Abstracts
Résumé
Les systèmes sociosanitaire et de santé mentale au Québec ont été substantiellement transformés dans les dernières années. Au coeur des restructurations, les réformes ont visé la consolidation des soins primaires et une meilleure intégration du dispositif de soins, tendances centrales des réformes sur le plan international. Cet article résume les principaux axes de transformation des réformes du système sociosanitaire et de la santé mentale au Québec. Il présente aussi le rôle clé des omnipraticiens dans la prise en charge des troubles mentaux et les stratégies de coordination déployées. Les réformes visent principalement l’intensification du travail en réseau des omnipraticiens avec les intervenants psychosociaux et les psychiatres. L’article conclut sur l’importance d’optimiser le déploiement de réseaux intégrés de soins et de bonnes pratiques en santé mentale. Par ailleurs, les réformes devraient toujours être accompagnées de mesures et de stratégies d’implantation à juste titre aussi ambitieuses que les changements planifiés !
Mots-clés :
- troubles mentaux,
- soins partagés / soins de collaboration,
- omnipraticiens,
- intégration,
- collaboration interprofessionnelle,
- réforme de la santé mentale
Abstract
Objectives: The health and mental health systems in Quebec have recently been substantially transformed. At the heart of this restructuring, reforms aimed to strengthen primary care and to better integrate services, which are central trends internationally. This article summarizes Quebec’s primary health and mental health reforms. It also presents the key role of general practitioners in the treatment of mental health disorders and their coordination strategies with the mental health care resources in the province.
Methods: Numerous documents on the Quebec health and mental health reforms and the international literature on primary mental health care were consulted for this study. Information on general practitioner roles in mental health were based on administrative data from the Régie de l’assurance maladie du Québec (RAMQ) for all medical procedures performed in 2006. The data was compared with the results of a survey realized in the same year with 398 general practitioners in Quebec. Complementary qualitative data was collected through one hour interviews on a subsample of 60 of those general practitioners.
Results: The central aim of the Quebec healthcare reform was to improve services integration by implementing local healthcare networks. A population health approach and a hierarchical service provision were promoted. For a better access and continuity of care, family medicine groups and network clinics were also developed. The mental health reform (Action Plan in Mental Health, 2005-2010) was launched in this general context. It prioritized the consolidation of primary care and shared-care (i.e. increased networking between general practitioners and psychosocial workers and psychiatrists) by reinforcing the role of general practitioners in mental health, developing mental health interdisciplinary teams in primary care and adding a psychiatrist-respondent function in each Quebec local healthcare network. In mental health, general practitioners played a central role as the primary source of care and networking to other resources either primary or specialized health care services. Between 20-25% of visits to general practitioners are related to mental health problems. Nearly all general practitioners manage common mental disorders and believed themselves competent to do so; however, the reverse is true for the management of serious mental disorders. Mainly general practitioners practiced in silo without much relation with the mental health care resources. Numerous factors were found to influence the management of mental health problems: patients’ profiles (e.g. the complexity of mental health problems, concomitant disorders), individual characteristics of the general practitioners (e.g. informal network, training); professional culture (e.g. formal clinical mechanisms), the institutional setting (e.g. multidisciplinary or not) and organizations of services (e.g. policies).
Conclusion: Unfortunately, the Quebec health and mental health care reforms have not been fully implemented yet. Family medicine groups and networks clinics, primary mental health teams and psychiatrists-respondent are not optimally operational and therefore, are not having a significant outcome. Support mechanisms to help implement the reforms were not prioritized. Hindering factors should be identified and minimized to increase positive changes in the health and mental health systems. This article concludes on the importance of implementing continuums of care, especially local healthcare networks and best practices in mental health. Furthermore, strong strategies to support the implementation of changes should always accompany sweeping reforms.
Keywords:
- mental disorders,
- shared-care,
- general practitioners (or family physicians),
- integration,
- inter-professional collaboration,
- mental health reform
Appendices
Bibliographie
- ACRDQ (2010). Avis de l’Association des centres de réadaptation en dépendance du Québec dans le cadre de l’évaluation de l’implantation du plan d’action en santé mentale 2005-2010 – La force des liens. Montréal : Association des centres de réadaptation en dépendance du Québec.
- Andrews, G., Henderson, S. et Hall, W. (2001). Prevalence, comorbidity, disability and service. British Journal of Psychiatry, 178, 145-153.
- Andrews, G., Issakidis, C. et Carter, G. (2001). Shortfall in mental health service utilisation. British Journal of Psychiatry, 179, 417-425.
- AQESSS (2014a). Communiqué. Budget 2014-2015 du Gouvernement du Québec. Analyse du budget des dépenses pour la santé et les services sociaux. Montréal : Association québécoise d’établissements de santé et de services sociaux.
- AQESSS (2014b). Communiqué. Les établissements de santé et de services sociaux demandent aux chefs de partis la plus grande transparence. Association québécoise d’établissements de santé et de services sociaux
- Aubé, D. et Poirier, L. R. (2010). Évaluation de l’implantation du Plan d’action en santé mentale 2005-2010. Mémoire présenté lors des consultations nationales. Institut national de santé publique du Québec.
- Bambling, M., Kavanagh, D., Lewis, G., King, R., King, D., Sturk, H. et al. (2007). Challanges faced by general practitioners and allied mental health services in providing mental health services in rural Queensland. Australian Journal of Rural Health, 15, 126-130.
- Bennett-Levy, J., Richard, D., Farrand, P., Christensen, H., Griffits, K., Kavanagh, D. J. et al. (2010). Oxford guide to a low intensity CBT interventions. Oxford : Oxford University Press.
- Bosco, C. (2005). Health Human Resources in Collaborative Mental Health Care. Mississauga, Ont. : Canadian Collaborative Mental Health Inititiative.
- Capasso, R. M., Lineberry, T. W., Bostwick, J. M., Decker, P. A. et St Sauver, J. (2008). Mortality in schizophrenia and schizoaffective disorder : An Olmsted County, Minnesota cohort : 1950-2005. Schizophrenia Reserch, 98(1-3), 287-294.
- Caridade, G., Vallier, N., Jousselme, C., Tardieu, M., Bouyer, J., Weill, A. et al. (2008). Les maladies chroniques psychiatriques et neurogliques en France : prévalence des affections de longue durée en France. Point de repère, CNAM, 18, 8.
- Chevreul, K., Prigent, A., Bourmaud, A., Leboyer, M. et Durand-Zaleski, I. (2013). The cost of mental disorders in France. European neuropsychopharmacology :The journal of the European College of Neuropsychopharmacology, 23(8), 879-886.
- Collins, K. A., Wolfe, V. V., Fisman, S., DePace, J. et Steele, M. (2006). Managing depression in primary care. Canadian Family Physician, 52(juillet), 878-879.
- Conseil du médicament (2011). Portrait de l’usage des antidépresseurs chez les adultes assurés par le régime d’assurance médicaments du Québec. Québec : Gouvernement du Québec.
- Corrigan, P., Larson, J. E. et Rüsch, N. (2009). Self-stigma and the « why try » effect : impact on life goals and evidence-based practices. World Psychiatry, 8(2), 75-81.
- Craven, M. A. et Bland, R. (2002). Shared Mental Health Care : a Bibliography and Overview. Canadian Journal of Psychiatry, 47, (Supp. 1).
- Cunningham, P. J. (2009). Beyond parity : primary care physicians’ perspectives on access to mental health care. Health Affairs, 28(3), w490-w501.
- Delorme, A. (2013). Conférence donnée par le docteur Delorme. Agence régionale de la santé et des services sociaux et partenaires de la région de Chaudière-Appalaches, 23 septembre 2013.
- Dilts, S. L. J., Mann, N. et Dilts, J. G. (2003). Accuracy of referring psychiatric diagnosis on a consultation-liaison service. Psychosomatics, 44(5), 407-411.
- Fiset-Laniel, J., Ammi, M., Strumpf, E., Diop, M. et Tousignant, P. (2013). GMF sous les projecteurs. Des économies réalisées grâce aux GMF : oui mais… Québec : Government of Quebec.
- Fleury, M. J. et Acef, S. (2013). Réformes du système de santé mentale. Tendances internationales et perspectives Québec-France. Santé mentale au Québec, 38(1).
- Fleury, M. J., Bamvita, J. M., Farand, L. et Tremblay, J. (2008). Variables associated with general practitioners taking on patients with common mental disorders. Ment Health Fam Med, 5(3), 149-160.
- Fleury, M. J., Bamvita, J. M. et Tremblay, J. (2009). Variables associated with general practitioners taking on serious mental disorder patients. BMC Fam Pract, 10(1), 41.
- Fleury, M. J., Farand, L., Aube, D. et Imboua, A. (2012). Management of mental health problems by general practitioners in Quebec. Can Fam Physician, 58(12), e732-738, e725-731.
- Fleury, M. J. et Grenier, G. (2011). Primary mental healthcare and integrated services. In L. L’Abate (dir.), Mental illnesses- Evaluation, treatments and implications. Rijeka, Croatia : InTech.
- Fleury, M. J. et Grenier, G. (2012). État de situation sur la santé mentale au Québec et réponse du système de santé et des services. Québec : Commissaire à la santé et au bien-être.
- Fleury, M. J., Imboua, A., Aube, D. et Farand, L. (2012). Collaboration between general practitioners (GPs) and mental healthcare professionals within the context of reforms in Quebec. Mental Health in Family Medicine, 9(2), 77-90.
- Fleury, M. J., Imboua, A., Aubé, D., Farand, L. et Lambert, Y. (2012). General practitioners’ management of mental disorder : A rewarding practice with considerable obstacles. BMC Family Practice, 13, 19.
- Fleury, M. J., Tremblay, M., Nguyen, H. et Bordeleau, M. (2007). Le système sociosanitaire au Québec. Gouvernance, régulation et participation. Montréal : Gaëtan Morin éditeur.
- Gask, L., Sibbald, B. et Creed, F. (1997). Evaluating models of working at the interface between mental health services and primary care. British Journal of Psychiatry, 170, 6-11.
- Glouberman, S. et Mintzberg, H. (2001). Managing the Care of Health and the Cure of Disease- Part I : Differentiation. Health Care Management Review, 26(1), 56-69.
- Haggerty, J., Pineault, R., Beaulieu, M. D., Brunelle, Y., Goulet, F., Rodrigue, J. et al. (2004). Continuité et accessibilité des soins de première ligne au Québec : barrières et facteurs facilitants. Ottawa : Fondation canadienne de la recherche sur les services de santé (FCRSS).
- HC (2011). Canada’s Health Care Systems. Ottawa : Health Canada.
- Hedrick, S. C., Chaney, E. F., Felker, B., Liu, C. F., Hasenberg, N., Heagerty, P., Buchanan, J., Bagala, R., Greenberg, D., Paden, G., Fihn, S. D. et al. (2003). Effectiveness of collaborative care depression treatment in Veterans’ Affairs primary care. J Gen Intern Med, 18(1), 9-16.
- Howell, C., Marshall, C., Opolski, M. et Newbury, W. (2008). Management of recurrent depression. Australian Family Physician, 37(9), 704-708.
- ICIS (2013). Base de données nationale sur les médecins 2010-2011- publication des données. Ottawa : Institut canadien d’information sur la santé.
- ISQ (2013). Enquête québécoise sur l’expérience de soins 2010-2011. Le médecin de famille et l’endroit habituel de soins : regard sur l’expérience vécue par les Québécois (vol. 2). Québec : Institut de la statistique du Québec.
- Jones, D. R., Macias, C., Barreira, P. J., Fisher, W. H., Hargreaves, W. A. et Harding, C. M. (2004). Prevalence, severity, and co-occurence of chronic physical health problems of persons with serious mental illness. Psychiatric Services, 55(11), 1250-1257.
- Jones, L. E., Clarke, W. et Carney, C. P. (2004). Receipt of diabetes services by insured adults with and without claims for mental disorders. Medical Care, 42(12), 1167-1175.
- Kates, N., Craven, M. A., Crustolo, A. M., Lambrina, N. et Farrar, S. (1997). Sharing Care : The Psychiatrist in the Family Physician’s Office. Canadian Journal of Psychiatry, 42(novembre 1997), 960-965.
- Kates, N., Mazowita, G., Lemire, F., Jayabarathan, A., Bland, R., Selby, P. et al. (2011). The Evolution of Collaborative Mental Health Care in Canada : A Shared Vision for the Future. [Position paper]. Canadian Psychiatric Association and the College of Family Physicians of Canada Collaborative Working Group on Shared Mental Health Care, 56(5), 1-10.
- Kirby, M. J. et Keon, W. J. (2006). De l’ombre à la lumière. La transformation des services concernant la santé mentale, la maladie mentale et la toxicomanie. Le Sénat, mai, Le Comité sénatorial permanent des affaires sociales, des sciences et de la technologie.
- Kisely, S. (2009). Use of administrative data for the surveillance of mental disorders in 5 provinces. Canadian Journal of Psychiatry, 54(8), 571-575.
- Kringos, D. S., Boerma, W. G. W., Hutchinson, A., Van der Zee, J. et Groenewegen, P. P. (2010). The breadth of primary care : A systematic literature review of its core dimensions. BMC Health Sevices Research, 10(mars), 65.
- Lafleur, P.-A. (2003). Le métier de psychiatre au Québec. L’information psychiatrique, 79(6), 503-510.
- Mathers, C. et Loncar, D. (2006). Projections of global mortality and burden of disease from 2002 to 2030. PLoS Medicine, 3(11), e442.
- Morden, N. E., Mistler, L. A., Weeks, W. B. et Bartels, S. J. (2009). Health care for patients with serious mental illness : family medicine’s role. Journal of the American Board of Family Medicine, 22(2), 187-195.
- MSSS (2005a). Plan d’action en santé mentale 2005-2010 – La force des liens. Québec : Ministère de la Santé et des Services sociaux.
- MSSS (2005b). Projet de Loi 83- Loi modifiant la Loi sur les services de santé et les services sociaux et d’autres dispositions législatives. Québec : Ministère de la Santé et des Services sociaux.
- MSSS (2013). Rapport annuel de gestion 2012-2013. Québec : Ministère de la Santé et des Services sociaux.
- OMS (2001). Rapport sur la santé dans le monde. La santé mentale : nouvelle conception, nouveaux espoirs. Genève : Organisation mondiale de la Santé.
- Ouadahi, Y., Lesage, A., Rodrigue, J. et Fleury, M.-J. (2009). Les problèmes de santé mentale sont-ils détectés par les omnipraticiens ? Regard sur la perspective des omnipraticiens selon les banques de données administratives. Santé mentale au Québec, 34(1), 161-172.
- Seekles, W., Van Straten, A., Beekman, A., Van Marwijk, H. et Cuijpers, P. (2009). Stepped care for depression and anxiety : from primary care to specialized mental health care : a randomised controlled trial testing the effectiveness of a stepped care program among primary care patients with mood or anxiety disorders. BMC Health Services Research, 9(juin), 90.
- Simard, A. (2011). Effet des troubles métaboliques sur la qualité de vie des personnes atteintes de santé mentale. Le Partenaire, 19(4), 9-12.
- Smith, G. C. (2009). From consultation-liaison psychiatry to integrated care for multiple and complex needs. Australian & New Zealand Journal of Psychiatry, 43(1), 1-12.
- Starfield, B., Shi, L. et Macinko, J. (2005). Contribution of primary care to health systems and health. The Milbank Quarterly, 83(3), 457-502.
- Tempier, R., Meadows, G. N., Vasiliadis, H. M., Mosier, K. E., Lesage, A., Stiller, A. et al. (2009). Mental disorders and mental health care in Canada and Australia : comparative epidemiological findings. Social Psychiatry and Psychiatric Epidemiology, 44(1), 63-72.
- Upshur, C. et Weinreb, L. (2008). A survey of primary care provider attitudes and behaviors regarding treatment of adult depression : what changes after a collaborative care intervention ? Primary Care Companion to the Journal of Clinical Psychiatry, 10(3), 182-186.
- Wagner, E. H. (2000). The role of patient care teams in chronic disease management. British Medical Journal, 320(7234), 569-572.
- Walters, P., Tylee, A. et Goldberg, D. (2008). Psychiatry in Primary Care. In Murray, R. M., Kendler, K. S., McGuffin, P., Wessely, S. et Castle, D. J. (dir.), Essential Psychiatry (4e éd., p. 479-497). UK : Cambridge University Press.
- Watson, D. E., Heppner, P., Roos, N. P., Reid, R. J. et Katz, A. (2005). Population-based use of mental health services and patterns of delivery among family physicians, 1992 to 2001. Canadian Journal of Psychiatry, 50(7), 398-406.
- WHO (1978). Declaration of Alma-Ata. Primary Heatlh Care : Report of the International Conference on Primary Health Care, Alma-Ata, USSR, 6-12 September 1978. Geneva : World Health Organization.
- WHO (2008). The world Health Report 2008 : Primary Health Care (Now More than Ever). Geneva : World Health Organization.
- WHO/Wonca (2008). Joint report : Integrating mental health into primary care – A global perspective. Geneva, Switzeland : WHO publication data.
- Williams, J. W. J., Gerrity, M., Holsinger, T., Dobscha, S., Gaynes, B. et Dietrich, A. (2007). Systematic review of multifaceted interventions to improve depression care. General Hospital Psychiatry, 29(2), 91-116.
- Wright, M., Harmon, K. D., Bowman, J. A., Lewin, T. J. et Carr, V. J. (2005). Caring for depressed patients in rural communities : general practitioners’ attitudes, needs and relationships with mental health services. Australian Journal of Rural Health, 13, 21-27.