Abstracts
Résumé
Cet article se propose de problématiser des expériences relativement récentes visant à greffer, dans un dessein avant tout non thérapeutique, des implants informatiques au sein du corps humain. Si ces pratiques sont en général présentées à travers leurs bénéfices communicationnels, nous les examinerons sous l’angle du contrôle et les éclairerons à la lumière de la science-fiction, important pourvoyeur d’avenirs sur le marché des idées et cadre mythologique dans la réception par le public de ces « progrès ». Pour argumenter et illustrer notre propos, nous serons amenées à décrire et analyser les modalités de fusion possibles entre la chair et le métal ainsi que les rapports qu’ont imaginés les auteurs de science-fiction entre l’animé et l’inanimé. Ce champ, tout en frontières et en hybridation, interroge la notion même d’humanité, dont l’essence et les limites sont bouleversées par la science et la technique, et la tendance de notre société à prévoir et prévenir toujours plus à rebours les problèmes potentiels.
Mots-clés :
- implant,
- contrôle,
- science-fiction,
- cyborg,
- androïde,
- robot,
- Warwick
Abstract
This article examines the relatively recent experiments inserting computerized implants into the human body for primarily non-therapeutic purposes. Most of the emphasis to date has been on how these practices improve communication, but we intend to examine them from the perspective of control and in the light of science fiction, which is an important purveyor of future possibilities on the ideas market and a mythological framework for the public’s reception of these technological “advances.” To present our argument and illustrate our remarks, we describe and analyze some of the possible modes of fusion of flesh and metal and the relationships between animate and inanimate that science fiction writers have imagined. This cutting-edge field, at the extreme limits of hybridization, challenges the very notion of humanity, the essence and limitations of which have been shattered by science and technology and the tendency in our society to prevent potential problems further upstream.
Keywords:
- implant,
- control,
- science fiction,
- cyborg,
- android,
- robot,
- Warwick
Resumen
Este artículo se propone problematizar experiencias relativamente recientes que buscan realizar, con un propósito ante todo terapéutico, implantes informáticos al interior del cuerpo humano. Nosotros examinamos estas prácticas, presentadas a través de sus beneficios comunicacionales, bajo el ángulo del control y a la luz de la ciencia ficción, importante proveedora de porvenires en el mercado de las ideas, así como del marco mitológico en la recepción por parte del público de su propio “progreso”. Para argumentar e ilustrar nuestro propósito, procederemos a describir y a analizar las posibles modalidades de fusión entre la carne y el metal, así como las relaciones que han imaginado los autores de ciencia ficción entre lo animado e inanimado. Este campo, tanto en sus fronteras como en su hibridación, interroga la noción misma de humanidad, cuya esencia y límites son desestabilizados por la ciencia y la tecnología, y la tendencia de nuestra sociedad a prever y prevenir, cada vez más a contracorriente, los problemas potenciale
Palabras clave:
- implante,
- control,
- ciencia-ficción,
- ciborg,
- androide,
- robot,
- Warwick
Appendices
Bibliographie
- Anderson, W. F. (1994), « Genetic Engeneering and Our Humanness », inHuman Gene Therapy, 5, p. 755-760.
- Arenas, C. (2003), « Cyborg Iconography. Constructing the Image of the Cyborg », in D. Riha, (dir.), Cybercultures : Visions of the Human in Science Fiction and Cyberpunk, Oxford, Inter Disciplinary Press.
- Asimov, I. (2008 [1940]), I, Robot, Oxford, Macmillan.
- Ballard, J. (2005 [1973]), Crash !, Paris, Denoël.
- Bay, M. (2005), The Island, DreamWorks SKG et Warner Bros. Pictures.
- Bear, G. (2001 [1999]), L’Échelle de Darwin, Paris, Robert Laffont.
- Bianchi, B. et al. (1983), Inspecteur gadget, DiC Entertainment.
- Bourret, P., C. Julian-Reynier (2007), « Prédiction des risques génétiques de cancer : complexités et incertitudes de la communication médicale », in I. Rossi, Prévoir et prédire la maladie, De la divination au pronostic, Montreuil, Aux lieux d’être.
- Bozzeto, R. (2002), « La science-fiction explore les territoires de la création. Modernité de la hard science-fiction », IRIS — les Cahiers du GERF, nº 24, p. 59-65.
- Breton, P. (1995), À l’image de l’Homme. Du Golem aux créatures virtuelles, Paris, Seuil.
- Cameron, J. (1984), Terminator, Hemdale Film Corporation, Pacific Western, Euro Film Funding et Cinema 84.
- Capek, K. (1997 [1921]), Rossum’s Universal Robots, La Tour d’Aigues, Éditions de l’Aube.
- Cerqui, D. (2003), « Quelques éléments pour une ontologie du cyborg », in C. Fintz (dir.), Le corps comme lieu de métissages, Paris, L’Harmattan, p. 125-142.
- Cerqui, D. (à paraître), Humain, machine, cyborg : le paradigme informationnel dans l’imaginaire technicien, Genève, Labor et Fides.
- Clark, A. (2003), Natural-Born Cyborgs : Minds, Technologies, and the Future of Human Intelligence, Oxford, Oxford University Press.
- Clynes, M. N. (1961), Drugs, Space and Cybernetics : Evolution to Cyborg, New York, Columbia University Press.
- Cronenberg, D. (1979), Chromosome 3, Claude Héroux, Pierre David et Victor Solnicki.
- Cronenberg, D. (1986), La mouche, Brooksfilms.
- Cronenberg, D. (1996), Crash, David Cronenberg.
- Cronenberg, D. (1999), eXistenZ, David Cronenberg, Andras Hamori, Robert Lantos.
- Deleuze, G. (1990), Pourparlers (1972-1990), Paris, Minuit.
- Dick, P. K. (1986 [1968]), Blade Runner (Titre original : Do Androids Dream of Electric Sheep ?), Paris, J’ai Lu.
- Dyens, O. (2008), La condition inhumaine, Paris, Flammarion.
- Evangelisti, V. (2005), « La Science-fiction, métaphore du présent », Cycnos, vol. 22, n° 1.
- Feenberg, A. (2004), (Re)penser la technique, vers une technologie démocratique, Paris, La Découverte.
- Fontaine, F. (1996), La science-fiction, Paris, Éditions Milan.
- Forsythe, D. (2001), Studying Those Who Study Us, An Anthropologist in the World of ArtificialIntelligence, Stanford, Stanford University Press.
- Foucault, M. (1975), Surveiller et punir, Paris, Gallimard.
- Gaggi, S. (2003), « The Cyborg and the Net : Figures of the Technological Subject », in D. Erben (dir.), Adrift in the Technological Matrix, Lewisburg, Bucknell University, p. 125-139.
- Gattégno, J. (1992), La science-fiction, Paris, PUF.
- Genefort, L. (2007), Architecture du livre-univers dans la science-fiction à travers cinq oeuvres, Nice, Université de Nice.
- Gilliam, T. 1995, L’armée des douze singes, Charles Roven, Lloyd Phillips
- Guiot, D., J.-P. Andrevon, G.-W. Barlow (1987), La science-fiction, Paris, MA Éditions.
- Hables Gray, C. (dir.) (1995), The Cyborg Handbook, New York, Routledge.
- Haggerty, K., R. Ericson (2000), « The Surveillant Assemblage », British Journal of Sociology, vol. 51, nº 4, p. 605-622.
- Haraway, D. (2006 [2002/1991]), « Manifeste cyborg : science, technologie et féminisme socialiste à la fin du xxe siècle », in A. Bureaud, « Connexions : art réseaux média », Paris, École nationale supérieur des beaux-arts.
- Hardt, M. (1998), « La société mondiale de contrôle », in E. Alliez, (dir.), Gilles Deleuze. Une vie philosophique, Le Pléssis-Robinson, Synthélabo.
- Harrison, H. (1975 [1966]), Soleil vert, Paris, Presses pocket (réalisé par Richard Fleischer en 1973).
- Herbert, F. (1985 [1965]), Dune, Paris, Robert Laffont.
- Helmreich, S. (1997), « The Spiritual in Artificial Life : Recombining Science and Religion in a Comuputational Culture Medium », Science as Culture, vol. 6, no 3, p. 363-395.
- Huxley, A. (1933 [1931]), Le meilleur des mondes, Paris, Plon.
- Johnson, K. (1973), L’homme qui valait six milliards, Harve Bennet (1974-1978), ABC, Los Angeles.
- Kerkhove, D. de (1998), Les nerfs de la culture. Être humain à l’heure des machines à penser, Ste-Foy, les Presses de l’Université Laval.
- Klugman, C., (2001), « From Cyborg Fiction to Medical Reality », Literature and Medicine, vol. 20, no 1, p. 39-54.
- Knorr-cetina, K. (1981), The Manufacture of Knowledge : An Essay on the Constructivist and Contextual Nature of Science, Oxford, Pergammon.
- Kubrick, S. (1968), 2001, l’odyssée de l’espace, Metro-Goldwyn-Mayer, Polaris.
- Kuhn, T. (1983 [1962]), La structure des révolutions scientifiques, Paris, Flammarion.
- Kurzweil, R. (2005), The Singularity is Near, When Human Transcend Biology, New York, Viking.
- Lang, F. (1927), Metropolis, Erich Pommer, Universum-Film AG.
- Latour, B. (1988), La vie de laboratoire, Paris, La Découverte.
- Latour, B. (1995), Le métier de chercheur, Regard d’un anthropologue, Paris, INRA.
- Laurent, L. (2007) (rééd. Patrick Philipon), Nanotechnologies : les nanos vont-elles changer notre vie ? : 82 questions à Louis Laurent, physicien, Paris, Spécifique Éditions.
- Lévi-strauss, C. (1962), La pensée sauvage, Paris, Plon.
- Lucas, G. (1977), Star Wars, Lucasfilm, Marin County, Californie.
- Magnan, N. (2002) (dir.), Connexion : art, réseaux, media, Paris, Édition de l’ENSBA.
- Manfredo, S. (2000), La science-fiction aux frontières de l’Homme, Paris, Gallimard.
- McCaffrey, A. (2003), Le vaisseau qui chantait, Paris, Poche.
- Melo, S. (2007), « Chercheurs en interaction. Comment émergent les savoirs », in Lorenza Mondada (2005) Sociolinguistic Studies, vol. 1, no 3, p. 549-552.
- Moisseeff, M. (2005), « La procréation dans les mythes contemporains : une histoire de science-fiction », Anthropologie et sociétés, vol. 29, n° 2, p. 69-94.
- Mostow, J. (1991), Terminator II, James Cameron, Stephanie Austin, B.-J. Rack.
- Niccol, A. (1999), Bienvenue à Gattaca, Danny DeVito.
- Orwell, G. (1950 [1948]), 1984, Paris, Gallimard.
- Oshii, M. (1995), Ghost in the Shell, Productions I.G.
- Ratner, B. (2006), X-Men, l’affrontement final, Lauren Shuler Donner, Ralph Winter.
- Sclove, R. (2003), Choix technologiques, choix de société, Paris, Descartes & Cie.
- Scott, R. (1982), Blade Runner (director’s cut), Michael Deeley.
- Shelley, M. (1999 [1818]), Frankenstein, Paris, Flammarion.
- Simmons, D. (1989), Hyperion (et suites), New York, Doubleday.
- Simondon, G. (1958), Du mode d’existence des objets techniques, Paris, Aubier-Montaigne.
- Singer, B. (2000), Les X-Men, Lauren Shuler Donner et Ralph Winter.
- Singer, B. (2003), X-Men II, Tom DeSanto, Avi Arad, Bryan Singer.
- Slack, J., D. MacGregor et J. Wise (2005), Culture + Technology : A Primer, New York, P. Lang.
- Spielberg, S. (2002), Minority Report, Jan de Bont, Bonnie Curtis, Gerald R. Molen.
- Stanton, A. (2008), Wall-E, Pixar Animation Studios.
- Sturgeon, T. (1952), Les plus qu’humains, Paris, J’ai Lu.
- Vandamme, S. (2008), « De la vie du laboratoire à la théorie du cyborg. Trajectoires de l’anthropologie des sciences aux États-Unis (1979-2007) », L’Homme, vol. 3-4, n° 187-188, p. 393-412.
- Verheoven, P. (1987), RoboCop, Arne Schmidt, Jon Davison.
- Wachowski, A. et L. (1999), The Matrix, Don Davis.
- Williams, W. (1987 [1986]), Câblé, Paris, Denoël.