Lundi à Leipzig Les acteurs religieux en Allemagne de l’Est et la nostalgie du politique après 1989 Monday in Leipzig Religious Actors in East Germany and Post-1989 Political Nostalgia

Résumé

À partir des « manifestations du lundi », des rassemblements organisés par les Églises protestantes dans les années 1980, l’auteure propose de réévaluer le rôle des Églises est-allemandes quinze ans après l’unification politique du pays. Jadis médium des mouvements de protestation qui ont culminé en 1989-1990 par la chute du mur de Berlin et symboles de l’opposition au régime, les manifestations du lundi ont connu un regain de popularité inattendu dans la foulée des protestations contre les réformes de l’État social allemand en 2004. La réappropriation de ce symbole et, par extension, de la mémoire de 1989 par des acteurs issus de différents courants politiques a été vivement contestée. On a accusé les défenseurs des manifestations d’être « nostalgiques »... mais nostalgiques de quoi ?

Abstract

Based on the ‘Monday demonstrations,’ meetings organized by the Protestant Churches in the 1980s, the author proposes a reevaluation of the role of the East-German Churches fifteen years after the country’s political unification. Formerly a vehicle for the protestation movements which culminated in1989/1990 in the fall of the Berlin Wall and symbols of opposition to the régime, the Monday demonstrations experienced an unexpected upswing in popularity following protestations against the reforms of the German Social State in 2004. The reappropriation of this symbol and, by extension, the memory of 1989 by actors from different political currents has been vigorously contested. The defenders of the demonstrations have been accused of being ‘nostalgic’.... but nostalgic for what ?

Resumen

A partir de las “manifestaciones del lunes”, de las reuniones organizadas por las Iglesias protestantes en los años ochenta, que el autor propone evaluar de nuevo el papel de las Iglesias de Alemania Oriental 15 años después de la unificación política del país. Antes médium de los movimientos de protesta que culminaron en 1989/1990 con la caída del muro de Berlín y símbolos de la oposición al régimen, las “manifestaciones del lunes” conocieron una renovación de popularidad inesperada a raíz de las protestas contra las reformas del Estado social alemán en 2004. Se impugnó vivamente la reapropiación de este símbolo y, por extensión, de la memoria de 1989 por protagonistas resultantes de distintas corrientes políticas. ¿Se acusaron a los partidarios de las manifestaciones de ser “nostálgicos”... pero nostálgicos de qué ?