Abstracts
RÉSUMÉ
Comme base de discussion, nous survolons rapidement les études portant sur les possibilités d'intervention et de prévention du suicide et des tentatives de suicide dans un contexte de pratique générale. L'objectif principal du présent article est de discuter des différentes façons d'améliorer la capacité des médecins de famille à reconnaître et à intervenir face à des signes suicidaires chez le patient. Un résumé des articles importants déjà publiés en Suède par Rutz et son équipe démontre clairement l'importance de la formation sur les désordres dépressifs et sur les problèmes connexes. L'importance des habiletés communicationnelles du médecin dans cette situation clinique ne fait aucun doute mais cet aspect n'a jamais fait l'objet d'études approfondies et nous en touchons brièvement.
ABSTRACT
As a background for the discussion, a minor literary survey points out the potentiality for intervention and prevention of suicide and suicide attempts in the primary care setting. The main purpose of this paper is to discuss what options this implicates when it comes to improve the family physicians' ability to recognize and to handle suicidal signals from the patient. A summary of the important papers already published by Rutz and his group in Sweden clearly demonstrates the importance of education concerning depressive disorders and other immediate matters. The significance of communicative skills of the doctor in this clinical situation in undoubted but still mostly unexplored and finally this is shortly discussed.