Abstracts
Résumé
Entre 1965 et 2010, l’espace de référence dans le cinéma québécois est passé de la ville centre à la banlieue pavillonnaire, ou pour le dire autrement, « l’espace urbain » dans l’imaginaire cinématographique renvoie de moins en moins à la ville proprement dite. L’analyse repose sur un corpus de 250 films de fiction québécois, et comporte deux dimensions. Une analyse synchronique révèle que pendant toute la période, à une représentation dans l’ensemble négative de la ville répond une représentation plutôt positive de la banlieue. Une analyse diachronique révèle pour sa part que se multiplient les films où la banlieue prend toute la place, et qu’elle y apparaît désormais comme un lieu complexe, autosuffisant et support de mémoires individuelles.
Mots-clés :
- cinéma,
- représentations sociales,
- imaginaire,
- ville,
- banlieue,
- Québec
Abstract
Between 1965 and 2010, the reference area in Quebec cinema has moved from the central city to the suburbia, or in other words, « urban space » in the cinematic imaginary refers less and less to the city itself. The analysis is based on a corpus of 250 films of Quebec fiction, and has two dimensions. Synchronic analysis reveals that during the period, a general negative representation of the city meets a rather positive portrayal of the suburb. For its part, a diachronic analysis reveals that the movies where the suburb takes the whole place multiply, and that it now appears to be a complex, self-sufficient environment that supports individual memories.
Keywords:
- cinema,
- social representations,
- imagination,
- city,
- suburb,
- Quebec
Resumen
Entre 1965 y 2010, el espacio de referencia en el cine quebequense pasó de la ciudad-centro al suburbio residencial o, para decirlo de otra manera, “el espacio urbano” en el imaginario cinematográfico evoca cada vez menos la ciudad propiamente dicha. El análisis se basa en un corpus de 250 películas quebequenses de ficción, y consta de dos dimensiones. Un análisis sincrónico revela que durante todo este período, a una representación — en su conjunto negativa de la ciudad, responde una representación más bien positiva del suburbio. Por su parte, un análisis diacrónico revela que aquellas cintas donde el suburbio ocupa toda la atención se multiplican, y éste aparece ahora como un lugar complejo, autosuficiente y como soporte de las memorias individuales.
Palabras clave:
- cine,
- representaciones sociales,
- imaginario,
- ciudad,
- suburbio,
- Quebec
Appendices
Bibliographie
- Aristarco, G. (1976), « La ville, les possibilités du cinéma et les films », Sociologie et sociétés, vol. 8, n° 1, p. 91-116.
- Barrette, P. (2000), « Images d’un territoire imaginaire », 24 images, n° 103-104, p. 27-29.
- Barthes, R. (1966), « Introduction à l’analyse structurale des récits », Communications, n° 8, p. 1-27.
- Becker, H. S. (1982), Art Worlds, Berkeley, University of California Press.
- Becker, H. S. (1986), Doing things together, Evanston, Illinois, Northwestern University Press.
- Boulais, S.-A. (2006), Le cinéma au Québec. Tradition et modernité, Montréal, Fides.
- Coulombe, M. (2009), « Les films de genre dans le cinéma québécois : transformations en tous genres », Ciné-Bulles, vol. 27, n° 4, p. 22-29.
- Cornellier, B. (2009-2010), « Des lieux communs : 3 essais », Nouvelles « vues » sur le cinéma québécois, no 11, www.cinema-quebecois-net
- DeCerteau, M. (1980), L’invention du quotidien, Paris, UGE.
- Esquenazi, J.-P. (2007), « Éléments de sociologie du film », Cinémas : revue d’études cinématographiques, vol. 17, n° 2-3, p. 117-114.
- Fortin, A. (2011), « De l’art et de l’identité collective au Québec », Recherches sociographiques, vol. 52, n° 1, p. 49-70.
- Fortin, A., C. Després et G.Vachon (dir.) (2011), La banlieue s’étale, Québec, Nota bene.
- Fortin, A., C. Després et G.Vachon (dir.) (2002), La banlieue revisitée, Québec, Nota bene.
- Gill, D. (2013), « La mobilité résidentielle des familles montréalaises », Vivre en famille au coeur de la ville, Institut d’urbanisme, Université de Montréal.
- Jodelet, D. (dir.) (1989), Les représentations sociales, Paris, PUF.
- Laforest, D. (2010), « Dire la banlieue en littérature québécoise. La soeur de Judith de Lise Tremblay et Le ciel de Bay City de Catherine Mavrikakis », Globe, vol. 13, n° 1, p. 147-165.
- Lajoie, M. (2001), « Imagining the City in Québécois Cinema », in C. Perraton (dir.), Le cinéma : imaginaire de la ville, Montréal, UQAM, Cahiers du Gerse, n° 3, p. 35-54.
- Lebel, P.-M. (2012), Montréal et la métropolisation. Une géographie romanesque, Montréal, Triptyque.
- Legros, P., F. Monneyron, J.-B. Renard et P. Tacussel (2006), Sociologie de l’imaginaire, Paris, Armand Collin.
- Lever, Y. (2002), « Montréal, ville de cinéma d’hier à aujourd’hui », in C. Perraton (dir.), Montréal, entre ville et cinéma, Montréal, Cahiers du Gerse, UQAM, p. 75-89.
- Longfellow, B. (2004), « Counter-narratives, class politics and metropolitan dystopias : Representation of Globalisation in Maelström, waydowntown and La Moitié gauche du frigo », Canadian Journal of Film Studies, vol. 13, n° 1, p. 69-83.
- Marshall, B. (2001a), Québec National Cinema, Montréal and Kingston, McGill-Queen’s.
- Marshall, B. (2001b), « Montréal Between Strangeness, Home, and Flow », in M. Shiel and T. Fitzmaurice (dir.), Cinema and the City. Film and Urban Societies in a Global Context, Oxford, Blackwell, p. 206-216.
- Poirier, C. (2004), Le cinéma québécois à la recherche d’une identité ?, Sainte-Foy, Presses de l’Université du Québec.
- Raynaud, M. M. (2010), Cinéma et sens de la ville. La ville idéelle, Thèse de doctorat en Aménagement, Montréal, Université de Montréal.
- Sirois-Trahan, J.-P. (2001), « Du renouveau en terrains connus », Nouvelles Vues, n° 12, www.nouvellesvues.ulaval.ca/fileadmin/nouvelles_vues/fichiers/Iconographie/ Nouvelles_vues_-_Du_renouveau_en_terrains_connus_par_JEAN-PIERRE_SIROIS-TRAHAN.pdf
- Söderström, O. (2005), « De la mégalopole au split screen. Trois esthétiques urbaines contemporaines », Intellectica, 32-3, n° 41-42, p. 201-223.
- Véronneau, P. (1995), « Montréal dans le cinéma québécois des années soixante-dix : représentation et réception critique », Tangence, n° 48, p. 65-83.
- Weinmann, H. (1997), « Cinéma québécois. Le cinéma québécois à l’ombre de la mélancolie », Cinémas : revue d’études cinématographiques, vol. 18, n° 1-2, p. 34-46.