Abstracts
Résumé
Dans un contexte marqué par la crise urbaine, la fin du plein emploi et la remise en cause des institutions de socialisation, on assiste depuis quelques années en France à un regain d'intérêt pour la question du rapport entre les jeunes et la ville. Proposer un bilan provisoire de ces travaux, en repérer les lignes de force et de transformation, mais aussi les obstacles et limites, constitue l'objet du présent article. On fait l'hypothèse que ces travaux attestent des formes différenciées de l'inscription sociale des jeunes dans les espaces urbains.
Summary
In a context marked by urban crisis, the end of full-time employment and the challenging of institutions responsible for socialization, a renewal of interest over the last few years in France for the question of the relationship between the young and the city has developed. The object of this paper is to propose a preliminary assessment of these studies and to identify the main themes and transformations they present, as well as their limits and the obstacles they have encountered. An hypothesis can be formulated that these studies attest to a differentiation in forms of social integration of the young into urban spaces.
Resumen
Durante los últimos años hemos sido testigos de la multiplicación de trabajos sobre las relaciones entre los jóvenes y la ciudad. Este artículo se propone sugerir algunos elementos a fin de analizar la constitución progresiva de este tema de investigación hacia fin de los años 80, así como subrayar las diferentes maneras de abordar la dimensión espacial de " la " juventud y la renovación de las perspectivas que éstas manifiestan. Se trata de poner en evidencia que, lejos de restringirse al análisis de los " problemas sociales ", esos trabajos dan muestra de las formas diferenciadas de inscripción social de los jóvenes en el espacio urbano.