the relation to nature and associated practices are affected, inequalities that also exist in « normal » times. Dematerialization of nature-based and outdoors activities appear as an alternative solution to infringed mobility. As stay-at-home tourism will likely be unconfined first, and because nature spaces facilitate social distancing, they hold a leading role during and after the COVID-19 crisis.
Keywords:
- COVID-19,
- nature,
- recreotourism,
- parks,
- national parks
Appendices
Bibliographie
- Bourdeau, Philippe, Pascal Mao et Jean Corneloup, 2011, « Les sports de nature comme médiateurs du ‘pas de deux’ ville–montagne. Une habitabilité en devenir ? », Annales de géographie, vol. 4, no 680, p. 449-460, <https://doi.org/10.3917/ag.680.0449˃, consulté le 11 mai 2020.
- Buckley, Ralf, 2020, « Nature Tourism and Mental Health: Parks, Happiness, and Causation », Journal of Sustainable Tourism, vol. 28, no 9, p. 1409-1424, <https://doi.org/10.1080/09669582.2020.1742725>, consulté le 8 mai 2020.
- Chebin, Sophie-Emmanuelle et Johanne Desjardins, 2020, « Les défis de l’après-crise COVID-19 », Les affaires, 1er avril, ˂https://www.lesaffaires.com/blogues/sophie-emmanuelle-chebin-et-joanne-desjardins/les-defis-de-l-apres-crise-covid-19/616828>, consulté le 15 mai 2020.
- Cohen, Scott, Tara Duncan et Maria Thulemark, 2013, « Lifestyle Mobilities: The Crossroads of Travel, Leisure and Migration », Mobilities, vol. 10, no 1, p. 155-172, ˂https://doi.org/10.1080/17450101.2013.826481>, consulté le 15 mai 2020.
- Conti, Eugenio et Suzanna Heldt Cassel, 2019, « Liminality in Nature-based Tourism Experiences as Mediated Through Social Media », Tourism Geographies, vol. 22, no 2, p. 413-432, <https://doi.org/10.1080/14616688.2019.1648544>, consulté le 15 mai 2020.
- Corneloup, Jean, 2011, « La forme transmoderne des pratiques récréatives de nature », Développement durable et territoires, vol. 2, n° 3, n.p., <https://doi.org/10.4000/developpementdurable.9107>, consulté le 15 mai 2020.
- Corneloup, Jean, Philippe Bourdeau, Philippe Bachimon et Olivier Bessy, 2014, « L’habitabilité récréative périurbaine », Sociétés, vol. 3, no 125, p. 47-58, <https://doi.org/10.3917/soc.125.0047>, consulté le 15 mai 2020.
- Cronon, William, 1996, Uncommon Ground: Rethinking the Human Place in Nature, New York, W.W. Norton.
- de L’église, Justine, 2019, « Dénaturer la #nature sur Instagram », Radio-Canada, <https://ici.radio-canada.ca/recit-numerique/193/instagram-tourisme-photo-nature-effets-influenceur?fbclid=IwAR2BOCniRjdUML3fybjAqoyw2-9HeGZCbEM0FLVpAAieDWW3uK3W4kOyqgo>, consulté le 15 mai 2020.
- Folmer, Akke, Tialda Haartsen, Arjen Buijs et Paulus P.P. Huigen, 2016, « Wildlife and Flora and the Perceived Attractiveness of Green Places: A Comparison Between Local and National Green Places », Journal of Outdoor Recreation and Tourism, vol. 16, p. 16-23, <https://doi.org/10.1016/j.jort.2016.09.001>, consulté le 15 mai 2020.
- Gagnon, Serge, 2009, « L’appropriation ludique de la forêt au Québec : d’une gestion privée de ‘club’ à une intervention publique de protection (1885-1935) », Études caribeénnes, vol. 12, n.p., <https://doi.org/10.4000/etudescaribeennes.3609>, consulté le 15 mai 2020.
- Garmin, 2020a, The Global Pandemic and Active Lifestyles: Part II, 24 avril, <https://www.garmin.com/en-US/blog/general/the-global-pandemic-and-active-lifestyles-part-ii/>, consulté le 15 mai 2020.
- Garmin, 2020b, The Effect of the Global Pandemic on Active Lifestyles, 9 avril, https://www.garmin.com/en-US/blog/general/the-effect-of-the-global-pandemic-on-active-lifestyles/>, consulté le 15 mai 2020.
- Krieger, Sarah-Jane, Valérie Deldrève et Nathalie Lewis, 2017, « Écologisation des loisirs de nature, entre ensauvagement et domestication », Loisir et Société / Society and Leisure, vol. 40, no 1, p. 25-38, <https://doi.org/10.1080/07053436.2017.1282039>, consulté le 15 mai 2020.
- Larrère, Catherine et Raphaël Larrère, 2015, Penser et agir avec la nature : Une enquête philosophique, Paris, La Découverte.
- McLean, Daniel D., Amy. R. Hurd et Denise M. Anderson, 2019, Kraus’ Recreation and Leisure in Modern Society, Burlington, MA, Jones & Bartlett Learning.
- Miaux, Sylvie et Julie Fortier, 2019, Demande de renouvellement du laboratoire en loisir et vie communautaire, Département d’études en loisir, culture et tourisme, Université du Québec à Trois-Rivières, Québec.
- Nature Québec, 2020, Nature Québec demande la réouverture des parcs nationaux, 4 mai, communiqué de presse, https://naturequebec.org/communique-nature-quebec-demande-la-reouverture-des-parcs-nationaux/>, consulté le 7 mai 2020.
- Parcs Canada, 2020, Maladie à coronavirus (COVID-19), ˂https://www.pc.gc.ca/fr/voyage-travel/securite-safety/covid-19-info>, consulté le 17 mai 2020.
- Québec (Gouvernement du), 2017, Nature Aventure. Stratégie de mise en valeur du tourisme de nature et d’aventure au Québec, <http://www.tourisme.gouv.qc.ca/publications/media/document/publications-administratives/strat-mev-tourisme-nature-aventure.pdf>, consulté le 15 mai 2020.
- Radio-Canada, 2020, « Les Québécois se tournent vers la Sépaq et le camping cet été », Radio-Canada, 23 juin, <https://ici.radio-canada.ca/nouvelle/1714636/camping-sepaq-carte-promotion-ete-vacances>, consulté le 13 juillet 2020.
- Sépaq, 2020a, COVID-19 – Le réseau de la Sépaq ferme ses services jusqu’à nouvel ordre, 15 mars, communiqué de presse, <http://www.fil-information.gouv.qc.ca/Pages/Article.aspx?aiguillage=diffuseurs&type=1&listeDiff=266&idArticle=2803157332>, consulté le 7 mai 2020.
- Sépaq, 2020b, COVID-19 – La Sépaq demande d’éviter ses territoires jusqu’à nouvel ordre, 20 mars, communiqué de presse, <http://www.fil-information.gouv.qc.ca/Pages/Article.aspx?aiguillage=diffuseurs&type=1&listeDiff=266&idArticle=2803207702>, consulté le 7 mai 2020.
- Sépaq, 2020c, Réouverture partielle des territoires – Un retour à la nature progressif et en sécurité dès le 20 mai, communiqué de presse, <http://www.fil-information.gouv.qc.ca/Pages/Article.aspx?aiguillage=ajd&type=1&idArticle=2805136500>, consulté le 17 mai 2020.
- Vidon, Elizabeth S., 2019, « Why Wilderness? Alienation, Authenticity and Nature », Tourist Studies, vol. 19, no 1, p. 3-22, <https://doi.org/10.1177/1468797617723473>, consulté le 15 mai 2020.
- World Tourism Organization, 2016, UNWTO Annual Report 2015, <https://doi.org/10.18111/9789284418039>, consulté le 15 mai 2020.