Abstracts
Abstract
Hygiene has been constantly undervalued in Rousseau’s work. This article considers the reasons that led to such a dismissal and reevaluates hygiene as a major source of inspiration for Rousseau. Such a reevaluation implies rehabilitating hygiene as an ever-expanding subfield in 18th-Century France. If Rousseau borrowed many concepts and approaches to hygiene, hygienists accepted in return Rousseau as one of their own. Reexamining Rousseau’s take on hygiene has major implications on the way one conceives the evolution of hygiene over the course of the 18th and the 19th centuries: his approach did not lead toward “public hygiene,” but toward what might be better defined as “political hygiene.” By reappraising Rousseau’s contribution, we will be better equipped to avoid a teleological conception of hygiene.
Keywords:
- Rousseau,
- hygiene,
- anthropology,
- morals,
- politics,
- materialism,
- republicanism
Résumé
L’hygiène a constamment été sous-évaluée chez Rousseau. Cet article examine les raisons qui ont conduit à une telle omission et réévalue l’hygiène comme une source majeure d’inspiration pour Rousseau. Une telle réévaluation suppose de réhabiliter l’hygiène comme une branche de la médecine en perpétuelle expansion au fil du XVIIIe siècle. Si Rousseau a emprunté beaucoup de concepts et d’approches à l’hygiène, en retour les hygiénistes l’ont accepté comme un des leurs. Cette réévaluation de l’apport de Rousseau à l’hygiène a également pour effet de transformer notre vision de l’histoire de l’hygiène aux XVIIIe et XIXe siècles : son approche ne menait pas en effet à l’hygiène publique, mais plutôt à ce que l’on pourrait nommer une « hygiène politique ». En estimant à nouveaux frais la contribution de Rousseau à l’hygiène, nous serons davantage en mesure d’éviter une vision téléologique de ce champ.
Mots-clés :
- Rousseau,
- hygiène,
- anthropologie,
- morale,
- politique,
- matérialisme,
- républicanisme
Appendices
Bibliography
- Bensaude-Vincent, Bernadette, and Bruno Bernardi, eds. 2003. Rousseau et les sciences. Collection Épistémologie et philosophie des sciences. Paris: Harmattan.
- Bernardi, Bruno. 2006. La Fabrique des concepts : recherches sur l’invention conceptuelle chez Rousseau / Bruno Bernardi. Travaux de philosophie ; 9. Paris: Champion.
- Goldschmidt, Victor. 1983. Anthropologie et politique : les principes du système de Rousseau. Bibliothèque d’histoire de la philosophie. Paris: J. Vrin.
- Hallé, Jean-Noël. 1801. “Cours d’hygiène. (Suivi de) Aphorismes de Peyrilhe.” Paris: manuscript.
- James, Robert. 1743. A Medicinal Dictionary; Including Physic, Surgery, Anatomy, Chymistry, and Botany ... Together with a History of Drugs ... and an Introductory Preface, Etc. Vol. 2. London: T. Osborne.
- James, Robert. 1746. Dictionnaire universel de médecine, de chirurgie, de chymie, de botanique, d’anatomie, de pharmacie, d’histoire naturelle, etc... traduit de l’anglois de M. James par Mrs Diderot, Eidous et Toussaint, revu, corrigé et augmenté par M. Julien Busson,... Edited by Julien Busson. Translated by Denis Diderot, Marc-Antoine Eidous, and François-Vincent Toussaint. Paris: Briasson.
- Lambert, Jacques. 1991. “Le Chirurgien de papier. Études d’histoire et de philosophie de l’hygiène.” PhD dissertation in Philosophy, Paris I (advisor: François Dagognet).
- Le Camus, Antoine. 1753. Médecine de l’esprit, où l’on traite... des causes physiques, qui en conséquence de l’union de l’ame avec le corps, influent sur les opérations de l’esprit, etc. Paris: Ganeau.
- Le Menthéour, Rudy. 2012. La Manufacture de maladies : la dissidence hygiénique de Jean-Jacques Rousseau. L’Europe des lumières, 14. Paris: Classiques Garnier.
- Le Menthéour, Rudy. 2018. “Le paradis à portée de lance: variations autour du modèle spartiate à l’âge des Lumières.” MLN 133:914–36.
- Lévy, Michel. 1869. Traité d’hygiène publique et privée. 5e éd. Vol. 1. Paris: J.-B. Baillière et fils. http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k81649v.
- Moreau de la Sarthe, Jacques-Louis. 1796. Quelques réflexions philosophiques et médicales sur l’Émile. Paris: Société de Médecine.
- Moreau de la Sarthe, Jacques-Louis. 1800. Esquisse d’un cours d’hygiène. Paris: Tiger, Gabon, Bernard.
- Rawson, Elizabeth. 1969. The Spartan Tradition in European Thought. Oxford: Clarendon Press.
- Rousseau, Jean-Jacques. 1970. Correspondance complète de Jean-Jacques Rousseau , 11 : Juin-juillet 1762. Edited by Ralph Alexander Leigh, Fondation Voltaire, and Institut et musée Voltaire. Oxford Paris: Voltaire Foundation. http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k18406.
- Rousseau, Jean-Jacques. 1990. Rousseau Judge of Jean-Jacques : Dialogues. Edited by Roger D. Masters and Christopher Kelly. Translated by Judith R. Bush. Vol. 1. The Collected Writings of Rousseau 1. Hanover, N.H: University press of New England.
- Rousseau, Jean-Jacques. 1995. The Confessions. Edited by Roger D. Masters and Christopher Kelly. Translated by Judith R. Bush. Vol. 5. The Collected Writings of Rousseau 1. Hanover, N.H: University press of New England.
- Rousseau, Jean-Jacques. 2001. Letter to Beaumont. Edited by Roger D. Masters and Christopher Kelly. Translated by Judith R. Bush. Vol. 9. The Collected Writings of Rousseau 1. Hanover, N.H: University press of New England.
- Tissot, Samuel Auguste André David. 1758. De la santé des gens de lettres par M. Tissot. Lausanne: François Grasset.
- Tissot, Samuel Auguste André David. 1760. L’Onanisme ; ou Dissertation physique, sur les maladies produites par la masturbation. Lausanne: Antoine Chapuis. http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k9722304c.
- Tissot, Samuel Auguste André David. 1761. Avis au peuple sur sa santé. Lausanne.
- Tissot, Samuel Auguste André David. 1770. Essai sur les maladies des gens du monde. Lausanne: F. Grasset.
- Vandermonde, Charles-Augustin. 2015. Essai sur la manière de perfectionner l’espèce humaine. Edited by Rudy Le Menthéour. Bibliothèque du XVIIIe siècle ; 29. Paris: Classiques Garnier.
- Vila, Anne C. 1998. Enlightenment and Pathology: Sensibility in the Literature and Medicine of Eighteenth-Century France. Baltimore ; London: Johns Hopkins University Press.
- Viroli, Maurizio. 1988. La Théorie de la société bien ordonnée chez Jean-Jacques Rousseau. Institut universitaire européen 11. Berlin, New York: W. de Gruyter.