Abstracts
Résumé
Dans un contexte de concurrence territoriale exacerbée, de nombreuses villes tentent d’accroître leur attractivité touristique par l’organisation d’événements dont elles attendent de substantielles retombées économiques et médiatiques (Gravari-Barbas et Jacquot, 2007). La course à l’événement est telle que certains auteurs évoquent l’émergence, à partir des années 1980, d’une « ville événementielle » (Chaudoir, 2007). Cette « prolifération événementielle » (Cazes, 2002) entraîne un renouvellement de l’action urbanistique marqué par l’abandon de l’urbanisme fonctionnel et figé au profit d’un urbanisme festif et flexible fondé sur la réversibilité des fonctions (Pradel, 2007). Bien qu’éphémère, l’événement laisse des traces matérielles et immatérielles dans la mémoire collective (Gravari-Barbas et Veschambre, 2005). Comment appréhender la postérité d’un événement dont l’essence même est d’être inscrit dans le temps restreint de la célébration ? Que reste-t-il de l’événement après l’événement ? L’article apportera quelques éléments de réponses à cette double question à travers l’exemple de l’Exposition internationale organisée à Saragosse en 2008. Sept ans après sa célébration, quelle mémoire conserve-t-on de cet événement au bilan en demi-teinte, entre prouesses techniques et relatif échec économique ? La réflexion se nourrira de l’analyse des résultats de l’enquête réalisée tant auprès d’acteurs que d’usagers de ces espaces publics fluviaux aménagés pour l’Exposition internationale et aujourd’hui inégalement appropriés.
Mots-clés :
- événement touristique,
- Exposition internationale,
- mémoire,
- Èbre,
- Saragosse
Abstract
In a context of territorial competition, numerous cities try to increase their tourist attractiveness by organizing events, thus hoping to gain significant economic benefits and media reaction (Gravari-Barbas et Jacquot, 2007). The increase in the event organization has been so important since the 1980’s that some authors present the emergence of “event cities” (Chaudoir, 2007). Indeed, the multiplication of events (Cazes, 2002) brings about the urban planning renewal, which relinquishes the functional and practical principles of urban planning in favour of a festive and flexible urban planning, based on reversible functions (Pradel, 2007). Although transient, the event leaves material and immaterial traces in the collective memory (Gravari-Barbas et Veschambre, 2005). How is it possible to apprehend the subsequent evolution of an event whose essence is represented by the limited time of the celebration? What remains of the event after the event? This article will bring some elements of the answer to these questions by analyzing the example of the International Exhibition organized in Saragossa in 2008. What memory can one hold of this event which was a technical exploit but a relative economic failure, seven years later? The reflection is based on the analysis of the outcomes of the investigation conducted both with the stakeholders and with the users of these public river places planned for the International Exhibition and unevenly appropriated.
Keywords:
- tourist events,
- International Exhibition,
- collective memory,
- Ebro River,
- Saragossa
Appendices
Bibliographie
- Asociación Legado Expo Zaragoza 2008 (s.d.) site Web, en ligne : http://www.legadoexpozaragoza.com/legadoexpo/ (consulté le 18 novembre 2015)
- BIE – Bureau international des expositions (1928) Convention concernant les expositions internationales signée à Paris le 22 novembre 1928, modifiée et complétée par les protocoles des 10 mai 1948, 16 novembre 1966 et 30 novembre 1972, ainsi que par l’amendement du 24 juin 1982 et par l’amendement du 31 mai 1988. En ligne URL : ww.bie-paris.org/site/images/stories/files/BIE_Convention_fr.pdf [consulté le 18 novembre 2015]
- Bovy, Philippe ; Liaudat, Christian et POTIER, Françoise (2003) « Les grandes manifestations. Planification, gestion des mobilités et impacts », Strasse und Verkehr, vol. 89, no 12, p. 30-33
- Cazes, Georges (2002) « Le rôle des grands événements dans la “mise en tourisme” des villes » dans Pablo Pumares Fernández, María de los Angeles Asensio Hita et Fernando Fernández Gutiérrez (sous la direction) Turismo y transformaciones urbanas en el siglo XXI, Almería : Universidad de Almería, p. 13-22.
- Castet, Jean-Bernard (2010) « L’impact des expositions internationales et universelles sur les métropoles de la péninsule ibérique : Séville/Lisbonne/Saragosse », Méditerranée, no 114, p. 113-120.
- Chaudoir, Philippe (2007) « La ville événementielle : temps de l’éphémère et espace festif », Geocarrefour, vol 82, no 3, p. 107-110.
- Clarimont, Sylvie et Kildine LEICHNIG (2014) « La perception des espaces publics de nature. Paroles d’élus et d’usagers du Parc naturel urbain palois », Revue Géographique de l’Est, vol. 54, no 3-4, en ligne : http://rge.revues.org/5239
- Clarimont, Sylvie et Sylvie MIAUX (2014) « Événements touristiques et mises en scène du fleuve urbain. Regards croisés : la promenade Champlain (Québec) et le Parc fluvial (Saragosse) », Sud Ouest Européen, no 38, p. 137-154.
- Di MÉo, Guy (2005) « Le renouvellement des fêtes et des festivals, ses implications géographiques », Annales de géographie, no 643, p. 227-243.
- Galopin, Marcel (1997) Les expositions internationales au XXe siècle et le Bureau international des expositions, Paris : L’Harmattan, 361 p.
- Getz, Donald (2012) Event Studies. Theory, Research and Policy for Planned Events, London / New York : Routledge, 425 p.
- Gómez Bahillo, Carlos et Jaime Sanaú Villaroya (sous la direction), (2009) La Exposición Internacional Zaragoza 2008, Saragosse : CESA (Consejo Económico y Social de Aragón), 200 p.
- Gravari-Barbas, Maria et Vincent Veschambre (2005) « S’inscrire dans le temps et s’approprier l’espace : enjeux de pérennisation d’un événement éphémère », Annales de géographie, vol. 114, no 643, p. 285-306.
- GRAVARI-BARBAS, Maria et Sébastien JACQUOT (2007) « L’événement, outil de légitimation des projets urbains : l’instrumentalisation des espaces et des temporalités événementiels à Lille et Gênes », Géocarrefour, no 3, vol. 82, p. 155-163.
- Gravari-Barbas, Maria (2009) « La “ville festive” ou construire la ville par l’événement », Bulletin de l’Association des géographes français, no 3, p. 279-290.
- Harvey, David (1989) « From Managerialism to Entrepreneurialism: The Transformation in Urban Governance in Late Capitalism », Geografiska Annaler, série B, Human Geography, vol. 71, no 1, p. 3-17.
- HOUDART, Sophie (2013) « Utopies universalistes. La nature en concurrence », Terrain. Revue d’ethnologie de l’Europe, no 60, p. 92-107.
- Le GalÈs, Patrick (1995) « Du gouvernement des villes à la gouvernance urbaine », Revue française de science politique, vol. 45, no 1, p.57-95.
- Monclús Fraga, Francisco Javier (2006) Exposiciones internacionales y urbanismo, Barcelone : edicions de la Universitat Politècnica de Catalunya, 214 p.
- Monclús, Javier (sous la direction) (2008), El urbanismo de la Expo. El Plan de acompañamiento, Saragosse, Saragosse : S.A. Expoagua Zaragoza 2008, 251 p.
- Pellicer, Francisco (2008) « Expo Zaragoza 2008 : la metamorfosis de las riberas del Ebro », Economía aragonesa, no 37, p. 54-75
- Plumed Lasarte, Marta (2014) La gestión de la imagen territorial mediante el desarrollo de una marca. Análisis de la perspectiva del residente a través del estudio de caso de la marca Zaragoza, Thèse de doctorat, Département de psychologie et sociologie, Université de Saragosse, 282 p.
- Pradel, Benjamin (2007) « Mettre en scène et mettre en intrigue : un urbanisme festif des espaces publics », Géocarrefour, vol. 82/3, p. 123-130.
- Serrano Sanz, José Maria ; Gomez Loscos, Ana ; Perez y Perez, Luis ; Sanau Villarroya, Jaime et Sanz Villarroya, Isabel (2009) Los efectos económicos de la Expo Zaragoza 2008, Saragosse : Fundación Económica Aragonesa, 206 p.
- STOCK, Mathis et Léopold Lucas (2012) « La double révolution urbaine du tourisme », Espaces et sociétés, vol. 3, no 151, p. 15-30
- Zaragoza Expo 2008, S.A. (2004) Toutes les questions, toutes les réponses, Saragosse, 272 p.
- Zaragoza Turismo, Informe anual 2013, Ayuntamiento Zaragoza, 2014, 199 p. En ligne : https://www.zaragoza.es/ciudad//turismo/es/profesionales/estadisticas.htm
- SOLANAS SANCHEZ, Rocío (2013) « El secretario general del BIE aplaude el desarrollo económico, social, y cultural del recinto Expo », Aragon Digital, 19 novembre 2013
- PEREZ, Roberto (2015) « La aventura de la Expo de Zaragoza de 2008 suma ya más de 600 millones de euros perdidos », ABC, 1er octobre.
- EL ECOLOGISTA (2005). Zaragoza Expo 2008. Exposición internacional: el pretexto para urbanizar un meandro del Ebro, Joaquín Lucia Gimeno, n°42, enero de 2005.
- HERALDO DE ARAGON (2012). Los problemas del acuario están en vías solución, Efe, 24 mai 2012
- HERALDO DE ARAGON (2014). 80 000 personas se han subido ya a la noria, S. Arcega, 2 janvier 2014
- HERALDO DE ARAGON (2015). Aramon comienza a desmontar las telecabinas de la Expo a la espera de decidir qué hace con ellas, Jorge Alonso, 5 mai 2015
- LE MONDE (2015). Les « No Expo » en colère contre l’Exposition universelle à Milan, 1/05/2015.
- LE TEMPS (2005). Fin rieuse pour Aïchi, 26 septembre 2005
- CONDE Olga, service environnement de la Ville de Saragosse et membre de l’association écologiste ANSAR, 22/11/2013
- PELLICER Francisco, professeur de géographie et directeur technique du Consortium Expo 2008, 1/02/2012 et 20/10/2013
- GÍMENEZ Carmen, service information de Zaragoza Turismo,
- TIRADO Luis, délégué territorial de SEO/Birdlife, 28/11/2013
- OLLERO Alfredo, professeur de géographie physique à l’Université de Saragosse et président de l’association Centro Ibérico de Restauración Fluvial, 15/11/2013
- IPAS Alberto, directeur du Parc métropolitain de l’eau, 21/11/2013