Abstracts
Résumé
À partir d’une géographie de la mémoire, j’aborde les stratégies de planification urbaine en relation avec l’organisation, la tenue et le bilan des méga-événements. Leur souvenir, remémoration et manipulation par les élites locales rentrent dans une politique urbaine sur le long terme pour justifier parfois des choix hasardeux ou judicieux. J’aboutis à trois résultats corollaires de la forme, du fond et de la fonction des méga-événements à partir d’une recherche archivistique, d’une enquête de terrain sur les sites olympiques à Barcelone et d’une revue de littérature renouvelée sur le sujet : une complémentarité entre les Jeux olympiques et les Expositions universelles s’observe avec l’importance du palimpseste urbain fonctionnant comme un système intégrateur, une mémoire collective des méga-événements reste prégnante grâce au tourisme de masse et de niche, les qualités de l’éphémère de la manifestation se font ressentir dans la production matérielle et immatérielle forgeant une mémoire collective.
Mots-clés :
- Jeux olympiques,
- mémoire,
- planification,
- tourisme,
- Barcelone
Download the article in PDF to read it.
Download
Appendices
Remerciements
L’auteur tient à remercier Daphné BOLZ, Florence CARPENTIER, Charly MACHEMEHL, Antoine RADEL, John et Margarette GOLD et Thierry TERRET pour avoir permis de présenter ses travaux au « 15e Carrefour d’histoire du sport — Accueillir, organiser et célébrer les Jeux olympiques ».
Bibliographie
- ALFONSO, Manuel (1992) Sevilla y su exposición de 1929, Séville : Abaco, 208 p.
- APARICIO SOTO, Ginès (1995) « Seville 92 : le site de la Cartuja cinq ans après Expo’ 92 », BIE Bulletin, no 10, p. 5-25.
- Archives du BIE (s.d.), centre de documentation, document B4-A2-E3-2021, « Estudio de un ordonacio urbana ».
- Archives du BIE (s.d.), document 1975-34-15, notes de travail entre le BIE et la délégation espagnole.
- Archives historiques de Barcelone, Plans d’aménagement de la colline de Montjuïc (1909-1992) : Projet Josep Amargos Samaranch (1858/1918), Plan Armenter (1909), Plan du Llobregat et de la Montagne de Montjuïc (1965-1975).
- Archives historiques de Barcelone, Plans de Montjuïc (s.d.) : Plans sur l’urbanisation, l’enjardinement et l’aménagement paysager de Montjuïc.
- ASSASSIN, Sylvie (1992) Séville, l’Exposition Iberioamericaine 1929-1930, Paris : Norma, 191 p.
- AYUNTAMIENTO DE BARCELONA (1967) Por una exposición internacional a Barcelona, s.l., s.é., 15 p.
- AYUNTAMIENTO DE BARCELONA (1969) Origines de los Juegos Olímpicos. La candidatura de 1974, s.l., s.é., 28 p.
- BALLESTER, Patrice (2008) Barcelone, la Ville-Exposition. La cité catalane à travers ses Expositions universelles, internationales et Jeux olympiques 1888 – 2008. À la recherche d’une communauté des mémoires ?, Thèse de doctorat, Urbanisme et aménagement, Université de Toulouse, 2 tomes, 497 p. et 189 p.
- BARCELONA IIE JUEGOS MEDITERRANEOS (1955) Album de présentation des jeux, Barcelone, s.é., 11 p.
- BIE (2000) Le BIE et la réglementation des Expositions internationales, Paris : BIE, 14 p.
- BOHIGAS, Oriol (1985) Reconstrucció de Barcelona, Barcelone : Edicions 62, 118 p.
- BOLADERES, Jordí (1990) L’Exposició Universal del 1888 : La modernització de Barcelona, Barcelone : Graó, 217 p.
- BOIX, Jaume et Acardi ESPADA (1991) El deporte del poder : vida y milagro de Juan Antonio Samaranch, Barcelone : Temas de hoy, 367 p.
- BOYER, Catherine (1996) The City of Collective Memory, Massachusetts : MIT Press, 196 p.
- BRODER, Albert (1998) Histoire économique de l’Espagne (XIXe et XXe siècles), Paris : Economica, 324 p.
- BRUNET, Roger (1999) Dictionnaire de géographie, Paris : Reclus, 325 p.
- BULLETIN OFFICIEL DU COMITÉ INTERNATIONAL OLYMPIQUE (1960) numéro spécial « Espagne », no 92, novembre, s.p.
- CANAL, Jordi (sous la direction de) (2009) Histoire de l’Espagne contemporaine, de 1808 à nos jours, Paris : Armand Colin, 334 p.
- CIUCCI, Giorgio (1987) « Una storia ancora incompleta », Casabella, no 5, p. 34-39.
- COHEN, Jean-Louis (2012) L’architecture au future depuis 1889, Paris : Phaidon, 527 p.
- COUBERTIN, Pierre de (1898) « Building up a World’s fair in France », The Century Illustrated Monthly Magazine, vol. LVII, novembre, p. 114-126.
- COUBERTIN, Pierre de (1932) Mémoires olympiques, Lausanne : B.I.P.S., Aix-en-Provence : imprimé chez P. Roubaud, 218 p.
- CURIEN, Pauline (2003) L’identité nationale exposée. Représentations du Québec à l’Exposition universelle de Montréal 1967 (Expo 67), Doctorat en science politique, Université de Laval, 411 p.
- CUYÀS, Romà (sous la direction) (1992) Oficial Report: Games of the XXV Olimpiad Barcelona 1992, Barcelone, Ofinina Olimpica, 5 vol.
- DURAN, Pere (1998) Herencia de los jocs Olimpics, Barcelone : CIO-UAB, 217 p.
- DESJOURS, Jean (1979) Exposition universelle internationale de 1900, vues photographiques, Paris : Baudouin Publiphotoffret, 112 p.
- DIAEY, Taha ; Jérôme J. DUFOURG ; Pavels TJUSEVS et Alberto ZAMBONI GARAVELLI (2008) Bidding. How can you win even if you lose ? Identifying the legacies of lost bids to host a sports mega event, Zurich : FIFA press master, 89 p.
- FERNÁNDEZ, Daniel et Àngels PRATS (sous la direction) (1988) « Barcelona del 1929 al 1992, Del passat cap al futur », Exposición Universal de Barcelona : Libro del Centenario 1888-1988, Barcelone : L’Avenç, p. 380-415.
- FERNÁNDEZ, Helena (2004) « El Forum 2004 Barcelona y su herencia », El Mundo, 9 mai, p. A8.
- FERRAS, Robert (1976) Barcelone croissance d’une métropole, Thèse de doctorat, Université Montpellier II, 336 et 229 p.
- FRAMPTON, Kenneth (1999) Megaform as urban landscape, Ann Arbor-Michigan (États-Unis) : University of Michigan A. Alfred Taubman College of Architecture + Urban Planning, 25 p.
- GALOPIN, Marcel (1997) Les Expositions internationales au vingtième siècle et le Bureau international des expositions, Paris ; Montréal : L’Harmattan, 361 p.
- GARCIA, Bruno (2004) « Urban Regeneration, Arts Programming and Major Events: Glasgow 1990, Sydney 2000 and Barcelona 2004 », The International Journal of Cultural Policy: Urban Space and the Uses of Culture, vol. 10, no 1, p. 103-118.
- GOLD, John et Margaret GOLD (2004) Cities of Culture: promotion, spectacle and the urban agenda, Londres : Ashgate, 399 p.
- GOLD, John et Margaret GOLD (2012) The Making of Olympic Cities, Londres : Routledge Major Works series, 1792 p.
- GUARDIA, Manuel (1988) « La dimensió urbana », Pere Hereu I Payet (sous la direction), Arquitectura i ciutat a l’Exposició Universal de Barcelona, Barcelone : Ajuntament de Barcelona/UPC, p. 178-200.
- HALBWACHS, Maurice (1994) Les cadres sociaux de la mémoire, Paris : Albin Michel, 367 p.
- HALBWACHS, Maurice (1941) La Topographie légendaire des évangiles en Terre Sainte, étude de mémoire collective, Paris : PUF, 174 p.
- JAUSSELY, Leon (1911) « La Barcelona d’en Jaussely », Il-lustraciό Catalana, Barcelone, janvier, 37 p.
- JOSEP, Parcerisa (2001) « Nuevos horizontes urbanos », El Periodico de Cataluña, 19 juillet, p. A8.
- LE GENDRE, Bertrand (2000) « 1900, l’année de l’Expo : Zola et la photographie », Le Monde, 17 avril, p. 16.
- LEMOINE, Bertrand (1983) Le grand oeuvre, photographies des grands travaux 1860-1900, Paris : CNP, 64 p.
- LEOCROAT, Paul et Hélène SALLET-LAVOREL (2002) « Des Jeux olympiques de Barcelone en 1992 au Forum universel des cultures de 2004 », Cahiers Espaces, no 17, août, p. 11-21.
- LEYRAT, Martine et Sylvie TOIRON (2007) respectivement chargées de communication et documentaliste au secrétariat général du BIE, entrevue réalisé par l’auteur, 11 avril.
- MENDOZA, Eduardo (1988) La ville des prodiges, Paris : Seuil, 408 p.
- MENDOZA, Eduardo (2007) Mauricio ou les élections sentimentales, Paris : Seuil, 291 p.
- METRO (2007) « La Expo Universal del 92 cumple 15 años », Metro Sevilla, 10 octobre, p. A4
- MICHONNEAU, Stéphane (2007) Barcelone, Mémoire et identité, 1830–1930, Rennes : Presses universitaires de Rennes, 352 p.
- MUÑOZ, Juan Manuel (2001) « ¿Un modelo equivocado ? », El País, 27 mars, p. A-8.
- NAMER, Gérard (1981) « Les imaginaires dans l’Exposition universelle de 1937 », Cahiers internationaux de sociologie, no 70, p. 35-62.
- NAMER, Gérard (1987) Mémoire et société, Paris : Méridiens Kincksieck, 167 p.
- NORA, Pierre (1974) « Le retour de l’événement » dans LE GOFF Jacques et Pierre NORA (sous la direction), Faire l’histoire, Tome I, Paris : Gallimard, p. 210-229.
- NORA, Pierre (sous la direction) (1992) Les lieux de Mémoires, les France, Paris : Gallimard, Tome III, 1040 p.
- OFICINA OLÍMPICA DE BARCELONA (1986) Solicitud de candidatura al COI para la celebración en Barcelona de los juegos de la XXVe Olimpiada, s.l., s.é., 6 vol.
- ORY, Pascal (1982) Les Expositions universelles de Paris. Panorama raisonné, avec des aperçus nouveaux et des illustrations par les meilleurs auteurs, Paris : Ramsay, 157 p.
- PUIG Y CADAFALCH, Josep (1901) « Barcelona, d’anys a venir », La Veu de Catalunya, janvier, p. 1.
- PUIG Y CADAFALCH, Josep (1905) « A votar per l’Exposicό universal », La Veu de Catalunya, août, p. 1
- RAGON, Michel (1985) « Architecture et mégastructures » Communications, no 42, p. 71-81.
- RÉGION DE CATALOGNE/GÉNÉRALITÉ (2004) La Catalogne, un pays de qualité, Barcelone : Livret publicitaire de la Généralité, 7 p.
- REYNA, Enric (1988) 100 años de ferias : 1888-1988, Barcelone : Fira de Barcelona, 23 p.
- RICOEUR, Paul (2000) « La mémoire apaisée », Diagonal, no 141, p. 11-17.
- RICOEUR, Paul (2003) La mémoire, l’histoire, l’oubli, Paris : Points Essais, 720 p.
- ROBERT, Sandrine (2003) « Comment les formes du passé se transmettent-elles ? » Études rurales, no 167-168, p. 115-132.
- ROCHE, Maurice (2000) Mega-events and Modernity, Olympics and Expos in the Growth of Global Culture, New York : Routledge, 304 p.
- RODRIGUEZ BERNAL, Eduardo (1992) Historia de la Exposición Ibero-Americana de Sevilla de 1929, Séville : Ayuntamiento Servicio de Publicaciones, 559 p.
- ROSSI, Aldo (1995) L’Architecture de la Ville, Paris : L’Equerre, 295 p.
- ROBINSON, Andy (1990) « Le stade de Montjuïc prêt pour de futurs exploits », Bulletin officiel du Comité international olympique, no 267, janvier, p. 20-24.
- SAMARANCH, Juan Antonio (1976) « Barcelone, ville à vocation olympique », Bulletin Officiel du Comité International Olympique, no 107-108, septembre-octobre, p. 455-456.
- SAMARANCH, Juan Antonio (1988) « Les Jeux olympiques de Barcelone », Catalonia Culture, no 8, mars, p. 11-17.
- SAMARANCH, Juan Antonio (2002) Memorias olímpicas, Barcelone : Planeta, 488 p.
- SERRANO, Carlos (1995) L’Espagne au XXe siècle, Paris : Hachette, 252 p.
- SERRA ROTES, Rosa (2009) Història 4t ESO, Barcelone : Castelnou Edicions, 287 p.
- SERVEI D’ESTUDIS BANCO URQUIJO (1972) La Barcelona de Porcioles : génesis y problemática del área metropolitano, Madrid : Moneda y Crédito, 7 p.
- TERRET, Thierry (sous la direction) (2008) Les Paris des Jeux de 1924 : Les paris de la candidature et de l’organisation, Biarritz : Atlantica, vol. 1, 258 p.
- TORRES Cesar R. (2011) On the Merit of the Legacy of Failed Olympic Bids, Zurich : OSC Postgraduate Grant Selection Committee, 29 p.
- VOLTES BOU, Pedro (1960) Historia de Montjuïc y su Castillo, Barcelone : AB.
- VINCENT, Jean-Michel et Jean-Marie DUTHILLEUL (2005) « Projet de l’exposition de 1989 » dans Myriam BACHA (sous la direction) Les Expositions universelles et internationales de Paris, Paris : Action artistique de la Ville de Paris, p. 197-199.