Abstracts
Résumé
L'auteur présente une synthèse des travaux théoriques et cliniques de Gisela Pankow concernant la psychose. La lecture des travaux de cette psychanalyste a un caractère fascinant pour diverses raisons : elle fournit de nombreux cas cliniques détaillés et vivants, elle prend en analyse des patients pour lesquels d'autres méthodes de traitement ont échoué. Mais cet aspect spectaculaire risque de faire passer le lecteur à côté de l'essentiel de l'oeuvre qui est une théorisation et une approche, pratique originales concernant la psychose. Le résumé des thèses de Pankow s'avère d'autant plus nécessaire que cette dernière ne prend pas toujours le temps de présenter ses travaux de façon claire et organisée. Les principaux apports de Pankow sont les suivants : l'utilisation de techniques non traditionnelles (face à face, dessins, modelages, contacts avec la famille) dans le traitement du psychotique, la redéfinition de l'image du corps avec une double fonction de forme et de contenu, le développement de la technique des greffes de transfert, par opposition au transfert classique, la redéfinition du concept de forclusion (Lacan) en tant que mécanisme de défense impliquant directement l'image du corps. Le présent texte peut servir d'introduction à la lecture des travaux de Pankow en mettant quelque peu les idées en ordre.
SUMMARY
The author presents a synthesis of the theoretical and clinical work of Gisela Pankow on psychosis. The reading of works of this psychoanalyst is fascinating for a number of reasons : she provides a detailed and lively look at numerous clinical cases, she accepted patients in analysis with whom other methods had failed. But this spectacular character may distract the reader from the essence of the work, which is an original theorizing and practical approach concerning psychosis. The resume of the Pankow's theses is all the more necessary because the latter does not always take the time to present her works in a clear, organized fashion. The main contributions of Pankow are the following : the use of non-traditional techniques (face to face, drawings, models, family contacts) in the treatment of the psychotic, the redefinition of the concept of forclusion (Lacan) as a defense mechanism directly implying the body image. The present text may serve as an introduction to the reading of Pankow's works, by putting the ideas in order to a certain extent.
Download the article in PDF to read it.
Download