Abstracts
Résumé
Le nord du Québec subira des transformations majeures suite aux changements climatiques qui s’accompagneront de conséquences écologiques, sociales et économiques importantes. L’instauration d’un réseau de parcs québécois nordiques est une démarche essentielle pour favoriser la conservation de l’intégrité écologique et ainsi miser sur le potentiel de résilience et d’adaptation des écosystèmes face aux changements climatiques. Cet article traite de quelques impacts des changements climatiques sur la taïga et la toundra, de la collaboration des Autochtones et des scientifiques pour le suivi des transformations des écosystèmes et de l’importance d’impliquer les communautés locales nordiques dans l’implantation d’un réseau de parcs pour la conservation de la biodiversité.
Mots-clés :
- Changement climatique,
- écosystème,
- Autochtone,
- Nunavik,
- Arctique
Download the article in PDF to read it.
Download
Appendices
Remerciements
Marie-Michèle Bourassa tient à remercier le Centre de la science de la biodiversité du Québec, avec qui un contrat de recherche avec Ouranos et un comité consultatif au ministère du Développement durable, de l’Environnement et des Parcs lui a permis de se pencher sur la question des impacts des changements climatiques sur les écosystèmes nordiques au Québec. Elle remercie également la communauté Waban Aki d’Odanak, avec qui elle a développé des projets en environnement et exploré certaines réalités des communautés autochtones du Québec.
Bibliographie
- ACCORD Nord-du-Québec (2010) « Annex 9: Sustainable Arctic Tourism with the Nunavimmiut » 57 p., DANS ADMINISTRATION RÉGIONALE KATIVIK et SOCIÉTÉ MAKIVIK, Plan Nunavik, Avataq Culture Institute, Westmount. 467 p.
- AITKEN, Sally N. ; Sam YEAMAN ; Jason A. HOLLIDAY ; Tongli WANG et Sierra CURTIS-CLANE (2008) « Adaptation, migration or extirpation: climate change outcomes for tree populations », Evolutionary Applications, vol. 1, no 1, p. 95-111.
- ALAIN, Judith (2007) Changements climatiques et impacts sur la santé : une étude à George River (Kangiqsualujjuaq), Nunavik, 3e colloque étudiant de l’Institut Hydro-Québec en environnement, développement et société de l’Université Laval, p. 87-89.
- ANDRES, Brad A. (2006) « An Arctic-Breeding Bird Survey on the Northwestern Ungava Peninsula, Quebec, Canada », Arctic, vol. 59, no 3, p. 311-318.
- ARSENEAULT, Dominic ; Normand VILLENEUVE ; Claire BOISMENU ; Yves LEBLANC et Jean DESHAYE (1997) « Estimating lichen biomass and caribou grazing on the wintering grounds of northern Quebec: An application of fire history and Landsat data », Journal of Applied Ecology, vol. 34, p. 65-78.
- ASHFORD, Graham et Jennifer CASTLEDEN (2001) Inuit Observations on Climate Change, Final Report, International Institute for Sustainable Development, p. 27.
- AUBIN, Isabelle ; Sophie GACHET ; Christian MESSIER et André BOUCHARD (2007) « How resilient are northern hardwood forests to human disturbance? An evaluation using a plant functional group approach », Ecoscience, vol. 14, no 2, p. 259-271.
- BOLOTOV, I. N. (2004) « Long-term changes in the fauna of diurnal lepidopterans (Lepidoptera, Diurna) in the northern taiga subzone of the western Russian Plain ». Russian Journal of Ecology, vol. 35, no 2, p. 117-123.
- BONAN, Gordon et Luc SIROIS (1992) « Air temperature, tree growth, and the northern and southern range limits to Picea mariana », Journal of Vegetation Science, vol. 3, no 4, p. 495-506.
- BORNER, Andrew P. ; Knut KIELLAND et Marilyn D. WALKER (2008) « Effects of Simulated Climate Change on Plant Phenology and Nitrogen Mineralization in Alaskan Arctic Tundra », Arctic, Antarctic, and alpine Research, vol. 40, no 1, p. 27-38.
- CAIRNS, David M. et Jon MOEN (2004) « Herbivory influences tree lines », Journal of Ecology, vol. 92, no 6, p. 1019-1024.
- CALLAGHAN, Terry V. ; Lars O. BJÖRN ; Yuri CHERNOV ; Terry CHAPIN ; Torben CHRISTENSEN ; Brian HUNTLEY ; Rolf A. IMS ; Margareta JOHANSSON ; Dyanna JOLLY ; Sven JONASSON ; Nadya MATVEYEVA ; Nicolai PANIKOV ; Walter OECHEL ; Gus SHAVER et Heikki HENTTONEN (2004a) « Effects on the structure of arctic ecosystems in the short- and long-term perspectives », Ambio, vol. 33, no 7, p. 436-447.
- CALLAGHAN, Terry V. ; Lars O. BJÖRN ; Yuri CHERNOV ; Terry CHAPIN ; Torben CHRISTENSEN ; Brian HUNTLEY ; Rolf A. IMS ; Margareta JOHANSSON ; Dyanna JOLLY ; Sven JONASSON ; Nadya MATVEYEVA ; Nicolai PANIKOV ; Walter OECHEL ; Gus SHAVER ; Heikki HENTTONEN ; Kari LAINE ; Fari TAULAVUORI ; Erja TAULAVUORI et Christoph ZÖCKLER (2004b) « Biodiversity, distributions and adaptations of arctic species in the context of environmental change », Ambio, vol. 33, no 7, p. 404-417.
- CEBRIAN, Merben R. ; Knut KIELLAND et Greg FINSTAD (2008) « Forage quality and reindeer productivity: Multiplier effects amplified by climate change », Arctic Antarctic and Alpine Research, vol. 40, no 1, p. 48-54.
- CHAPIN, F. Stuart ; Gaius R. SHAVER ; Anne E. GIBLIN ; Knute J. NADELHOFFER et James A. LAUNDRE (1995) « Responses of arctic tundra to experimental and observed changes in climate », Ecology, vol. 76, no 3, p. 694-711.
- CHAPIN, F. Stuart ; Michael HOEL ; Steven R. CARPENTER ; Jane LUBCHENCO ; Brian WALKER ; Terry V. CALLAGHAN ; Carl FOLKE ; Simon A. LEVIN ; Karl-Göran MÄLER ; Scott BARRETT ; Fikret BERKES ; Anne-Sophie CRÉPIN ; Kjell DANELL ; Thomas ROSSWALL ; David STARETT ; Anastasios XEPAPADEAS et Serge A. ZIMOV (2006a) « Building resilience and adaptation to manage Arctic change », Ambio, vol. 35, no 4, p. 198-202.
- CHAPIN, F. Stuart ; Amy L. LOVECRAFT ; Erika S. ZAVALETA ; Joanna NELSON ; Martin D. ROBARDS ; Gary P. KOFINAS ; Sarah F. TRAINOR ; Garry D. PETERSON ; Henry P. HUNTINGTON et Rosamond L. NAYLOR (2006b) « Policy strategies to address sustainability of Alaskan boreal forests in response to a directionally changing climate », Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America, vol. 103, no 45, p. 16637-16643.
- CONVENTION SUR LA DIVERSITÉ BIOLOGIQUE (2010) « Plan stratégique 2011-2020 pour la diversité biologique, incluant les Objectifs d’Aichi pour la biodiversité », Secrétariat de la CBD, www.cbd.int/decision/cop/?id=12268, consulté le 10 juin 2012.
- CORNELISSEN, Johannes H. C. ; Terry V. CALLAGHAN ; Juha M. ALATALO ; Anders MICHELSEN ; Enrico GRAGLIA ; Anne E. HARTLEY ; David S. HIK ; Sarah E. HOBBIE ; Malcolm C. PRESS ; Clare H. ROBINSON ; Greg H. R. HENRY ; Gaius R. SHAVER ; Gareth K. PHOENIX ; D. Gwynn JONES ; Sven JONASSON ; F. Stuart CHAPIN ; Ulf MOLAU ; Christopher NEILL ; John A. LEE ; Jerry M. MELILLO ; Bjartmar SVEINBJÖRNSSON et Rien AERTS (2001) « Global change and arctic ecosystems: is lichen decline a function of increases in vascular plant biomass? », Journal of Ecology, vol. 89, no 6, p. 984-994.
- DICKEY, Marie-Hélène ; Gilles GAUTHIER et Marie-Christine CADIEUX (2008) « Climatic effects on the breeding phenology and reproductive success of an arctic-nesting goose species », Global Change Biology, vol. 14, no 9, p. 1973-1985.
- DOWSLEY, Martha et George WENZEL (2008) « “The Time of the Most Polar Bears”: A co-management conflict in Nunavut », Arctic, vol. 61, no 2, p. 177-189.
- DUKES Jeffrey S. ; Jennifer PONTIUS ; David ORWIG ; Jeffrey R. GARNAS ; Vikki L. RODGERS ; Nicholas BRAZEE ; Barry COOKE ; Kathleen A. THEOHARIDES ; Erik E. STANGE ; Robin HARRINGTON ; Joan EHRENFELD ; Jessica GUREVITCH ; Manuel LERDAU ; Kristina STINSON ; Robert WICK et Matthew AYRES (2009) « Responses of insect pests, pathogens, and invasive plant species to climate change in the forests of northeastern North America: What can we predict? », Canadian Journal of Forest Research-Revue canadienne de recherche forestiere, vol. 39, no 2, p. 231-248.
- EGELAND, Grace M. ; Guylaine CHARBONNEAU-ROBERTS ; Johnny KULUGUQTUQ ; Jonah KILABUK ; Looee OKALIK ; Rula SOUEIDA et Harriet V. KUHNLEIN (2009) « Back to the future: using traditional food and knowledge to promote a healthy future among Inuit », DANS KUHNLEIN, Harriet V. ; Bill ERASMUS et Dina SPIGELSKI (éd.), Indigenous Peoples’ food systems: the many dimensions of culture, diversity and environment for nutrition and health, p. 9-22. Rome : Food and Agriculture Organization of the United Nations Centre for Indigenous Peoples’ Nutrition and Environment.
- EPSTEIN, Howard E. ; Donald A. WALKER ; Martha K. RAYNOLDS ; Gensuo J. JIA et Alexia M. KELLEY (2008) « Phytomass patterns across a temperature gradient of the North American arctic tundra », Journal of Geophysical Research-Biogeosciences, vol. 113, p. G03S02.
- FERGUSON, Michael A. D. ; Robert G. WILLIAMSON et François MESSIER (1998) « Inuit knowledge of long-term changes in a population of arctic tundra caribou », Arctic, vol. 51, no 3, p. 201-219.
- FORD, James ; Tristan PEARCE ; Barry SMIT ; Johanna WANDEL ; Mishak ALLURUT ; Kik SHAPPA ; Harry ITTUSUJURAT et Kevin QRUNNUT (2007) « Reducing vulnerability to climate change in the Arctic: the case of Nunavut, Canada », Arctic, vol. 60, no 2, p. 150-166.
- FORD, James ; Tristan PEARCE ; Frank DUERDEN ; Chris FURGAL et Barry SMIT (2010) « Climate change policy responses for Canada’s Inuit population: The importance of and opportunities for adaptation », Global Environmental Change-Human and Policy Dimensions, vol. 20, no 1, p. 177-191.
- FRASER, Marie-Hélène ; Alain CUERRIER ; Pierre S. HADDAD ; John T. ARNASON ; Patrick L. OWEN et Timothy JOHNS (2007) « Medicinal plants of Cree communities (Québec, Canada): antioxidant activity of plants used to treat type 2 diabetes symptoms », Canadian Journal of Physiology and Pharmacology, vol. 85, no 11, p. 1200-1214.
- GAMACHE, Isabelle et Serge PAYETTE (2004) « Height growth response of tree line black spruce to recent climate warming across the forest-tundra of eastern Canada », Journal of Ecology, vol. 92, no 5, p. 835-845.
- GAMACHE, Isabelle et Serge PAYETTE (2005) « Latitudinal response of subarctic tree lines to recent climate change in eastern Canada », Journal of Biogeography, vol. 32, no 5, p. 849-862.
- GILG, Olivier ; Benoît SITTLER et Ilkka HANSKI (2009) « Climate change and cyclic predator–prey population dynamics in the high Arctic », Global Change Biology, vol. 15, no 11, p. 2634-2652.
- GORNALL, Jemma L. ; Sarah J. WOODIN ; Ingibjörg S. JÓNSDÓTTIR et Rene VAN DER WAL (2009) « Herbivore impacts to the moss layer determine tundra ecosystem response to grazing and warming », Oecologia, vol. 161, no 4, p. 747-758.
- GOUVERNEMENT DU QUÉBEC (2012) « Le gouvernement va de l’avant avec le Secrétariat au développement nordique », gouvernement du Québec, http://communiques.gouv.qc.ca/gouvqc/communiques/GPQF/Novembre2012/14/c8208.html, consulté le 3 janvier 2013.
- GRAAE, Bente J. ; Inger G. ALSOS et Rasmus EJMAES (2008) « The impact of temperature regimes on development, dormancy breaking and germination of dwarf shrub seeds from arctic, alpine and boreal sites », Plant Ecology, vol. 198, no 2, p. 275-284.
- HAGEMOEN, Rolf I. M. et Eigil REIMERS (2002) « Reindeer summer activity pattern in relation to weather and insect harassment », Journal of Animal Ecology, vol. 71, no 5, p. 883-892.
- HANNAH, Lee et R. SALM (2005) « Protected areas management in a changing climate », DANS LOVEJOY, T. E. et L. HANNAH (éd.), Climate change and biodiversity, p. 363-374. New Haven : Yale University Press.
- HANSELL, Roger I. C. ; Jay R. MALCOLM ; Harold WELCH ; Robert L. JEFFERIES et Peter A. SCOTT (1998) « Atmospheric change and biodiversity in the Arctic », Environmental Monitoring and Assessment, vol. 49, no 2-3, p. 303-325.
- HITCH, Alan T. et Paul L. LEBERG (2007) « Breeding distributions of North American bird species moving north as a result of climate change », Conservation Biology, vol. 21, no 2, p. 534-539.
- HOBBIE, Sarah E. et F. Stuart CHAPIN (1998) « Response of tundra plant biomass, aboveground production, nitrogen, and CO2 flux to experimental warming », Ecology, vol. 79, no 5, p. 1526-1544.
- HODKINSON, Ian D. et Philip WOOKEY (1999) « Functional ecology of soil organisms in tundra ecosystems: towards the future », Applied Soil Ecology, vol. 11, no 2-3, p. 111-126.
- HUMPHRIES, Murray M. ; James UMBANHOWAR et Kevin S. MCCANN (2004) « Bioenergetic prediction of climate change impacts on northern mammals », Integrative and Comparative Biology, vol. 44, no 2, p. 152-162.
- IMS, Rolf A. et Eva FUGLEI (2005) « Trophic interaction cycles in tundra ecosystems and the impact of climate change », Bioscience, vol. 55, no 4, p. 311-322.
- IWASAKI, Hidenari ; Hideyuki SAITO ; Kazunobu KUWAO ; Trofim C. MAXIMOV et Shuich HASEGAWA (2009) « Forest decline caused by high soil water conditions in a permafrost region », Hydrology and Earth System Sciences, vol. 6, no 5, p. 6087-6105.
- JANDT, Randi ; Kyle JOLY ; C. Randy MEYERS et Charles RACINE (2008) « Slow recovery of lichen on burned caribou winter range in Alaska tundra: Potential influences of climate warming and other disturbance factors », Arctic Antarctic and Alpine Research, vol. 40, no 1, p. 89-95
- KNORRE, Anastasia A. ; Alexander V. KIRDYANOV et Eugene A. VAGANOV (2006) « Climatically induced interannual variability in aboveground production in forest-tundra and northern taiga of central Siberia », Oecologia, vol. 147, no 1, p. 86-95.
- KLEIN, David R. (dir.); Leonid M. BASKIN ; Lyudmila S. BOGOSLOVSKAYA ; Kjell DANELL ; Anne GUNN ; David B. IRONS ; Gary P. KOFINAS ; Kit M. KOVACS ; Margarita MAGOMEDOVA ; Rosa H. MEEHAN ; Don E. RUSSELL et Patrick VALKENBURG (2005) « Management and Conservation of Wildlife in a Changing Arctic Environment », Arctic Climate Impact Assessment, Cambridge University Press, p. 597-648.
- KUMPALA, Jouko et Alfred COLPAERT (2003) « Effects of weather and snow conditions on reproduction and survival of semi-domesticated reindeer (R-t. tarandus) », Polar Research, vol. 22, no 2, p. 225-233.
- LAAKSONEN, Sauli ; Milla SOLISMAA ; Raine KORTET ; Jussi KUUSELA et Antti OKSANEN (2009) « Vectors and transmission dynamics for Setaria tundra (Filarioidea; Onchocercidae), a parasite of reindeer in Finland », Parasites & Vectors, vol. 2, no 3, doi : 10.1186/1756-3305-2-3.
- LANDHÄUSSER, Simon M. et Ross W. WEIN (1993) « Postfire vegetation recovery and tree establishment at the Arctic treeline: climate-change-vegetation-response hypotheses », Journal of Ecology, vol. 81, no 4, p. 665-672.
- LEDUC, Charles ; Jason COONISHISH ; Pierre S. HADDAD et Alain CUERRIER (2006) « Plants used by the Cree Nation of Eeyou Istchee (Quebec, Canada) for the treatment of diabetes: A novel approach in quantitative ethnobotany », Journal of Ethnopharmacology, vol. 105, no 1-2, p. 55-63.
- LEEMANS, Rik et Arnold van VLIET (2005) « Responses of species to changes in climate determine climate protection targets », DANS TIRPAK, Denis ; John ASHTON ; Zhou DADI ; Luiz G. MEIRA FILHO ; Bert METZ ; Martin PARRY ; John SCHELLNHUBER ; Kok S. YAP ; Robert WATSON et Rom WIGLEY (éd.) Avoiding Dangerous Climate Change, p. 57-61. Exeter-UK, DEFRA & Met Office.
- LOE, Leif E. ; Christophe BONENFANT ; Atle MYSTERUD ; Torbjørn SEVERINSEN ; Nils A. ØRITSLAND ; Rolf LANGVATN ; Audun STIEN ; R. Justin IRVINE et Nils C.STENSETH (2007) « Activity pattern of arctic reindeer in a predator-free environment: no need to keep a daily rhythm », Oecologia, vol. 152, no 4, p. 617-624.
- MANNING, Adrian D. ; Philip GIBBONS et David B. LINDENMAYER (2009) « Scattered trees: a complementary strategy for facilitating adaptive responses to climate change in modified landscapes? », Journal of Applied Ecology, vol. 46, no 4, p. 915-919.
- MCCARTY, John P. (2001) « Ecological consequences of recent climate change », Conservation Biology, vol. 15, no 2, p. 320-331.
- MDDEP — Ministère du Développement Durable, de l’Environnement et des Parcs (2010) Les aires protégées. Le Québec voit grand!, Québec : Bibliothèque et Archives nationales du Québec. 25 p.
- MDDEP — Ministère du Développement Durable, de l’Environnement et des Parcs (2011) Plan Nord – Working Paper, Québec : Bibliothèque et Archives nationales du Québec. 58 p.
- MERBOLD, Lutz ; Werner L. KUTSCH ; Chiara CORRADI ; Olaf KOLLE ; Corinna REBMANN ; Paul C. STOY ; Sergej A. ZIMOV et Ernst-Detlef SCHULZE (2009) « Artificial drainage and associated carbon fluxes (CO2/CH4) in a tundra ecosystem », Global Change Biology, vol. 15, no 11, p. 2599-2614.
- MINISTRY OF NATURAL RESOURCES (2007) Climate change and nature-based tourism, outdoor recreation, and forestry in Ontario: Potential effects and adaptation strategies, rédigé par Sarah A. Browne et Len M. Hunt, Ontario : Ministry of Natural Resources. 50 p.
- MORRISSETTE, Manon ; Joël BȆTY ; Gilles GAUTHIER ; Austin REED et Josée LEFEBVRE (2010) « Climate, trophic interactions, density dependence and carry-over effects on the population productivity of a migratory Arctic herbivorous bird », Oikos, vol. 119, no 7, p. 1181-1191.
- OLOFSSON, Johan ; Lauri OKSANEN ; Terry CALLAGHAN ; Philip E. HULME ; Tarja OKSANEN et Otso SUOMINEN (2009) « Herbivores inhibit climate-driven shrub expansion on the tundra »,. Global Change Biology, vol. 15, no 11, p. 2681-2693.
- OMANN, Ines ; Andrea STOCKER et Jill JÄGER (2009) « Climate change as a threat to biodiversity: An application of the DPSIR approach », Ecological Economics, vol. 69, no 1, p. 24-31.
- PARCS CANADA (2007) Parc national du Canada Wapusk : plan directeur. Canada : Bibliothèque et Archives Canada. 78 p.
- POST, Eric et Christian PEDERSEN (2008) « Opposing plant community responses to warming with and without herbivores », Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America, vol. 105, no 34, p. 12353-12358.
- SIROIS, Luc et Serge PAYETTE (1991) « Reduced postfire tree regeneration along a boreal forest-forest-tundra transect in northern Quebec », Ecology, vol. 72, no 2, p. 619-627.
- SM et ARK — Société Makivik et Administration régionale Kativik (2009) Exposé de position sur le tourisme, Kuujjuaq, 8 p.
- SURASINGHE, Thilina (2010) « The Effects of Climate Change on Global Wildlife and Terrestrial Ecosystems », Taprobanica: The Journal of Asian Biodiversity, vol. 2, no 1, p. 30-47.
- TCHEBAKOVA, Nadja M. ; Elena PARFENOVA et Amber J. SOJA (2009) « The effects of climate, permafrost and fire on vegetation change in Siberia in a changing climate », Environmental Research Letters, vol. 4, no 4, p. 1-9.
- TORP, Mikaela ; Johan OLOFSSON ; Johanna WITZELL et Robert BAXTER (2010) « Snow-induced changes in dwarf birch chemistry increase moth larval growth rate and level of herbivory », Polar Biology, vol. 33, no 5, p. 693-702.
- TRINDER, Mark N. ; David HASSELL et Stephen VOTIER (2009) « Reproductive performance in arctic-nesting geese is influenced by environmental conditions during the wintering, breeding and migration seasons », Oikos, vol. 118, no 7, p. 1093-1101.
- VORS, Liv S. et Mark S. BOYCE (2009) « Global declines of caribou and reindeer », Global Change Biology, vol. 15, no 11, p. 2626-2633.
- WALKER, Marilyn D. ; C. Henrik WAHREN ; Robert D. HOLLISTER ; Greg H. R. HENRY ; Lorraine E. AHLQUIST ; Juha M. ALATALO ; M. Syndonia BRET-HARTE ; Monika P. CALEF ; Terry V. CALLAGHAN ; Amy B. CARROLL ; Howard E. EPSTEIN ; Ingibjörg S. JÓNSDÓTTIR ; Julia A. KLEIN ; Borgþór MAGNÚSSON ; Ulf MOLAU ; Steven F. OBERBAUER ; Steven P. REWA ; Clare H. ROBINSON ; Gaius R. SHAVER ; Katharine N. SUDING ; Catharine C. THOMPSON ; Anne TOLVANEN ; Ørjan TOTLAND ; P. Lee TURNER ; Craig E. TWEEDIE ; Patrick J.WEBBER et Philip A. WOOKEY (2006) « Plant community responses to experimental warming across the tundra biome », Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America, vol. 103, no 5, p. 1342-1346.
- WU, Fuzhong ; Wanqin YANG ; Jian ZHANG et Renju DENG (2010) « Litter decomposition in two subalpine forests during the freeze-thaw season », Acta Oecologica-International Journal of Ecology, vol. 36, no 1, p. 135-140.
- ZÖCKLER, Christoph ; Lera MILES ; Lucy FISH ; Annett WOLF ; Gareth REES et Fiona DANKS (2008) « Potential impact of climate change and reindeer density on tundra indicator species in the Barents Sea region », Climatic Change, vol. 87, no 1-2, p. 119-130.