Abstracts
Résumé
À partir d’une perspective systémique en travail social, cet article examine la construction et la perception des frontières conjugales au sein de la famille recomposée. Dans le contexte d’une recherche qualitative exploratoire, le récit de 12 beaux-parents vivant ou ayant vécu au sein d’une famille recomposée a été analysé. Les résultats montrent que l’expérience conjugale est intrinsèquement reliée au fonctionnement des frontières entre les différents sous-systèmes d’une famille recomposée. L’expérience conjugale est plus positive pour les beaux-parents dont les frontières conjugales sont distinctes et définies. Ces beaux-parents conservent un sentiment amoureux plus fort, ressentent davantage de légitimité quant à leur rôle au sein de la famille et mettent en place des stratégies qui leur permettent de mieux réguler leurs attentes dans la relation qu’ils entretiennent avec tous les membres de la famille.
Mots clés:
- Familles recomposées,
- beaux-pères,
- belles-mères,
- frontières conjugales,
- approche systémique,
- beaux-parents,
- conjugalité,
- recomposition familiale
Abstract
From a social work systemic perspective, this article examines the construction and perception of conjugal boundaries within the stepfamily. In the context of an exploratory qualitative research, the narratives of 12 step-parents who are living or lived in a stepfamily were analyzed. The results suggest that the conjugal experience is intrinsically linked to the functioning of the boundaries between the different subsystems of a stepfamily. The conjugal experience is more positive for step-parents whose conjugal boundaries are distinct and defined. These step-parents maintain a stronger feeling of love, feel more legitimacy about their role within the family, and put in place strategies that allow them to better regulate their expectations regarding the relationship they have with all members of the family.
Keywords :
- Step-families,
- step-fathers,
- step-mothers,
- conjugal boundaries,
- family systemic framework,
- family transitions
Appendices
Références
- Adler-Baeder, F., et Higginbotham, B. (2004). Implications of remarriage and stepfamily formation for marriage education*. Family Relations, 53(5), 448‑458. https://doi.org/10.1111/j.0197-6664.2004.00053.x
- Amiguet, O., et Julier, C. (2014). L’intervention systémique dans le travail social. Repères épistémologiques, éthiques et méthodologiques (3e éd.). Genève, Suisse : Les Éditions IES et Éditions EESP.
- Bardin, L. (2013). L’analyse de contenu. Dans Quadrige. Consulté à l’adresse https://www.cairn.info/l-analyse-de-contenu--9782130627906.htm
- Bertaux, D. (1980). L’approche biographique : sa validité méthodologique, ses potentialités. Cahiers Internationaux de Sociologie, 69, 197‑225. Consulté à l’adresse JSTOR.
- Browning, S., et Artelt, E. (2012). Stepfamily therapy : A 10-step clinical approach (1re éd). Washington, DC : American Psychological Association.
- Coleman, M., Ganong, L., et Fine, M. (2000). Reinvestigating remarriage : Another decade of progress. Journal of Marriage and Family, 62(4), 1288‑1307. https://doi.org/10.1111/j.1741-3737.2000.01288.x
- Doss, B. D., Rhoades, G. K., Stanley, S. M., et Markman, H. J. (2009). The effect of the transition to parenthood on relationship quality : An 8-year prospective study. Journal of Personality and Social Psychology, 96(3), 601‑619. https://doi.org/10.1037/a0013969
- Dupuis, S. (2010). Examining the blended family : The application of systems theory toward an understanding of the blended family system. Journal of Couple & Relationship Therapy, 9(3), 239‑251. https://doi.org/10.1080/15332691.2010.491784
- Frascarolo-Moutinot, F., Suardi, F., Scaiola, C. L., et Favez, N. (2007). Articulation entre alliance familiale, coparentage et conjugalité. Dans G. Bergonnier-Dupuy et M. Robin (dir.), Couple conjugal, couple parental : vers de nouveaux modèles. Paris : Érès. https://www.cairn.info/couple-conjugal-couple-parental-vers-de-nouveaux--978274920806-page-103.htm
- Ganong, L., et Coleman, M. (2017). Stepfamily relationships : Development, dynamics and interventions (2e éd.). New York, NY : Springer Science+Business Media.
- Gold, J. M. (2016). Understanding the experiences of husbands in step-couples : Implications for strengthening stepfamily marriages. The Family Journal, 24(4), 415‑419. https://doi.org/10.1177/1066480716663496
- Gouvernement du Canada. (2017). Recensement en bref. Portrait de la vie familiale des enfants au Canada en 2016. https://www12.statcan.gc.ca/census-recensement/2016/as-sa/98-200-x/2016006/98-200-x2016006-fra.cfm
- Keizer, R., et Schenk, N. (2012). Becoming a Parent and Relationship Satisfaction : A Longitudinal Dyadic Perspective. Journal of Marriage and Family, 74(4), 759‑773. https://doi.org/10.1111/j.1741-3737.2012.00991.x
- Karney, B. R. (2015). Why marriages change over time. Dans M. Mikulincer, p. R. Shaver, J. A. Simpson et J. F. Dovidio (dir.), APA Handbook of personality and social psychology. Vol. 3 :Interpersonal relations (p. 557‑579). Washington, DC : American Psychological Association.
- Kluwer, E. S. (2010). From Partnership to Parenthood : A Review of Marital Change Across the Transition to Parenthood. Journal of Family Theory et Review, 2(2), 105‑125. https://doi.org/10.1111/j.1756-2589.2010.00045.x
- Lawrence, E., Rothman, A. D., Cobb, R. J., Rothman, M. T., et Bradbury, T. N. (2008). Marital satisfaction across the transition to parenthood. Journal of Family Psychology, 22(1), 41‑50. https://doi.org/10.1037/0893-3200.22.1.41
- Martin-Uzzi, M., et Duval-Tsioles, D. (2013). The experience of remarried couples in blended families. Journal of Divorce & Remarriage, 54(1), 43‑57. https://doi.org/10.1080/10502556.2012.743828
- Mayer, R., et Deslauriers, J.-P. (2000). Quelques éléments d’analyse qualitative. L’analyse de contenu, l’analyse ancrée, l’induction analytique et le récit de vie. Dans R. Mayer, F. Ouellet, M.-C. Saint-Jacques, et D. Turcotte (Éd.), Méthodes de recherche en intervention sociale (p. 71‑90). Boucherville, QC : Gaëtan Morin Éditeur.
- Mayer, R., Ouellet, F., Saint-Jacques, M.-C., et Turcotte, D. (Éd.). (2000). Méthodes de recherche en intervention sociale. Boucherville, QC : Gaëtan Morin Éditeur.
- McHale, J., Kuersten-Hogan, R., et Lauretti, A. (2000). Evaluating coparenting and family-level dynamics during infancy and early childhood : The Coparenting and Family Rating System.
- Ministère de la Famille. (2018). Caractéristiques et évolutions récentes des familles au Québec (no 6 ; p. 17). Direction de la recherche, de l’évaluation et de la statistique du ministère de la Famille.
- Minuchin, S. (1979). Familles en thérapie. Montréal : Éditions France-Amérique.
- Ouellet, F., et Saint-Jacques, M.-C. (2000). Les techniques d’échantillonnage. Dans R. Mayer, F. Ouellet, M.-C. Saint-Jacques, et D. Turcotte (Éd.), Méthodes de recherche en intervention sociale (p. 71‑90). Boucherville, QC : Gaëtan Morin Éditeur.
- Papernow, p. L. (2013). Surviving and thriving in stepfamily relationships : What works and what doesn’t. New York, NY : Routledge/Taylor et Francis Group.
- Papernow, p. L. (2018). Clinical guidelines for working with stepfamilies : What family, couple, individual, and child therapists need to know. Family Process, 57(1), 25‑51. https://doi.org/10.1111/famp.12321
- Paquin, L.-C. (2016). Études en communication : aspects épistémologiques, méthodologiques et critiques : Notes de cours. Présentation multimédia présenté à Constructivisme, UQUAM. Consulté à l’adresse
- Parent, C., Saint-Jacques, M.-C., Drapeau, S., Fortin, M.-C., et Beaudry, M. (2016). La vie conjugale et les réorganisations familiales. Dans M.-C. Saint-Jacques, C. Robitaille, A. St-Amand et S. Lévesque (dir.), Séparation parentale, recomposition familiale. Enjeux contemporains (p. 35‑50). Québec, QC : Presses de l’Université du Québec.
- Petch, J. F., Halford, W. K., Creedy, D. K., et Gamble, J. (2012). A randomized controlled trial of a couple relationship and coparenting program (Couple CARE for Parents) for high- and low-risk new parents. Journal of Consulting and Clinical Psychology, 80(4), 662‑673. https://doi.org/10.1037/a0028781
- Pires, A. (1997). Échantillonnage et recherche qualitative : essai théorique et méthodologique. Dans J. Poupart, L.-H. Groulx, J.-P. Deslauriers, A. Laprrière, R. Mayer, et A. Pires (Éd.), La recherche qualitative : diversité des champs et des pratiques au Québec (p. 113‑169). Montréal, QC : Gaëtan Morin Éditeur.
- Saint-Jacques, M.-C., et Parent, C. (2002). La famille recomposée : une famille composée sur un air différent. Montréal, QC : Éditions du CHU Sainte-Justine.
- Saint-Jacques, M.-C., Drapeau, S., et Parent, C. (2009). Conséquences, facteurs de risque et de protection pour les familles recomposées : Synthèse de la documentation (p. 107) [Rapport final]. Consulté à l’adresse Ressources humaines et Développement des compétences Canada website : http://www.cms.fss.ulaval.ca/recherche/upload/jefar/fichiers/rapport20final202010.pdf
- Saint-Jacques, M.-C., Robitaille, C., St-Amand, A., et Lévesque, S. (dir.). (2016). Séparation parentale, recomposition familiale. Enjeux contemporains. Québec, QC : Presses de l’Université du Québec.
- Schoppe-Sullivan, S. J., Mangelsdorf, S. C., Frosch, C. A., et McHale, J. L. (2004). Associations between coparenting and marital behavior from infancy to the preschool years. Journal of Family Psychology, 18(1), 194‑207. https://doi.org/10.1037/0893-3200.18.1.194
- Schramm, D. G., et Adler-Baeder, F. (2012). Marital quality for men and women in stepfamilies : Examining the role of economic pressure, common stressors, and stepfamily-specific stressors. Journal of Family Issues, 33(10), 1373‑1397. https://doi.org/10.1177/0192513X11428126
- Shapiro, D. N., et Stewart, A. J. (2012). Dyadic support in stepfamilies : Buffering against depressive symptoms among more and less experienced stepparents. Journal of Family Psychology, 26(5), 833‑838. https://doi.org/10.1037/a0029591
- Vetere, A. (2001). Structural family therapy. Child Psychology & Psychiatry, 6(3), 133‑139.
- Visher, E. B., et Visher, J. S. (2013). Therapy with stepfamilies. New York : Routledge.
- White, J. M., et Klein, D. M. (2008). Family theories (3e éd.). Los Angeles : Sage Publications.