Abstracts
Résumé
Cet article s’intéresse aux usages de la couleur électronique dans Il mistero di Oberwald de Michelangelo Antonioni (1980). Le film fait partie des premières œuvres cinématographiques à employer des outils électroniques et à expérimenter grâce à eux de nouvelles méthodes de réalisation. Parmi elles figurent également 200 Motels, Parade, Steppenwolf, etc. À l’heure où le cinéma est désormais numérique, l’étude d’un tel corpus permet de réinterroger le passage d’une technologie à l’autre, de l’argentique au numérique. En adoptant une perspective archéologique inspirée par Foucault, cet article propose d’examiner plusieurs énoncés d’abord associés à la vidéo analogique, puis à la vidéo numérique, afin d’établir une comparaison et de relever à la fois des écarts et des correspondances. Une telle méthode, avant tout préoccupée par la circulation des idées, offre selon nous la possibilité d’éviter le piège téléologique et de réévaluer la place historique du « cinéma électronique ».
Mots-clés :
- Vidéo,
- Analogique,
- Numérique,
- Histoire,
- Archéologie,
- Couleur,
- Foucault,
- Antonioni
Abstract
This article focuses on the uses of electronic color in Michelangelo Antonioni’s Il mistero di Oberwald (1980). The film belongs to the first cinematic works which use electronic devices and experiment new film techniques with them. Among them there are also 200 Motels, Parade, Steppenwolf, etc. At a time when cinema is digital, the study of this corpus allows to re-examine the change from a technology to another, from celluloid to digital. By choosing an archaeologic viewpoint inspired by Foucault, this article proposes to study several statements first about analog video, and then about digital video, in order to make a comparison and to identify both differences and similarities. Such a method, above all concerned with the circulation of ideas, gives the possibility of avoiding the trap of teleology and of reassessing the place of “electronic cinema” in history.
Keywords:
- Video,
- Analog,
- Digital,
- History,
- Archaeology,
- Color,
- Foucault,
- Antonioni
Appendices
Bibliographie
- Antonioni, Michelangelo. 2003a. « La forêt blanche (1964) ». In Ecrits, 244‑48. Paris: Editions Images Modernes.
- Antonioni, Michelangelo. 2003b. « Le réalisateur et l’électronique (1983) ». In Ecrits, 164‑67. Paris: Editions Images Modernes.
- Antonioni, Michelangelo. 2003c. « Presque une confession (1980) ». In Ecrits, 306‑7. Paris: Editions Images Modernes.
- Beach, Christopher. 2015. « Cinematography, Craft, and Collaboration in the Digital Age ». In A Hidden History of Film Style. Cinematographers, Directors, and the Collaborative Process, 163‑77. Oakland: University of California Press.
- Bellour, Raymond. 2002a. « D’entre les corps [1990] ». In L’Entre-Images. Photo. Cinéma. Vidéo, 161‑98. Les Essais. Paris: Editions de La Différence.
- Bellour, Raymond. 2002b. « L’Entre-Images [1990] ». In L’Entre-Images. Photo. Cinéma. Vidéo, 11‑17. Les Essais. Paris: Editions de La Différence.
- Belton, John. 2002. « Digital Cinema: A False Revolution ». October 100 (avril):98‑114. https://doi.org/10.1162/016228702320218411.
- Belton, John. 2008. « Painting by the Numbers : The Digital Intermediate ». Film Quarterly 61 (3):58‑65.
- Bordwell, David. 2012. Pandora’s Digital Box : Films, Files, and the Future of Movies. Madison: The Irvington Way Institute Press.
- Chazal, Robert. 1980. « Le Mystère d’Oberwald ». France-Soir, septembre.
- Daney, Serge, et Serge Toubiana. 1982. « Entretien : La méthode de Michelangelo Antonioni ». Cahiers du cinéma, nᵒ 342 (décembre):5‑7 ; 61‑65.
- Deleuze, Gilles. 2004. « Un nouvel archiviste ». In Foucault, 11‑30. Reprise. Paris: Editions de Minuit.
- Di Carlo, Carlo. 1980. « Antonioni parle de son nouveau film ». La Revue du cinéma – Image et son/écran, nᵒ 351 (juin):133‑34.
- Dreyfus, Hubert, et Paul Rabinow. 1992. Michel Foucault. Un parcours philosophique. Folio/Essais. Paris: Gallimard.
- Fisher, Bob. 2000. « Escaping from Chains ». American Cinematographer 81 (10):36‑49.
- Foucault, Michel. 1969. L’Archéologie du savoir. Tel. Paris: Gallimard.
- Foucault, Michel. 2001. « Nietzsche, la généalogie, l’histoire [1971] ». In Dits et Écrits I. 1954-1975, 1004‑24. Quarto. Paris: Gallimard.
- Gaudreault, André, et Philippe Marion. 2013. La Fin du cinéma ? Un média en crise à l’ère du numérique. Cinéma/Arts visuels. Paris: Armand Colin.
- Hullfish, Steve. 2008. The Art and Technique of Digital Color Correction. Focal Press.
- Jullier, Laurent. 1999. « L’ère numérique : vers l’évanescence du trucage ». 1895. Mille huit cent quatre-vingt-quinze, nᵒˢ 27, "Pour une histoire des trucages", sous la direction de Thierry Lefebvre:113‑20.
- Lucas, Christopher. 2011. « Crafting Digital Cinema : Cinematographers in Contemporary Hollywood ». University of Texas at Austin.
- Manovich, Lev. 2010. Le Langage des nouveaux médias. Perceptions. Dijon: Les presses du réel.
- Martin, Jessie. 2011. Vertige de la description. L’Analyse de films en question. Cinethesis. Forum/Aléas.
- Martin, Jessie. 2013. Le cinéma en couleurs. Cinéma/Arts visuels. Paris: Armand Colin.
- Misek, Richard. 2010. Chromatic Cinema. A History of Screen Color. Chichester: Wiley-Blackwell.
- Newman, Michael Z. 2014. Video Revolutions. On the History of a Medium. New York: Columbia University Press.
- Pangon, Gérard. 1989. « Le Mystère d’Oberwald ». Télérama, janvier.
- Pérez, Michel. 1980. « Le Mystère d’Oberwald ». Le Matin, septembre.
- Poupard, Julien. 2006. « L’Étalonnage numérique ». Mémoire de fin d’études (La Fémis, Département Image, 17ème Promotion, 45 p.). La Fémis.
- Renouard, Caroline. 2015. « Focus sur l’étalonnage numérique. Un métier d’accompagnement créatif. Entretien avec Aurélie Laumont ». CinémAction, nᵒˢ 155, "Les métiers du cinéma à l’ère du numérique", sous la diection de Réjane Hamus-Vallée et Caroline Renouard:106‑13.
- Reumont, François. 2005. « Entre deux continents. Man to Man de Régis Wargnier. Entretien avec Laurent Dailland ». Le Technicien du film, nᵒ 554 (avril):34‑37.
- Skorecki, Louis. 1989. « Les no mans’land d’Antonioni ». Libération, janvier.
- Tassone, Aldo. 1982. « Entretien avec Michelangelo Antonioni ». In Le cinéma italien parle, 4‑27. Cinégraphiques. Paris: Edilig.
- Tassone, Aldo. 2007. « Le Mystère d’Oberwald ». In Antonioni, 310‑16. Champs arts. Paris: Flammarion.
- Widendaële, Arnaud. 2016. « La vidéo au regard du cinéma : pour une archéologie des "idées de vidéo" dans la presse cinématographique française (1959-1995) ». Université de Lille Nord de France, ED SHS.