Abstracts
Résumé
Depuis le débarquement des troupes américaines en France en 1917, le ragtime puis le jazz vont confirmer leur statut de musiques à la mode dans le milieu culturel parisien des années 1920. Durant la décennie suivante, un groupe de jeunes gens âgés de 18 à 20 ans va créer une association qui deviendra une structure étonnamment solide, capable de promouvoir le jazz en France par l’organisation de concerts, la création d’autres clubs en province, la publication de la revue Jazz Hot et d’autres ouvrages sur le jazz, ainsi que par la création du label Swing. Par ses initiatives, le Hot Club de France va devenir rapidement l’association de référence pour promouvoir le jazz aussi bien en Amérique du Nord qu’en Europe. Des liens se créent avec les acteurs de l’histoire du jazz de l’Amérique du Nord comme Helen Oakley ou Marshall Stearns pour la création de Hot Clubs américains et celle de la Fédération internationale des Hot Clubs. L’activité du Hot Club de France influencera la réalisation des projets d’acteurs de l’histoire du jazz outre-Atlantique comme John Hammond, Alfred Lion et Francis Wolff.
Abstract
Ragtime and jazz became further established as fashionable music in the Parisian cultural scene of the 1920s as a result of US troops landing in France in 1917. Over the next decade, a group of young people, between the ages of 18 and 20, created an association that became a surprisingly solid support, able to promote jazz in France through the organization of concerts, the creation of clubs outside the capital, the creation of the label Swing, and the publication of the magazine Jazz Hot as well as books about jazz. Through these initiatives, the Hot Club of France would quickly become the leading association to promote jazz in both North America and Europe. Links were created with North American jazz specialists like Helen Oakley and Marshall Stearns to found American Hot Clubs and the International Federation of Hot Clubs. The activities of the Hot Club of France influenced the projects of figures of American jazz history like John Hammond, Alfred Lion, and Francis Wolff.
Appendices
Bibliographie
- Archives Bernard Brosse, à son domicile, Paris.
- Archives Pierre Nourry, chez sa fille Anne Nourry, Dieppe.
- Fonds Charles Delaunay, Département de l’audiovisuel, Bibliothèque nationale de France, Paris.
- Billboard (1973). « UNESCO Gets Jazz Unit », 29 septembre, New York, p. 49.
- Dance, Stanley F. (1937). « Impressions de New York », Jazz Hot, no 17, mai-juin, Paris, p. 8.
- Delaunay, Charles (1968). Django mon frère, Paris, Eric Losfeld.
- Duval, René (1979). Histoire de la radio en France, Paris, Alain Moreau.
- Guerpin, Martin (2015). « “Adieu New York, Bonjour Paris!” : Les enjeux esthétiques et culturels des appropriations du jazz dans le monde musical savant français (1908-1939) », thèse de doctorat, Université Paris-Sorbonne.
- Hammond, John (1977). John Hammond on Record: An Autobiography with Irving Townsend, New York, Ridge Press.
- Ihaddadene, Luc (2004). « Jacques Canetti (1909-1997) : La carrière d’un directeur artistique, du jazz à la chanson (1930-1962) », mémoire de maîtrise, Université Paris i Panthéon-Sorbonne.
- Ledos, Jean-Jacques (2012). Petite contribution à l’histoire de la radio, Paris, L’Harmattan, collection « Questions contemporaines ».
- Legrand, Anne (2009). Charles Delaunay et le jazz en France dans les années 30 et 40, Paris, Éditions du Layeur.
- Faecq, Félix-Robert (1986). « Souvenirs ! Souvenirs ! », Music, no 767, novembre, Bruxelles, s. n.
- Jazz Hot (1937). « Hot Record Society », no 17, mai-juin, Paris, p. 13.
- Jazz Hot (1951). « La Fédération internationale des Hot Clubs est née », no 51, janvier, Paris, p. 22.
- Jazz Hot (1952). « Vers une Fédération internationale et son admission à l’Unesco », no 66, mai, Paris, p. 21.
- Melody Maker (1937). « Hot Jazz News from Paris: How Swing Records Are Made », vol. 13, no 237, 4 décembre, Londres, p. 12.
- Music (1935). « De tout… un peu, Échos et Potins, Jazz Hot », no 113, février, Bruxelles, p. 15.
- Oakley, Helen (1937). « Les premiers disques d’Irving Mills », Jazz Hot, no 16, mars-avril, Paris, p. 6.
- Panassié, Hugues (1930a). « Le Jazz Hot », L’Édition musicale vivante, vol. 3, février, Paris, p. 9-11.
- Panassié, Hugues (1930b), « Le Jazz Hot », La Revue musicale, vol. 11, no 105, juin, Paris, p. 481-494.
- Panassié, Hugues (1934). Le jazz hot, Paris, R.-A. Corréa. Présenté par Louis Armstrong, préfacé par Eugène Marsan.
- Panassié, Hugues (1935). « John Hammond », Jazz Hot, no 5, septembre-octobre, Paris, p. 7.
- Prohaska, Jim (s. d.). « Irving Mills—Record Producer: The Master and Variety Labels », dans International Association of Jazz Record Collectors, http://www.iajrc.org/docs/irving_mills_variety.pdf, consulté le 27 octobre 2014.
- Stearns, Marshall W. (1935). « Bulletin de la Fédération internationale des Hot Clubs », Jazz Hot, no 7, avril, Paris, p. 20.
- Unesco. Journée internationale du jazz 2015, https://fr.unesco.org/events/journee-internationale-du-jazz-2015, consultée le 1er février 2015.
- Vail, Ken (1999). Duke’s Diary, part one 1927-1950, Cambridge, Royaume-Uni, Vail Publishing.
- Welburn, Ronald Garfield (1983). « American Jazz Criticism, 1914-1940 », thèse de doctorat, New York University.