Abstracts
Résumé
Afin de s’orienter vers la viabilité, le tourisme doit contribuer à l’autonomisation des collectivités locales. Ceci peut être réussi au moyen de la participation de la collectivité à la prise de décision où l’information essentielle est obtenue et aux stades précoces de l’autonomisation ce qui permet à la collectivité de déterminer son propre développement (Cole, 2006). Le renforcement de la capacité de la collectivité assure l’avantage du tourisme à la collectivité locale afin que ses habiletés et son sens des affaires deviennent une part de l’industrie du tourisme, ce qui se traduira par l’atténuation de répercussions négatives. Cet article met l’accent sur la collectivité de Moose Factory qui a utilisé une approche fondée sur la collectivité afin de créer un excellent exemple d’auberge écotouristique. Ce projet collaboratif a été élaboré avec l’intention de fournir des moyens d’existence économiques, sociaux et culturels. Les stratégies de développement et de participation de la collectivité seront abordées.
Mots-clés :
- tourisme durable,
- autochtone,
- intégration,
- autonomisation
Download the article in PDF to read it.
Download
Appendices
Bibliographie
- ALTMAN, Jon C. (2003) « People on country, healthy landscapes and sustainable Indigenous economic futures: The Arnhem Land case », The Drawing Board: An Australian Review of Public Affairs, vol. 4, n° 2, p. 65-82.
- ALTMAN, Jon et Julie FINLAYSON (1993) « Aborigines, tourism and sustainable development », The Journal of Tourism Studies, vol. 4, n° 1, p. 38-50.
- ANDERSON, R.B. (1999) Economic development among the aboriginal peoples of Canada. The hope for the future. Concord: Captus Press.
- BENSON, J. et A. CLIFTON (2006) « Planning for sustainable ecotourism: the case for research ecotourism in developing countries », Journal of Sustainable Tourism, vol. 14, n° 3, pages 238-254.
- BRAMWELL, B. et A. SHERMAN (1999) « Collaboration in local tourism policy making ». Annals of Tourism Research, vol. 26, n° 2, pages 392-415.
- COMMISSION CANADIENNE DU TOURISME (2009) « Top 28 significant aboriginal tourism experiences », Ottawa : Canadian Tourism Commission.
- COLE, Stroma (2006) « Information and empowerment: the keys to achieving sustainable tourism ». Journal of Sustainable Tourism, vol. 14, n° 6, p. 629-644
- COLTON, John W. (2005) « Indigenous tourism development in Northern Canada: Beyond economic incentives », The Canadian Journal of Native Studies, vol. 15, n°1, p. 185-206.
- COLTON, J.W. et K. WHITNEY-SQUIRE (2010) « Exploring the relationship between aboriginal tourism and community development », Leisure, vol. 34, n° 3, p. 261–278.
- CREE VILLAGE ECOLODGE (2012) « Welcome to the Cree Village Ecolodge », http://www.creevillage.com, consulté le ler mars 2012.
- ELIAS, P.D. (1995) Northern Aboriginal Communities. Economics and Development in Canada. Concord: Captus Press.
- GIBSON, M.; R. LABONTE et G. LAVERACK (2002) « Evaluating Community Capacity », Health and Social Care in the Community, vol. 10, n° 6, p. 485-491.
- GRACI, Sonya (2010) « The potential for aboriginal ecotourism in Ontario », Geography Research Forum, vol. 30, p. 33-148.
- GRACI, Sonya et Rachel DODDS (2010) Sustainable tourism in island destinations. Londres: Earthscan. 248 p.
- HARDY, A.L. et R.J.S. BEETON (2001) « Sustainable tourism or maintainable tourism: Managing resources for more than average outcomes », Journal of Sustainable Tourism, vol. 9, n° 3, p. 168-192.
- HINCH, Tom et Richard BUTLER (2007) « Introduction: revisiting common ground ». DANS Richard BUTLER et Tom HINCH (sous a direction de), Tourism and indigenous peoples: Issues and implications, pp. 2-12, Burlington: Elsevier.
- HIPWELL, William T. (2007) « Taiwan aboriginal ecotourism: Tanayiku natural ecology park », Annals of Tourism Research, vol. 34, n° 4, p. 876-897.Industry Canada (2012) « Challenges and opportunities facing Canada’s tourism industry », Industry Canada. http://www.ic.gc.ca/eic/site/dsib-tour.nsf/eng/qq00135.html, consulte le 1er mars 2012.
- JAMAL, T. et GETZ, D. (1995) « Collaboration Theory and Community Planning”, Annals of Tourism Research, vol. 22, n° 1, pages 186-204.
- JOPPE, Marion (1996) « Sustainable community tourism development revisited ». Tourism Management, vol. 17, n° 7, p. 475-479.
- LABONTE, Ronald et Glenn LAVERACK (2001)« Capacity building in health promotion, Part 1: for whom? and for what purpose? », CriticalPublic Health, vol. 11, n° 2, p. 111–127.
- McGINLEY, Robin (2003) « Best Practices: A planned approach to developing a sustainable aboriginal tourism industry in Mistissini », Journal of Aboriginal Economic Development, vol. 3, n° 2, p. 12-19.
- MURPHY, Peter E. (1985) Tourism, a Community Approach. Londres: Methuen. 200 p.
- NOTZKE, Claudia (1999) « Indigenous tourism development in the Arctic », Annals of Tourism Research, vol. 26, n° 1, p. 55-76.
- NOTZKE, Claudia (2004) « Indigenous tourism development in southern Alberta Canada: Tentative engagement », Journal of Sustainable Tourism, vol. 12, n° 1, p. 78-91.
- SALOLE, Mai (2007) « Merging two disparate worlds in rural Namibia: joint venture tourism in Torra conservancy », DANS R. BUTLER et T. HINCH (sous la direction de), Tourism and indigenous peoples: issues and implications, pp. 205-219, Burlington: Elsevier.
- SCHEYVENS, Regina (1999) « Ecotourism and the empowerment of local communities », Tourism Management, vol. 20, pp. 245-249.
- TELFER, D. J. (2002) « The evolution of tourism development theory”, DANS R. SHARPLEY et D. TELFER (sous la direction de), Tourism Development, Concepts and Issues (pp. 35-81). Clevendon: Channel View Publications.
- ZEPPEL, H. (2003) « Ecotourism policy and indigenous people in Australia », DANS David FENNEL et Ross K. DOWLING (sous la direction de), Ecotourism Policy and Planning, pp. 55-76, Cambridge: CABI Publishing.
- ZEPPEL, Heather (2006) Indigenous ecotourism: Sustainable development and management. Cambridge: CABI Publishing. 308 p.
- ZEPPEL, Heather (2007) « Indigenous ecotourism: conservation and resource rights », DANS James E. S. HIGHAM (sous la direction de), Critical issues in ecotourism: understanding a complex tourism phenomenon, pp. 308-348, Burlington, MA: Butterworth-Heinemann.
- KAPASHESIT, Randy (2010) Chef, Mo’Creebec Council of the Cree Indians. Entretien tenu le 6 mars 2010 à Toronto, Ontario, Canada.