Abstracts
Résumé
L’objectif du présent texte est de démontrer les effets de l’inégalité de revenus sur la santé mentale et le bonheur dans les pays riches. La première section fait état du niveau élevé d’inégalité de revenus aux États-Unis et, à un degré moindre, dans les autres pays riches. Les résultats présentés dans la seconde partie font voir des corrélations positives de l’inégalité de revenus avec la maladie mentale, avec un indice de consommation de drogues et avec un indice composite de 10 problèmes psychosociaux. De plus, il existe une corrélation négative entre l’inégalité de revenus et un indice de bien-être des enfants mis au point par l’UNICEF. La troisième partie aborde l’association négative élevée entre l’inégalité de revenus et le bonheur, concrétisée ici par la satisfaction de vivre, dans les pays riches. De nombreux arguments appuient l’idée de la causalité selon laquelle l’inégalité de revenus est une source importante des problèmes psychosociaux, comme un « virus » qui affecte le bien-être de toute la population. Enfin, les praticiens des sciences humaines sont invités à s’impliquer dans l’élaboration des politiques sociales, dans les efforts d’éducation pour contrer les coûts de l’inégalité et dans des programmes susceptibles de favoriser une santé mentale « florissante ».
Mots-clés :
- inégalité de revenus,
- santé mentale,
- bonheur
Abstract
Aim. The purpose of this paper is to demonstrate the impact of income inequality on various indexes of mental health and on happiness in wealthy nations. Initially, the unequal distribution of income is documented in wealthy nations, especially in the United States of America. After the World War II, income equality was at a level never reached before, but since the eighties, income inequality has raised dramatically in many industrialized countries. The 2008 crisis has worsened the situation in many of them, particularly in the United States. Furthermore, prejudices have increased against women, Blacks, Spanish-speakers and those who receive social welfare. Method. A selective review of the literature is made in order to document the impact of income inequality on a few indicators of mental health (from WHO, UN, UNICEF, OCDE and World Bank) and on happiness, defined here as life satisfaction. Results. Income inequality is positively related to the following indexes: Index of Mental Illness from the WHO (0.73), Index of the United Nations’ Office on Drug Consumption (0.63) and a composite Index of ten psychosocial problems, constituted by Wilkinson and Pickett, 2013 (0.87). On the other hand, income inequality is negatively associated to the UNICEF Index of Child Well-Being (-0.71). Furthermore, the level of anxiety and of depression is higher in countries where income inequality is greater. The correlation between happiness and income inequality in the 23 wealthy nations is -0.48; this correlation becomes -0.41 after control of the effect of the GNP (Gross National Product). These results support the idea that it is relative income – not absolute income – which matters in the evaluation of our life and of our happiness. In underdeveloped nations, any increase in GNP promotes the well-being of the citizens; whereas in wealthy nations, it is the equality of the distribution that is more important. Many arguments supporting the causal relation from income inequality to psychosocial problems and unhappiness are presented. In reality, this income inequality is like a “virus” which affects the well-being of the entire population. Conclusion. Even if the increase of mental problems may be explained by many factors – historical, cultural, ethnic, social, and societal – these factors do not eliminate the effect of income inequality. In order to counter the effects of income inequality and to promote a “flourishing” mental health, the professionals of human sciences are invited to take into account this reality in the implementation of their interventions and to participate to the elaboration of social politics as well as in the education process of the general population.
Keywords:
- Income inequalty,
- mental health,
- happiness
Appendices
Bibliographie
- Babones, S. J. (2008). Income inequality and population health : Correlation and causality. Social Science and Medicine, 66, 1614-1626.
- Ballas, D. et Dorling, D. (2013). The geography of happiness. Dans S. David, I. Boniwell et A. Conley Ayers (dir.), The Oxford handbook of happiness (p. 465-481). Oxford, UK : Oxford University Press.
- Barrington-Leigh, C. P. (2013). The Québec convergence and Canadian life satisfaction 1985-2008. Canadian Public Policy, 39(2), 193-219.
- Benson, A. (2000). I shop, therefore I am. Northvale, NJ : Aronson.
- Berg, M. et Veenhoven, R. (2010). Income inequality and happiness in nations. Dans B. Greve (dir.), Social policy and happiness in Europe (p. 174-194). Cheltenham, UK : Edward Elgar.
- Bok, D. (2010). The politics of happiness. Princeton, NJ : Princeton University Press.
- Bouffard, L. (2007). Le plus grand bonheur pour le plus grand nombre. Présentation. Revue québécoise de psychologie, 28(2), 5-33.
- Bouffard, L. et Dubé, M. (2014). Inégalité de revenus et bonheur dans les pays riches. Manuscrit soumis pour publication.
- Buss, D. (2012). Evolutionary psychology. New York : Allyn & Bacon.
- Caron, J. (2012). Predictors of quality of life in economically disadvantaged populations in Montréal. Social Indicators Research, 107, 411-427.
- Caron, J., Fleury, M.-J., Perreault, M., Crocker, A., Tremblay, J., Kestens, Y. … et Daniel, M. (2012). Prevalence of psychological distress and mental disorders, and use of mental health in the epidemiological catchment area of Montreal South-West. BMC Psychiatry, 12, 183-195.
- Caron, J. et Liu, A. (2011). Factors associated with psychological distress in the Canadian population : a comparison of low-income and non low-income sub-groups. Community Mental Health Journal, 47, 318-330.
- Cerami, A. (2010). Happiness and socio-economic transformations in the Russian Federation. Dans B. Greve (dir.), Happiness and social policy in Europe (p. 101-119). Cheltenham, UK : Edward Elgar.
- Council of Civil Service Unions (2004). Stress and health : The Whitehall II Study. London : Public and Commercial Services Union.
- Couturier, È-L. et Schepper, B. (2010). Qui s’enrichit, qui s’appauvrit – 1976-2006. Montréal : Institut de recherche et d’informations socio-économiques.
- De Botton, A. (2004). Status anxiety. London : Hamish Hamilton.
- Dejours, C. (2010). Observations cliniques en psychopathologie du travail. Paris : Presses universitaires de France.
- Demyttenaere, K., Bruffaerts, R., Posada-Villa, J., Gasquet, I., Kovess, V., Lepine, J. P. … et Chatterji, S. (2004). Prevalence, severity, and unmet need treatment of mental disorders in the World Health Organization World Mental Health Surveys. Journal of the American Medical Association, 291(21), 2581-2590.
- Diener, E. et Seligman, M. E. P. (2004). Beyond money. Psychological Science in the Public Interest, 5, 1-31.
- Di Tella, R., MacCulloch, R. et Oswald, A. (2003). The macroeconomics of happiness. Review of Economics and Statistics, 85(4), 809-827.
- Elgar, F. J., Craig, W., Boyce, W., Morgan, A. et Vella-Zarb, R. (2009). Income inequality and school bullying. Journal of Adolescent Health, 45, 351-359.
- Fortin, P. (2013, 6 septembre). Heureux les Québécois ? Oui, et de plus en plus. L’Actualité. www.lactualite.com/opinions/chronique-de-pierre-fortin/heureux-les-quebecois-oui-et-de-plus-en-plus/
- Frank, R. (2007). Falling behind. Berkeley : University of California Press.
- Frey, B. et Stutzer, A. (2013). Economics and the study of individual happiness. Dans S. David, I. Boniwell, A. Conley Ayers (dir.), The Oxford handbook of happiness (p. 431-447). Oxford, UK : Oxford University Press.
- Gandelman, N. et Porzecanski, R. (2013). Happiness inequality : How much is reasonable ? Social Indicators Research, 110(1), 257-269.
- Graham, C. (2009). Happiness around the world. New York : Oxford University Press.
- Hirsch, E. (1976). Social limits to growth. Cambridge, MA : Cambridge University Press.
- Hoff, K. et Pandey, P. (2004). Belief system and durable inequalities. Washington, DC : World Bank.
- Kahneman, D., Krueger, A. B., Schkade, D., Schwarz, N. et Stone, A. A. (2006). Would you be happy if you were richer ? Science,312, 1908-1912.
- Kawachi, I., Kennedy, B. P., Lochner, K. et Prothrow-Stith, D. (1997). Social capital, income inequality and mortality. American Journal of Public Health, 87, 1491-1498.
- Keyes, C. L. M. (2013). Promotion and protection of positive mental health. Dans S. David, I. Boniwel et, A. Conley Ayers (dir.), The Oxford handbook of happiness (p. 915-925). Oxford, UK : Oxford University Press.
- Kondo, N., Sembajwe, G., Kawachi, I., van Dam, R. M., Subramanian, S. V. et Yamagata, Z. (2009). Income inequality, mortality and self-rated health : Meta-analysis of multilevel studies. British Medical Journal,339(7731), 1178-1181.
- Krugman, P. (2011, 4 novembre). Oligarchy, american style. New York Times. www.nytimes.com/2011/11/04/opinion/oligarchy-american-style.html?_r=0
- Layard, R. (2007). Le prix du bonheur. Paris : Armand Collin.
- Lucas, R. E. et Schimmack, U. (2009). Income and well-being : How big is the gap between the rich and the poor. Journal of Research in Personality, 43, 75-78.
- Martin, B. (2000). Income inequality in Germany during the 1980s and 1990s. Review of Income and Wealth, 46(1), 1-19.
- McQuaig, L. et Brooks, N. (2013). Les milliardaires. Comment les ultra-riches nuisent à l’économie. Montréal : Lux.
- Morgan, D., Grant, K. A., Gage, H. D., Mach, R. H., Kaplan, J. R., Prioleau, O. … et Nader, M. A. (2002). Social dominance in monkeys. Nature Neuroscience, 5, 169-174.
- Pavot, W. et Diener, E. (2013). Happiness experienced. The Science of well-being. Dans S. David, I. Boniwell, A. Conley Ayers (dir.), The Oxford handbook of happiness (p. 134-151). Oxford, UK : Oxford University Press.
- Putnam, R. D. (2000). Bowling alone. New York : Simons & Schuster.
- Sachs, J. (2008). Common wealth. New York : Penguin.
- Seligman, M. E. P. (2013). S’épanouir. Paris : Belfond.
- Seligman, M. E. P. et Csikszentmihalyi, M. (2000). Positive psychology. American Psychologist, 55(1), 5-14.
- Steele, C. M. et Aronson, J. (1995). Stereotype threat and the intellectual test performance of African-Americans. Journal of Personality and Social Psychology, 69, 797-811.
- Stiglitz, J. (2012). Le prix de l’inégalité. Paris : LLL.
- Tov, W. et Au, E. (2013). Comparing well-being across nations. Dans S. David, I. Boniwell, A. Conley Ayers (dir.), The Oxford handbook of happiness (p. 448-464). Oxford, UK : Oxford University Press.
- UNICEF (2001). An overview of child well-being in rich countries. Florence : Innocenti Report Card.
- Veenhoven, R. (2007). Le bonheur du plus grand nombre comme but des politiques sociales. Revue québécoise de psychologie, 28(1), 35-60.
- Veenhoven, R. (2011). Greater happiness for a greater number. Dans K. Sheldon, T. Kashdan et M. Steger (dir.), Designing positive psychology (p. 396-409). New York : Oxford University Press.
- Wilkinson, R. (1996). Unhealthy societies. London : Routledge.
- Wilkinson, R. et Pickett, K. W. (2008). Income inequality and socio-economic gradiens in mortality. American Journal of Public Health, 98, 699-704.
- Wilkinson, R. et Pickett, K. W. (2013). L’égalité, c’est mieux. Pourquoi les écarts de richesses ruinent nos sociétés. Montréal : Écosociété.