Abstracts
RÉSUMÉ
Le défi de traiter les troubles de la personnalité a exigé des modifications à rapproche cognitive de base. L'approche centrée sur les schémas de Young propose pour le trouble de personnalité limite un modèle d'intervention qui repose sur les concepts de schémas et de modes. Selon ce modèle, la personnalité limite présente quatre modes de fonctionnement inadaptés : l'enfant abandonné, le protecteur détaché, le parent punitif et l'enfant en colère. Le thérapeute doit identifier la présence de ces modes et utiliser des stratégies thérapeutiques spécifiques à chacun d'eux. Les stratégies thérapeutiques sont de quatre niveaux différents : le relationnel, l'expérienciel, le cognitif et le comportemental.
ABSTRACT
The treatment of Borderline Personality Disorder has been a challenge for Cognitive Therapy (CT): some modifications to the CT basic model had to be implemented in order to intervene with BPD patients. Young's schema-focused approach offers an intervention model which relies on early maladaptive schemas and modes concepts. According to this model, the BPD presents four dysfunctional modes: the Abandoned Child mode, the Detached Protector mode, the Punitive Parent mode, the Angry Child mode. The therapist must identify the presence of these modes and implement therapeutic strategies specific to each of them. There are four different kinds of therapeutic strategies: interpersonal (therapy relationship), experiential, cognitive and behavioral.