Nouvelle problématique socio-historique et perspective sociologique A New Socio-Historical "Problématique" and Sociological Perspective

Résumé

Au moment ou l’unité de la société perd son sens référentiel pour la sociologie du développement, en laissant la voie libre auxidéologies soit du marché, soit de l’identité, l’étude de la démocratisation comme effort de création collective qui accompagneun nouveau modèle de modernité dépasse l’analyse purement politiciste des transitions pour récupérer une sociologie des acteurs.Dans cette démarche, on essaie de définir un nouveau concept, celui de matrice constitutrice des acteurs sociaux. Oncomprend ce concept comme le rapport entre l’État, le système de représentation et la base socio-économique et culturelle,donc le lien institutionnel qu’on appelle régime politique.

Summary

At a time when the unit of society is losing its referential sense for the sociology of development, leaving the way open forideologies of the market or of identity, the study of democratization as a collective effort of creation accompanying a newmodel of modernity goes beyond the purely politicist analysis of the transitions to recuperate a sociology of actors. In thisapproach, an attempt is made to define a new concept, that of a matrix formed by social actors. This concept is understood asthe relation between the State, the representational system and the socio-economic and cultural base, whose institutional linkis what is called the political regime.

Resumen

En un momento en donde la unidad de la sociedad pierde su sentido referencial para la sociología del desarrollo, dejando lavía libre a las ideologías del mercado y de la identidad, el estudio de la democratización como un esfuerzo de creación colectivaque acompaña un nuevo modelo de modernidad desborda el análisis puramente político de las transiciones para recuperaruna sociología de los actores. En esta óptica, se trata de definir un nuevo concepto, el de matriz constitutiva de los actoressociales. Comprendemos este concepto como la relación entre el Estado, el sistema de representación y la base socio-económicay cultural, cuyo lazo institucional es lo que se llama régimen político.