Abstracts
Résumé
Malgré les objections, un rien paternalistes de Jouvet (« Parce que tu te figures qu’on attend que toi, en France ? Tu te figures que ton mari sera content de te voir revenir ?… Une femme, c’est du souci pour le soldat. »), Madame Delbo quitte la troupe à Rio-de-Janeiro et débarque en France le 15 novembre 1941. Elle a vingt-huit ans. « Reste, lui avait dit Jouvet une dernière fois alors qu’elle montait à bord d’un bateau brésilien à destination de Lisbonne, tu vas te jeter dans la gueule du loup. » Personne, alors, ne pouvait concevoir la nature de l’horreur qui attendait Madame Delbo, qui guettait des millions d’innocents.
Appendices
Bibliographie
- Le Convoi du 24 janvier, (1946), Éditions de Minuit1965.
- Aucun de nous ne reviendra, Éditions de Minuit, 1970.
- Une connaissance inutile, Éditions de Minuit, 1970.
- Mesure de nos jours, Éditions de Minuit, 1971.
- Spectres, mes compagnons, Maurice Bridel, Lausanne, 1977.
- La Mémoire et Les Jours, Berg international, 1985.
- Cycle Auschwitz
- Qui rapportera ces paroles?, (1966), P.J. Oswald, 1974.
- Et toi, comment as-tu fait?, inédit, 1971.
- Ceux qui avaient choisi, inédit, 1967,
- Une scène jouée dans la mémoire, suivi de Qui rapportera ces paroles, Introduction et postface de Cécile Godard, HB Editions, Aigues-Vives, 2001.
- Les Hommes, (10-15 août 1978, inédit, 1978).
- Kalavrita des mille Antigone, Éditions LMP, 1979.
- Cycle Théâtre politique
- La Capitulation, (1968), P.J. Oswald, 1977.
- La Sentence (1968), P.J. Oswald,1969.
- Maria Lusitania, (1970), P.J. Oswald, 1975.
- Le Coup d’état, (1969), P.J. Oswald, 1975.
Les écrits de Charlotte Delbo :
Théâtre :
Sa première pièce, Qui rapportera ces paroles ?, fut écrite très rapidement, du 1er au 20 juillet 1966. Elle fut suivie de huit autres textes dramatiques que l’on peut diviser en deux cycles :