Abstracts
Résumé
Cet article se propose de réfléchir aux conditions sociales permettant d’expliquer pourquoi l’expérience du sentiment d’être discriminés est absente des parcours professionnels de certains individus d’origine maghrébine. Axée sur les résultats de plusieurs enquêtes, cette contribution se présente comme une synthèse visant à saisir les processus de socialisation déterminants.
Elle tente à la fois de décrire comment les parcours s’élaborent entre ressources héritées et opportunités saisies, et de considérer les différents niveaux de l’analyse (du niveau micro au niveau macro des trajectoires sociales). La comparaison entre individus d’âges différents permet également de souligner les changements intervenus entre deux générations de descendants d’immigrés maghrébins. En effet, les transformations en cours dans la société française, tant dans le domaine de l’emploi que de la ségrégation résidentielle, ont des répercussions qui risquent d’avoir pour effet une moindre probabilité à devenir cadre parmi la jeune génération des descendants d’immigrés.
Abstract
This article is intended as a reflection on the social conditions that explain the absence of the feeling of being discriminated against in the professional careers of some individuals of North-African origin. Revolving around the results of several investigations, this contribution is presented as a summary aiming to understand the determining processes of socialisation.
This research tries to describe how careers are developed between inherited resources and opportunities taken, while at the same time considering the different levels of analysis, rom the micro-level to the macro-level of social trajectories. Comparison between individuals of various ages also allows us to emphasize the changes that occurred between two generations of descendants of North-African immigrants. Current transformations in French society, both within the spheres of employment and of residential segregation, are actually reducing the probability that people of the younger generation descended from immigrants will become executives.
Resumen
Este artículo se propone reflexionar sobre las condiciones sociales que permiten explicar porqué la experiencia del sentimiento de ser discriminado está ausente de la trayectoria profesional de algunos individuos de origen magrebino. Orientada hacia los resultados de varias investigaciones, esta contribución se presenta como una síntesis destinada a entender los procesos de socialización determinantes.
El artículo intenta a la vez describir cómo las trayectorias se elaboran entre recursos heredados y oportunidades aprovechadas, y se consideran los distintos niveles de análisis (del nivel micro al nivel macro de las trayectorias sociales). La comparación entre individuos de edades diferentes permite también destacar los cambios producidos entre dos generaciones de descendientes de inmigrantes magrebíes. En efecto, las transformaciones en curso en la sociedad francesa, tanto en el ámbito del empleo como de la segregación residencial, tienen repercusiones que corren el riesgo de tener como efecto una menor probabilidad de convertirse en ejecutivo entre la joven generación de los descendientes de inmigrantes.
Appendices
Bibliographie
- Balibar, E. (1997 [1988]). « Y a-t-il un «néo-racisme» ? », inBalibar E. et Wallerstein I. (dir.), Race, nation, classe. Les identités ambiguës, Paris, La Découverte, p. 27-41.
- Bataille, P. (1997). Le racisme au travail, Paris, La Découverte.
- Baraton, M. (2006). « De la difficulté à devenir cadre par promotion », INSEE Première, n° 1062.
- Bevort, A., Lallement, M. (dir.) (2006). Le capital social. Performance, équité et réciprocité. Paris, La Découverte.
- Borrel, C.et Simon P. (2005). « Les origines des Français », inLefèvre C. et Filhon A. (dir.), Histoires de familles, histoires familiales. Les résultats de l’enquête Famille de 1999, Paris, INED.
- Bril, B. (1993). Une approche écologique de l’acquisition d’habiletés motrices — Habilitation à diriger les recherches, Paris, EHESS.
- Brouard, S. et Tiberj, V. (2007). « L’incorporation politique « à la Française » : modèles explicatifs des alignements politiques des Français d’origine maghrébine, africaine, turque », Migrations-Société, n° 113, vol. 19, p. 127-148.
- Castel, R. (2001). « Les jeunes ont-ils un rapport spécifique au travail en France ? », inRoulleau-Berger L. et Gauthier M. (dir.), Les jeunes et l’emploi dans les villes d’Europe et d’Amérique du Nord, La Tour d’Aigues, Aube éditions.
- Castel, R. (1995). Les métamorphoses de la question sociale, Paris, Gallimard.
- Cédiey, E.et Foroni, F. (2005). Un diagnostic partagé sur les discriminations liées à l’origine et au sexe. Résultats d’une recherche-action au sein du groupe Casino, Lyon, ISM-Corum.
- Chauvel, L. (2007). « Les jeunes, victimes du déclassement », inMaurin L. et Savidan P., L’état des inégalités en France 2007, Paris, Belin.
- Chauvel, L. (1998). Le destin des générations, Paris, PUF.
- Collet, B. et Philippe C. (2008). « Parcours réflexif et tentative conceptuelle », inCollet B. et Philippe C., avec la participation de Varro G., MixitéS. Variations autour d’une notion transversale, Paris, L’Harmattan, p. 219-246.
- Dubar, C. (2000). La crise des identités, Paris, PUF.
- Dubet, F. (2000). Les inégalités multipliées, La Tour d’Aigues, Aube éditions.
- Frickey, A., Murdoch, J.et Primon, J.-L. (2004). « Les débuts dans la vie active des jeunes issus de l’immigration après des études supérieures », Notes Emploi-Formation du Céreq, n° 9.
- Goffman, E. (1975 [1963]). Stigmate. Les usages sociaux des handicaps, Paris, Éd. de Minuit.
- Grafmeyer, Y. (1994). Sociologie urbaine, Paris, Nathan, coll. « 128 ».
- Granovetter, M. (1974). Getting a Job : A Study of Contacts and Careers, Chicago, University of Chicago Press.
- Guillaumin, C. (2002 [1972]). L’idéologie raciste. Genèse et langage actuel, Paris, Gallimard.
- Honneth, A. (2000). La lutte pour la reconnaissance, Paris, Éd. du Cerf.
- Lochard Y., Meilland C. et Viprey M. (2006). La tête de l’emploi. Discriminations raciales et marchés du travail, Rapport de recherche remis à la DARES, Paris.
- Martuccelli, D. (2001). Dominations ordinaires. Explorations de la condition moderne, Paris, Balland.
- Mead, G. H. (2006 [1934]). L’esprit, le soi et la société, Paris, PUF.
- Merllié, D. et Prévot, J. (1997). La mobilité sociale, Paris, La Découverte, coll.« Repères »
- Merton, R.K., (1997 [1957]). Eléments de théorie et de méthode sociologique, Paris, A. Colin.
- Meurs, D, Pailhé, A. et Simon, P. (2005). « Mobilité intergénérationnelle et persistance des inégalités. L’accès à l’emploi des immigrés et de leurs descendants en France », Documents de travail, n°130, INED.
- Monso, O. (2006). « Changer de groupe social en cours de carrière », INSEE Première, n°1112.
- Mucchielli, L., avec la participation d’Aït-Omar A. (2006). « Les émeutes de novembre 2005 : les raisons de la colère », inLe Goazioui V. et Mucchielli L. (dir.) Quand les banlieues brûlent… Retour sur les émeutes de novembre 2005, Paris, La Découverte, p. 5-30.
- Noël, O. (2008). « Subjectivation des vécus, objectivation juridique des faits. Un dilemme pour l’évaluation des politiques relatives aux discriminations », Informations sociales, n°118, p. 124-133.
- Noël, O. (2003). « Pour une politique d’égal accès à l’apprentissage », Agora. Débats-jeunesse, n° 32, p. 64-76.
- Ponthieux, S. (2006). « Usages et mésusages du capital social », inBevort, A. et Lallement, M. (dir.), Le capital social. Performance, équité et réciprocité, Paris, La Découverte, p. 89-105.
- Portes, A. et Zhou, M. (1993). « The new second generation : segmented assimilation and its variants », Annals of the American Academy of Political and Social Sciences, 530, p. 74-96.
- Préteceille, E. (2006). « La ségrégation sociale a-t-elle augmenté ? La métropole parisienne entre polarisation et mixité », Sociétés contemporaines, n°62, p. 69-93.
- Renaud, J. (2001). « Ils sont maintenant d’ici ! Les dix premières années au Québec des immigrants admis en 1989 », Les Cahiers du GRES, vol. 2, n°1, p. 29-40.
- Richard J.-L. (2006). « Jeunes adultes fils et filles d’ «immigré(s)», niveaux de formation et fréquence différente du chômage selon les origines nationales parentales », Migrations sociétés, vol. 18, n°105-106, p. 189-211.
- Rudder, V. de, Poiret, C. et Vourc’h, F. (2000). L’inégalité raciste. L’universalité républicaine à l’épreuve, Paris, PUF.
- Safi, M. (2006). « Le processus d’intégration des immigrés en France : inégalités et segmentation », Revue française de sociologie, vol. 47, n° 1, p. 3-48.
- Santelli, E. (2007). Grandir en banlieue. Parcours et devenir de jeunes Français d’origine maghrébine, Paris, CIEMI.
- Santelli, E. (2004). « De la « deuxième génération » aux descendants d’immigrés maghrébins. Apports, heurts et malheurs d’une approche en termes de génération », Temporalités, n° 2, p. 29-43.
- Santelli, E. (2003 a). « Du modèle d’intégration à l’analyse des manières de prendre place dans la société : le cas des descendants des immigrés maghrébins », Migrations Société, vol. 15, n° 86, p. 213-225.
- Santelli, E. (2003 b). « Le logement des familles immigrées algériennes et les relations intergénérationnelles », inBoumaza N. (dir.), Relations interethniques dans l’habitat et dans la ville, Paris, L’Harmattan, p 347-256.
- Silberman, R. et Fournier, I. (2006). « Les secondes générations sur le marché du travail en France : une pénalité ethnique ancrée dans le temps. Contribution à la théorie sur l’assimilation segmentée », Revue française de sociologie, vol. 47, n° 2, p. 243-292.
- Strauss, A. (1992). Miroirs et masques. Une introduction à l’interactionnisme, Paris, Métailié.
- Thélot, C. (1982). Tel père, tel fils ? Position sociale et origine familiale, Paris, Dunod.
- Vallet, L.-A. (1999). « Quarante années de mobilité sociale en France. L’évolution de la fluidité sociale à la lumière de modèles récents », Revue française de sociologie, vol. XL (1), p. 5-64.
- Wieviorka, M. (1998). Le racisme, une introduction, Paris, La Découverte.
- Zeroulou, Z. (1988). « La réussite scolaire des enfants d’immigrés. L’apport d’une approche en termes de mobilisations », Revue française de sociologie, vol. XXIX, p. 447-470.