Abstracts
Résumé
Depuis plusieurs décennies, nombre d'études et de rapports aussi bien privés que publics posent le problème du placement des enfants au Québec et formulent l'hypothèse du recours excessif à cette mesure. On aurait trop souvent retiré des enfants de leur milieu familial pour les placer en institution ou en famille d'accueil, alors que, dans bien des cas, des mesures de soutien à domicile auraient pu préserver la cohésion familiale. Le présent texte retrace l'évolution du placement au Québec depuis les années 1930, tant du point de vue qualitatif que quantitatif, et propose quelques éléments juridiques et socioculturels explication de la situation particulière du Québec dans ce domaine.
Abstract
Many reports and studies issued either by private agencies or public bodies have dealt with the problem of child placement in Quebec. Some children have been removed from their family to be placed in foster homes or residential premises while offering them and their families community support services would have sometimes been more appropriate in order to keep the family together. This paper explains how child placement evolved in Quebec since 1930 and suggests some legal, social and cultural reasons for Quebec’s particular situation regarding that matter.