Abstracts
Résumé
Depuis les années 1980, les randonnées littéraires autour d’écrivains sont associées à des lectures de romans en vue d’entretenir la vitalité d’une œuvre dans une perspective de valorisation. Si les mémoires collectives sont longtemps restées l’apanage des ethnologues, les maisons d’écrivains sont les premières institutions à développer un type d’itinéraires touristiques en lien avec les politiques locales. Utilisant une approche basée sur les ressources territoriales, il s’agit de revenir sur l’émergence des randonnées littéraires consacrées à Jean Giono et de resituer cette démarche dans son articulation avec l’offre touristique régionale. La célébration de cet auteur se concentre aujourd’hui sur la résurgence du patrimoine revivifié des Alpes-de-Haute-Provence. Dans ce département, l’enquête sociologique menée principalement sur le circuit Giono interroge les frontières du tourisme littéraire en proposant une approche processuelle. Nous traitons un corpus formé de récits de vie et d’extraits d’entretiens avec des précurseurs à l’origine de cette initiative. Son analyse montre que les acteurs ont conçu des séjours itinérants afin d’articuler des stratégies de développement économique par le tourisme. Les randonnées littéraires jouent un rôle dans ce processus mémoriel car elles génèrent une offre alternative qui mobilise les ressources de la destination, en co-construisant ces produits hors des itinéraires classiques.
Mots-clés :
- randonnées littéraires,
- offre patrimoniale,
- ressources territoriales,
- destination touristique,
- mémoire collective
Appendices
Bibliographie
- Agence de développement touristique Alpes-de Haute-Provence, septembre 2016.
- Association Les Amis de Jean Giono : < http://www.rencontresgiono.fr/lassociation.html >, consulté le 13 octobre 2016
- Carribou, Jean-Louis, 2016, créateur des randonnées littéraires, entretien avec l’auteur, Dijon, 4 septembre. Association Les Amis de Jean Giono.
- Centre Jean Giono, 2016, entretien avec les responsables, 10 septembre, Manosque. Randonnées littéraires, entretien téléphonique avec l’Office de tourisme de Manosque.
- Centre Jean Giono, < http://centrejeangiono.com/les-activites/balades-litteraires/ >, consulté le 2 octobre 2016.
- Centre Jean Giono, Ville de Manosque, < https://centrejeangiono.com > , consulté le 18 septembre 2016.
- Un Blog d’itinéraires de randonnées en PACA, < https://www.belrando.fr/livre-randonnee-marche/ >, consulté le 2 octobre 2016.
- Giono, Jean, 1935, Que ma joie demeure , Paris, Grasset & Fasquelle.
- Giono, Jean, 1958, Hortense et l’eau vive , Paris, France-Empire.
- Giono, Jean, 1973, Les grands chemins , Paris, Folio.
- Giono, Jean, 1976, Le chant du monde , Paris, Gallimard.
- Gracq, Julien, 1980, En lisant, en écrivant , Paris, José Corti.
- Amirou, Rachid, 2012, L’imaginaire touristique , Paris, CNRS Éditions [Centre national de la recherche scientifique].
- Bakhtine, Mikhaïl, 1978, Esthétique et théorie du roman , Paris, Gallimard.
- Bauberot, Arnaud et Florence Bourillon, 2012, Urbaphobie. La détestation de la ville aux 19e et 20e siècles , Pompignac, Bière.
- Blanchet, Alain et Anne Gotman, 2001, L’enquête et ses méthodes : L’entretien , Paris, Nathan Université.
- Bensa, Alban et François Pouillon, 2012, Terrains d’écrivains. Littérature et ethnographie , Toulouse, Anacharsis.
- Bertho-Lavenir, Catherine, 1999, La roue et le stylo, comment nous sommes devenus touristes , Paris, Odile Jacob.
- Bois, Géraldine, 2014, « Ancrage local et visibilité littéraire. Le cas des écrivains peu reconnus de la région Rhône-Alpes », Ethnologie française , vol. 44, n o 4, p. 621-629.
- Bonniot-Mirloup, Aurore, 2016, Imaginaire des lieux et attractivité des territoires : Une entrée par le tourisme littéraire : Maisons d’écrivain, routes et sentiers littéraires , thèse de doctorat en géographie, Université Blaise Pascal, Clermont-Ferrand II, < https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-01517269/document >, consulté le 12 décembre 2017.
- Bonniot-Mirloup, Aurore et Hélène Blasquiet, 2016, « De l’œuvre aux lieux : la maison d’écrivain pour passerelle (France) », Territoire en mouvement. Revue de géographie et aménagement , numéro spécial « Géographie, Littérature, Territoires », n o 31, n.p., sous la dir. de Mauricette Fournier, mis en ligne le 3 octobre 2016, < http://journals.openedition.org/tem/3789 >, DOI : 10.4000/tem.3789, consulté le 11 décembre 2017.
- Bourdieu, Pierre, 1991, « Le champ littéraire », Actes de la recherche en sciences sociales , n o 89, p. 3-46.
- Bourgain, Jean-François, 2016, Paysages de Pan chez Jean Giono. Éléments et espace dans Colline, Un de Baumugnes et Regain , Dijon, Éditions universitaires de Dijon.
- Boyer, Marc, 2000, L’invention du tourisme XVIe-XIXe siècles. Origine et développement du tourisme dans le Sud-Est de la France, La Tour d’Aigues, L’Aube.
- Bromberger, Christian et Mireille Meyer, 2003, « Entretien avec Maurice Agulhon », Ethnologie française , vol. 33, n o 3, p. 35.
- Brosseau, Marc, 2009, « Literature », dans Rob Kitchin et Nigel Thrift (dir.), International Encyclopedia of Human Geography , Elsevier, vol. 6, p. 212-218.
- Brunet, Roger, 1999, Dictionnaire de géographie , Paris, Reclus.
- Cai, Liping, 2002, « Cooperative Branding for Rural Destinations », Annals of Tourism Research , vol. 29, n o 3, p. 720-742.
- Carribou, Jean-Louis, 2012, Quinze balades littéraires à la rencontre de Jean Giono , coll. « Marcher un livre à la main », Marseille, Bec en l’air, tome 2.
- Chamboredon, Jean-Claude, 1985, « Récits de voyage et perception du territoire : La Provence, XVIII e siècle-XX e siècle », Territoires , n o 2, p. 1-105.
- Ciarcia, Gaëtano, 2011, Ethnologues et passeurs de mémoires , Paris, Karthala.
- Claval, Paul, 2006, Géographie régionale. De la région au territoire , Paris, Armand Colin.
- Clifford, James, 1996, Malaise dans la culture, L’ethnographie, la littérature et l’art au XXe siècle , Paris, Ensb-a [1988, Harvard University Press].
- Debarbieux, Bernard et Gilles Rudaz, 2010, Les faiseurs de montagne. Imaginaires politiques et territorialités, XVIIIe-XXIe siècle , CNRS Éditions [Centre national de la recherche scientifique].
- Dupuy, Lionel et Jean-Yves Puyo (dir.), 2014, Géographie, langue et textes littéraires : regards croisés sur l’imaginaire géographique , Pau, Presses universitaires de l’Université de Pau et des Pays de l’Adour.
- Etcheverria, Olivier, 1999, Les chemins ruraux et leur valorisation touristico-culturelle. L’exemple du Pays Basque , thèse de géographie, Université Paris I, Paris.
- Fabre, Daniel, 2001, « Maison d’écrivain. L’auteur et ses lieux », Le Débat , vol. 3, n o 115, p. 172-177.
- Fabre, Daniel, 2016, « Les capitales décapitées », Ethnologie française , vol. 46, n o 4, p. 635-644.
- Fédération des maisons d’écrivain et des patrimoines littéraires, <www.litterature-lieux.com >, consulté le 12 décembre 2017.
- Fournier, Laurent-Sébastien, 2006, Le discours régionaliste en Provence (France), Journal des anthropologues, vol. 105, p. 247-264.
- Fournier, Mauricette, 2015, « Mémoire et récit à l’épreuve des lieux : itinéraires de randonnée et clustérisassions touristique linéaire – Exemples du Chemin de Saint-Jacques (GR 65) et du Chemin de Stevenson (GR 70) », dans Actes numériques du colloque « Le tourisme de mémoire un atout pour les collectivités territoriales ? », Clermont-Ferrand, 9-10 avril 2015, < http://webtv.iadt.fr/videos/le-tourisme-de-memoire-un-atout-pour-les-collectivites-territoriales-la-mise-en-tourisme-des-chemins-et-routes-de-memoires-3/ >, consulté le 12 décembre 2017.
- Fournier, Mauricette (dir.), 2016, « Éditorial », Territoire en mouvement. Revue de géographie et d’aménagement , n o 31, numéro spécial « Géographie, Littérature, Territoires », mis en ligne le 3 octobre 2016, < http://http://tem.revues.org/3769 >, consulté le 3 octobre 2016.
- Grange, Daniel J. (dir.), 2002, L’espace alpin et la modernité. Bilans et perspectives au tournant du siècle , Saint-Martin d’Hères, Presses universitaires de Grenoble.
- Gumuchian, Hervé et Bernard Pecqueur, 2007, La ressource territoriale , Paris, Economica, Anthropos.
- Guyonnet, Marie-Hélène, 2003, « Une Provence ‘éternelle’ : les musées félibréens », Ethnologie française , vol. 33, n o 3, p. 391-397.
- Halbwachs, Maurice, 1997, La mémoire collective , Paris, Albin Michel.
- Herbert, David, 2001, « Literary Places, Tourism and the Heritage Experience », Annals of Tourism Research , vol. 28, n o 2, p. 312-333.
- Hirt, Jean-Michel, 1997, « L’ailleurs et l’ici. Pour une clinique de l’exil », Revue des sciences sociales , n o 24, p. 25-27.
- Lahire, Bernard, 2005, La condition littéraire. La double vie des écrivains , Paris, La Découverte.
- Larissa-Basset, Karine et Jean-Noël Pelen, 2016, « L’édification d’un ‘parc imaginaire’ des Cévennes », Territoire en mouvement. Revue de géographie et aménagement , numéro spécial « Géographie, Littérature, Territoires », n o 31, n.p., sous la dir. de Mauricette Fournier, mis en ligne le 3 octobre 2016, < http://journals.openedition.org/tem/3789 >, DOI : 10.4000/tem.3789, consulté le 11 décembre 2017.
- Le Breton, David, 2012, Marcher. Éloge des chemins et de la lenteur , Paris, Métaillé.
- Lebrun, Anne-Marie, Su Chen-Jen, Jean-Luc Lheraud, Antoine Marsac et Patrick Bouchet, 2017, « Experiential Context and Actual Experiences in Protected Natural Parks: Comparing France Versus Taiwan », Advances inCulture, Tourism and Hospitality Research , vol. 13, p. 97-118.
- Le Gall, Jacques, 2009, « Giono, ‘un rêveur des montagnes’ », Babel , n o 20, p. 9-38.
- Marié, Michel, 2004, « Penser le local comme lieu de l’universel », Ethnologie française , vol. 34, n o 1, p. 157-160.
- Marsac, Antoine, 2011, « Du tourisme au développement durable : les usages des cours d’eau par les kayakistes français », VertigO. Revue des sciences de l’environnement , hors série n o 10, « Fleuves, estuaires et cours d’eau », décembre, < http://journals.openedition.org/vertigo/11454 >, DOI : 10.4000/vertigo.11454 , consulté le 30 janvier 2018
- Marsac, Antoine, 201 5, « Whitewater Sports: An Innovation Conductive to Regional Development? The Case of the Ubaye Valley », Loisir et Société / Society & Leisure , vol. 38, n o 3, p. 358-371.
- Michel, Franck, 2012, « La marche à pied, un mode philosophique d’être, de penser et de voyager », Les Cahiers Espaces , n o 112, avril, p. 26-35.
- Molina, Géraldine, 2016, « La fabrique littéraire des territoires : quand l’Oulipo renouvelle les pratiques de l’aménagement urbain », Territoire en mouvement. Revue de géographie et aménagement , numéro spécial « Géographie, Littérature, Territoires », n o 31, n.p., sous la dir. de Mauricette Fournier, mis en ligne le 4 avril 2016, < http://tem.revues.org/3374 >, consulté le 22 juillet 2016.
- Mucchielli, Roger, 2006, L’analyse de contenu : Des documents et des communications , Paris, Édition sociale française.
- Nora, Pierre, 1992, Les lieux de mémoire , Paris, Gallimard.
- Pocock, Douglas, 1988, « Geography and Literature », Progress in Human Geography, vol. 12, no 1, p. 87-102.
- Rauch, André, 1997, La marche, la vie , solitaire ou solidaire, ce geste fondateur , Paris, Autrement.
- Ricoeur, Paul, 2003, La mémoire, l’histoire, l’oubli , Paris, Point Essais.
- Sacotte, Mireille, 2010, Préface à l’ouvrage de Jean Giono, Chroniques romanesques , Paris, Gallimard [ouvrage posthume].
- Sansot, Pierre, 1995, La France sensible , Paris, Payot.
- Schilling, Derek, 2006, Mémoires du quotidien : les lieux de Perec , Villeneuve d’Ascq, Presses universitaire du Septentrion.
- Stevenson, Robert-Louis, 1879 [2013], Voyage avec un âne dans les Cévennes, Paris, Flammarion.
- Thiesse, Anne-Marie, 1999, Écrire la France. Le mouvement littéraire régionaliste de langue française entre la Belle Époque et la Libération , Paris, Presses universitaires de France.
- Thoreau, Henry D., 1994, « Marcher », dans Henry D. Thoreau, Désobéir , Paris, 10-18, p. 34 ‑ 45.
- Todorov, Tzvetan, 2000, Mémoire du mal, tentation du bien , Paris, Robert Laffont.
- Tuan, Yi-Fu, 1978, « Literature and Geography: Implications for Geographical Research », dans David Ley et Marwyn S. Samuels (dir.), Humanistic Geography. Prospects and Problems , Chicago, Maaroufa Press, p. 194-206.
- Veblen, Thorstein, 1899 [1979], Théorie de « la classe de loisir » , Paris, Gallimard.
- Venayre, Sylvain, 2001, « Une histoire des représentations : l’aventure lointaine dans la France des années 1850-1940 », Cahiers d’histoire. Revue d’histoire critique, 84, p. 93-112.
- Viala, Alain, 2009, La culture littéraire , Paris, Presses universitaires de France.
- Weber, Eugen, 1976, La fin des terroirs , La modernisation de la France rurale (1870-1914), Paris, Fayard.
- Westphal, Bertrand, 2007, La géocritique. Réél, fiction, espace , Paris, Minuit.
- Winock, Michel, 1997, Le siècle des intellectuels , Paris, Seuil, coll. « Essais ».