Abstracts
Résumé
Si depuis des siècles la femme a été définie par son rôle de mère, n’en demeure-t-elle pas moins une femme ? Cet article analysera l’évolution de la place que tient la mère à partir d’une conception patriarcale jusqu’au mouvement féministe. Tantôt valorisée, tantôt blâmée, la maternité se situe à l’origine d’une redéfinition actuelle de l’identité féminine par les femmes au profit d’une revalorisation de la différence sexuelle. Loin de s’opposer au phallocentrisme en renversant simplement la dichotomie hommes/femmes critiquée, il s’avère aujourd’hui nécessaire de trouver une place à la femme et à la mère qui respectent l’égalité que celles-ci revendiquent. Et cette coexistence primordiale de la femme et de la mère s’affirme au sein-même de la relation mère-fille, trop longtemps négligée, qu’il faut désormais encourager.
Mots-clés :
- Mère,
- fille,
- Brossard,
- Allende,
- maternité,
- femme,
- féminisme,
- patriarcat
Abstract
If women have for centuries been defined by their role as mothers, do they not nevertheless continue to be women? This paper will track the status of motherhood as it has evolved over time from a patriarchal conception to notions of its role within the feminist movement. While it has at times been praised and at others been criticized, motherhood today is at the heart of a redefinition of feminine identity by women who seek to reclaim sexual difference as a positive value. Rather than opposing patriarchy by simply reversing the man/woman dichotomy, we now need to secure a status for both women and motherhood in which the equity they claim can be respected. As such, the mother-daughter relationship which has long been neglected and at the heart of which the primordial coexistence of woman and motherhood asserts itself needs to be recognized and valued.
Appendices
Bibliographie
- ALLENDE, Isabel, La Casa de los espíritus, 1982, Madrid, Espasa Calpe, 2007
- BADINTER, Élisabeth, Le Conflit la femme et la mère, Paris, Flammarion, 2010
- BROSSARD, Nicole, Le Désert mauve, Montréal, L’Hexagone, 1987
- BUTLER, Judith, Trouble dans le genre, trad. Cynthia Kraus, Paris, La Découverte, 2005
- CHALIER, Catherine, « L’appel », in Nom, prénom : la règle et le jeu, Chalanset, Alice et Claudie Danziger, dir., Paris, Autrement, 1989, pp. 18-33
- CIXOUS, Hélène, CLEMENT, Catherine, « Le Rire de la Méduse » in L’Arc, Simone de Beauvoir et la lutte des femmes, 61, 1975, pp. 39-54
- COLLIN, Françoise et al., Les femmes, de Platon à Derrida, anthologie critique, Paris, Plon, 2000
- DERRIDA, Jacques, Khôra, Paris, Galilée, 1993
- ELIACHEFF, Caroline et Nathalie HEINICH, Mères-filles, Une relation à trois, Paris, Albin Michel, 2002
- FRAISSE, Geneviève, La Différence des sexes, Paris, PUF, 1996
- FREUD, Sigmund, « Intervention du 11 mars 1908 », Les Premiers Psychanalystes, Minutes de la Société psychanalytique de Vienne, I, Paris, Gallimard, 1979
- FREUD, Sigmund, Nouvelles Conférences d’introduction à la psychanalyse, Paris, Gallimard, 1989
- GARDINER, Judith Kegan, éd., Provoking agents, Gender and agency in theory and practice, Urbana and Chicago, Université of Illinois Press, 1995
- GASTAMBIDE, Michèle, Le Meurtre de la mère : traversée du tabou matricide des origines à nos jours, Paris, Desclée de Brouwer : la Méridienne, 2002
- GUEVREMONT, Germaine, Marie-Didace, 1949, Montréal, Bibliothèque québécoise, 1992
- IRIGARAY, Luce, Et l’Une ne bouge pas sans l’autre, Paris, Éd. de Minuit, 1979
- IRIGARAY, Luce, Le Corps-à-corps avec la mère, Ottawa, Les éditions de la pleine lune, 1981
- IRIGARAY, Luce, Le Temps de la différence, Paris, Librairie générale française (Coll. « poche »), 1989
- LABERGE, Marie, Oublier, Montréal, VLB, 1987
- LACAN, Jacques, Écrits, Paris, Seuil, 1966
- LAURENCE, Margaret, The Diviners, 1974, Chicago, The University of Chicago press, 1993
- LEVI-STRAUSS, Claude, La Pensée sauvage, Paris, Plon, 1963
- ROSSI, Alice, « A Biosocial Perspective on Parenting », in Daedalus, 106 (2), printemps 77, pp. 1-31
- ROUSSEAU, Jean-Jacques, Émile, ou De l’éducation, Paris, Flammarion, 2009
- SAINT-MARTIN, Lori, Le Nom de la mère : mères et filles et écriture dans la littérature québécoise au féminin, Montréal, Éditions Nota Bene (Coll. « Essais critiques »), 1999
- SMART, Patricia, Écrire dans la maison du père : l’émergence du féminin dans la tradition littéraire du Québec : essai, Montréal, Québec/Amérique, 1988
- VIGNON, Élodie, « Mélanie, Kathy et le [d]ésert mauve », in Voix Plurielles , 6. 1, mai 2009 (Voir en ligne)