Abstracts
Résumé
Ce manuscrit propose une première description d’un travail clinique spécialisé au regard de la radicalisation menant à la violence au Canada. Une équipe clinique multidisciplinaire rattachée à un programme de santé mentale et de soins de première ligne à Montréal offre depuis juillet 2016 un service de consultation spécialisée pour soutenir des partenaires sur l’ensemble du territoire du Québec. Cet article décrit l’approche de l’équipe, l’organisation de l’offre de service et documente à travers des vignettes cliniques les principales catégories de problèmes sociaux et cliniques pour lesquels l’équipe fut sollicitée durant sa première année de fonctionnement. Nos observations préliminaires confirment la pertinence d’une évaluation pluridisciplinaire fondée sur une approche systémique du phénomène de la radicalisation violente, pour appréhender les différents facteurs sociaux, familiaux et individuels qui influencent les manifestations de ce phénomène, et déterminer la nature des interventions psychosociales et/ou psychiatriques pertinentes. La présentation des cas cliniques propose aux intervenants sociaux, communautaires et en santé mentale des pistes d’intervention et une compréhension du phénomène de radicalisation violente tel qu’il se présente dans les réseaux de la santé, de la protection de la jeunesse et de l’éducation au Québec.
Mots-clés :
- radicalisation violente,
- évaluation clinique,
- approche systémique,
- interventions psychosociales
Abstract
Objectives This manuscript provides a first description of a specialized clinical work addressing the radicalization leading to violence phenomenon in Canada. Since July 2016, a multidisciplinary clinical team attached to a mental health and primary care program in Montreal proposes specialized consultations to support partners across Quebec.
Methods This paper describes the clinical team approach, the consultation service organization and illustrates through clinical vignettes the main categories of social and clinical problems referred to the team during its first year of operation.
Results Our preliminary observations confirm the relevance of a multidisciplinary assessment based on a systemic approach to the phenomenon of violent radicalization to provide an understanding of the different social, family and individual factors associated and to formulate a psychosocial and/or psychiatric intervention plan.
Conclusion The presentation of clinical cases proposes to the social, community and mental health actors an understanding of the phenomenon of violent radicalization as it manifests in the health, youth protection and educational networks in Quebec and suggest intervention perspectives.
Keywords:
- violent radicalization,
- clinical evaluation,
- systemic approach,
- psychosocial interventions
Appendices
Bibliographie
- 1. Ragazzi, F. (2017). Countering terrorism and radicalisation : Securitising social policy ? Critical Social Policy, 37(2), 163-179.
- 2. Ministère de l’Immigration, de la diversité et de l’inclusion. (2015). Plan d’action gouvernemental 2015-2018 « La radicalisation au Québec : agir, prévenir, détecter et vivre ensemble ». Repéré à : http://www.midi.gouv.qc.ca/publications/fr/dossiers/PLN_Radicalisation.pdf
- 3. Gill, P., Horgan, J. et Deckert, P. (2014). Bombing Alone : Tracing the Motivations and Antecedent Behaviors of Lone-Actor Terrorists. Journal of Forensic Sciences, 59(2), 425-435.
- 4. Gabbard G. O. (2014). Psychodynamic Psychiatry in Clinical Practice (5e éd.). Washington, DC : American Psychiatric Publishing.
- 5. Chaloult L. (2008). La thérapie cognitivo-comportementale. Montréal, Canada : Gaëtan Morin.
- 6. Balas L. L. (dir.). (2008). L’approche systémique en santé mentale. Montréal, Canada : Les Presses de l’Université de Montréal.
- 7. Moro M. R. (2010). Nos enfants demain : pour une société multiculturelle. Paris, France : Odile Jacob.
- 8. Kirmayer L.J., Guzder J. et Rousseau C. (2014). Cultural Consultation Encountering the Other in Mental Health Care. New York, NY : Springer.
- 9. Vinar M. (1989). Exil et torture. Paris, France : Denoël.
- 10. Ludot, M., El Husseini, M., Radjack, R. et Moro, M.R. (2017). Les réactions des professionnels face à la « radicalisation » des jeunes. Une étude exploratoire. Neuropsychiatrie de l’enfance et de l’adolescence. https://doi.org/10.1016/j.neurenf.2017.02.004
- 11. Statistique Canada (2017). Les crimes haineux déclarés par la police au Canada, 2015. Repéré à : http://www.statcan.gc.ca/pub/85-002-x/2017001/article/14832-fra.pdf
- 12. Argomaniz, J. et Lynch, O. (2017) : Introduction to the Special Issue : The Complexity of Terrorism – Victims, Perpetrators and Radicalization. Studies in Conflict & Terrorism, doi : 10.1080/1057610X.2017.1311101
- 13. Rousseau, C., Hassan, G., Lecompte, V., Oulhote, Y., El Hage, H., Mekki-Berrada, A. et Rousseau-Rizzi, A. (2016). Le défi du vivre ensemble : Les déterminants individuels et sociaux du soutien à la radicalisation violente des collégiens et collégiennes au Québec. Montréal, Canada : Centre de recherche SHERPA.
- 14. Centre international pour la prévention de la criminalité (CIPC) (2015). Comment prévenir la radicalisation ? Une revue systématique. Montréal, Canada. Repéré à : http://www.crime-prevention-intl.org/fileadmin/user_upload/Publications/2016/Rapport_Prevention_Radicalisation_2016.pdf
- 15. Institut du Nouveau Monde (2016). Projet pilote Vivre ensemble. Repéré à : http://inm.qc.ca/blog/projet-pilote-vivre-ensemble/
- 16. Pels, T. et De Ruyter D.J. (2012) The influence of education and socialization on radicalization : an exploration of theoretical presumptions and empirical research. Child & Youth Care Forum, 41(3), 311-325.
- 17. Grubben, G. (2006). Right-Extremist Sympathies among Adolescents in the Netherlands. Dans Rieker P., Schuster S., Glaser M. (dir.), Prevention of Right-Wing Extremism, Xenophobia and Racism in European Perspective (p. 48 – 66). La Haye, Pays-Bas. Center for the Prevention of Right-Wing Extremism and Xenophobia. Repéré à : http://www.dji.de/fileadmin/user_upload/bibs/96_6736_Prevention_of_Right_Wing_Extremism.pdf
- 18. Ludot, M., Radjack, R. et Moro, M.R (2016). « Radicalisation djihadiste » et psychiatrie de l’adolescent. Neuropsychiatrie de l’enfance et de l’adolescence. https://doi.org/10.1016/j.neurenf.2016.08.003
- 19. Mossière G. (2013). Converties à l’islam, parcours de femmes au Québec et en France. Montréal, Canada : Les Presses de l’Université de Montréal.
- 20. Khosrokhavar, F. (2014). Radicalisation. Paris, France : Maison des Sciences de l’Homme.
- 21. Ducol, B. (2015). Devenir jihadiste à l’ère numérique. Une approche processuelle et situationnelle de l’engagement jihadiste au regard du Web. Université de Laval. Repéré à : http://theses.ulaval.ca/archimede/fichiers/31398/31398.pdf
- 22. Sieckelinck, S. et De Winter M. (2015). Formers & families : Transitional journeys in and out of extremism in the UK, Denmark and The Netherlands. Repéré à : https://www.ris.uu.nl/ws/files/15886833/end_report_formers_and_families_tcm126_610120.pdf
- 23. Bénézech, M. et Estano, N. (2016). À la recherche d’une âme : psychopathologie de la radicalisation et du terrorisme. Annales Médico-Psychologiques, 174 (4), 235-249.
- 24. Corner, E. et Gill, P. (2015). A false dichotomy ? Mental illness and lone actor terrorism. Law and Human Behavior, 39, 23-34.
- 25. Borum, R. (2014). Psychological vulnerabilities and propensities for involvement in violent extremism. Behavioral Sciences & the Law, 32, 286-305.
- 26. Ducol, B. (2013). Les dimensions émotionnelles du terrorisme. Revue canadienne des études supérieures en sociologie et criminologie, 2, 89-102.
- 27. Centre international pour la prévention de la criminalité (CIPC) (2017). Prévention de la radicalisation menant à la violence : une étude internationale sur les enjeux de l’intervention et des intervenants. Montréal, Canada. Repéré à : http://www.crime-prevention-intl.org/fileadmin/user_upload/Publications/2017/Rapport_Radicalisation_Final_Aout2017.pdf
- 28. Hassan, G., Rousseau, C. et Moreau, N. (2013). Ethnic and religious discrimination : the multifaceted role of religiosity and collective self-esteem. Transcultural Psychiatry, 50(4), 475-492.
- 29. Weine, S., Horgan J., Robertson, C., Loue, S., Mohamed, A. et Noor, S. (2009). Community and family approaches to combating the radicalization and recruitment of Somali-American youth and young adults : A psychosocial perspective. Dynamics of Asymmetric Conflict, 2(3), 181-200.
- 30. Schmid A. P. (2013). Radicalisation, de-radicalisation, counter-radicalisation : A conceptual discussion and literature review. The International Centre for Counter-Terrorism (ICCT), La Haye, Pays-Bas. Repéré à :https://www.icct.nl/download/file/ICCT-Schmid-Radicalisation-De-Radicalisation-Counter-Radicalisation-March-2013.pdf