Abstracts
Abstract
The federal government took on the responsibility for the funding and coordination of medical research in 1938 with the creation of the Associate Committee on Medical Research of the National Research Council of Canada. The Associate Committee and its successor, the Division of Medical Research, developed policies and practices which promoted the growth of original investigation in the medical sciences through the Second World War and the post-war expansion. Their work helped to stimulate and institutionalize medical research on a national basis.
Résumé
C’est en 1938, par la création du Comité associé sur la recherche médicale du Conseil national de recherches du Canada, que le gouvernement fédéral prit en charge le financement et la coordination de la recherche médicale. Le comité associé et son successeur la Division de recherche médicale, ont mis au point des politiques et des pratiques qui ont favorisé la croissance de nouvelles recherches en sciences médicales pendant la Seconde guerre mondiale et au cours de la période de croissance qui suivit. L’action de ces comités a stimulé et favorisé l’institutionnalisation de la recherche médicale à l’échelle nationale.