Abstracts
Résumé
Cet article prolonge une discussion antérieure sur la place de la photographie dans la réflexion sémiotique de Charles S. Peirce, pour préciser dans ce cadre la fonction de l’image photographique comme exemple pour la théorie sémiotique, plutôt que comme objet théorique à part entière. En se basant sur plusieurs textes des années 1890, on montre que Peirce se sert de l’exemple photographique pour illustrer des points théoriques – comme la distinction entre icône et index – plutôt qu’il ne formule une théorie de l’image photographique – comme index, en particulier. Cette pratique de l’exemple photographique est ensuite interrogée dans sa double relation à un contexte historique – celui de la popularisation de la photographie vers 1890-1900 – et à la notion fréquemment invoquée dans la sémiotique peircienne de “savoir collatéral”, connaissance présupposée pour le fonctionnement correct des signes. La dernière partie de l’article propose de réinterroger la valeur d’exemplarité et la notion de connaissance collatérale dans le contexte de la photographie numérique, où certains commentateurs ont vu une mutation radicale de la sémiotique de l’image photographique. Est introduite ici à titre d’hypothèse la notion symétrique de “doute collatéral”, pour tenter de rendre compte d’un certain obscurcissement de la compréhension commune du fonctionnement technique de l’image photographique. Une courte postface indique que cette hypothèse reste à l’état de conjecture et fait état de quelques développements récents dans la discussion sur la vision peircienne de la photographie.
Abstract
This paper further develops a previous discussion on the role of photography in C.S. Peirce’s semiotic thinking, in order to identify more precisely the function of the photographic image, as an examplar in Peirce’s semiotic theory rather than a theoretical object in its own right. Based on several texts from the 1890s, the argument claims that Peirce refered to the photograph in order to illustrate theoretical points – such as the icon/index distinction – rather than formulating a theory of the photograph – as index, especially. Next, Peirce’s use of the photograph as “example” is discussed in relation to both a historical context – that of the popularization of photography in the late 19th century – and to the frequently invoked notion, in Peircian semiotics, of “collateral knowledge”, a knowledge that is implied in the correct functionning of signs. Lastly, the article proposes to re-interrogate the exemplary value of the photograph and the notion of collateral knowledge in the context of digital photography, which has been viewed by some commentators as the site of a radical change in the semiotic make-up of the photograph. A hypothesis is offered, introducing the notion of “collateral doubt” as an attempt to account for a new form of indeterminacy in the common understanding of the technical operations of photography. A short post-scriptum notes that this hypothesis remains a conjecture and briefly reviews some recent developments in the discussion of Peirce’s views on photography.
Appendices
Bibliographie
- ANDREANI, M., BARBARO, P. & PAOLI, S. (2010) “Retour sur l’oeuvre de Roberto Signorini (Milan, 1947-2009)”. Études photographiques. Notes de lecture, Juillet 2010. [En ligne], URL : http://etudesphotographiques.revues.org/3096 (consulté le 16/07/2013).
- BARBOSA, P. (1996) Du photographique au numérique. La parenthèse indicielle dans l’histoire des images. Paris : L’Harmattan.
- Basso Fossali, p. (2011) Sémiotique de la photographie. P. Basso Fossali & M.G. Dondero (Eds.). Limoges : Pulim : 281-282.
- BAZIN, A. (1990 [1945]) “Ontologie de l’image photographique”. InQu’est-ce que le cinéma?” Paris : Éditions du Cerf : 9-17.
- Brand, S., Kelly, K. & Kinney, J. (1985) “Digital Retouching : The End of Photography as Evidence of Anything”. InWhole Earth Review (47) : 42-50.
- BRUNET, F. (1996) “Visual Semiotics Versus Pragmaticism : Peirce and Photography”. InPeirce’s Doctrine of Signs, Theory, Applications, and Connections. V. M. Colapietro & T. M. Olshewsky (Eds.). Berlin, New York : Mouton de Gruyter : 295-314.
- BRUNET, F. (2000) La Naissance de l’idée de photographie. Paris : P.U.F. : 305-329.
- BRUNET, F. (2008) “‘A Better Example is a Photograph’ : On the Exemplary Value of Photographs in C. S. Peirce’s Reflection on Signs”. InThe Meaning of Photography, R. Kelsey & B. Stimson (Eds.). Williamstown : Clark Art Institute.
- DEKEN, J. (1983) Computer Images : State of the Art. New York : Stewart, Tabori & Chang.
- PEIRCE, C.S. (1978) Écrits sur le signe : rassemblés, traduits et commentés par G. Deledalle. Paris: Le Seuil.
- Elkins, J. (Ed.) (2006) “Art Seminar”. InPhotography Theory. New York, London : Routledge : 130-131.
- Elkins, J. (À paraître) “Problems with Peirce”. InVisual Culture : A Skeptical Reader
- Gunning, T. (2004) “What’s the Point of an Index, or Faking Photographs”. InNordicom Review (1-2) : 39-50.
- Gunning, T. (2006) “La retouche numérique à l’index. Pour une phénoménologie de la photographie”. InÉtudes photographiques (19) : 97-119.
- Gunthert, A. (2004) “L’image numérique s’en va-t-en guerre. Les photographies d’Abou Ghraïb”. InÉtudes photographiques (15) : 124-134.
- Gunthert, A. (2007) “L’empreinte digitale. Théorie et pratique de la photographie à l’ère numérique”. URL : http://www.arhv.lhivic.org/index.php/2007/10/03/506-l-empreinte-digitale (consulté le 15/7/2013)
- Gunthert, A. (2012) “Au revoir, Monsieur Peirce”. URL : http://culturevisuelle.org/icones/2313 (consulté le 15/7/2013).
- HOLMES, O. W. (1859) “The Stereoscope and the Stereograph”. InAtlantic Monthly (3) 20 : 738-48.
- HOLMES, O. W. (1861) “Sun-Painting and Sun-Sculpture : With a Stereoscopic Trip Across the Atlantic”. InAtlantic Monthly(8) 45 : 13-29.
- HOLMES, O. W. (1863) “Doings of the Sun-Beam”. In Atlantic Monthly (12) 69 : 1-12.
- HOLMES, O. W. (2001a) “Le soleil peintre et sculpteur, avec un voyage stéréoscopique de l’autre côté de l’Atlantique”. F. Brunet (Trad., intro et notes). InEtudes photographiques (9) : 109-123 [1ère partie].
- HOLMES, O. W. (2001b) “Le soleil peintre et sculpteur, avec un voyage stéréoscopique de l’autre côté de l’Atlantique”. F. Brunet (Trad., intro et notes). InEtudes photographiques (10) : 107-127 [2ème partie].
- KRAUSS, R. 1985 ([1977]) “Notes on the Index : Seventies Art in America”. InThe Originality of the Avant-Garde and Other Modernist Myths. Cambridge MA. : MIT Press : 196-219.
- KRAUSS, R. (1993) “Un regard sur le modernisme”. Le Mythe de l’avant-garde et autres mythes modernistes. J.-P. Criqui (Trad.). Paris : Macula : 17-30.
- KRAUSS, R. (2006) “Introductory Note” et “Notes on the Obtuse”. Photography Theory. J. Elkin (Ed.). New York, London : Routledge : 125-127; 339-342.
- LEFEBVRE, M. (2006) “The Art of Pointing : On Peirce, Indexicality, and Photographic Images”. Photography Theory. J. Elkins (Ed.). New York, London : Routledge : 220-244.
- MENAND, L. (2001) The Metaphysical Club, A Story of Ideas in America. New York : Farrar, Strauss & Giroux.
- MITCHELL, W. (1994) The Reconfigured Eye : Visual Truth in the Post-Photographic Era. Cambridge, MA. : MIT Press.
- NEWHALL, B. (Ed.) (1980) Photography : Essays and Images. New York : MoMA.
- PEIRCE, C. S. (1931-1958) Collected Papers of Charles Sanders Peirce. Volumes 1–6. C. Hartshorne & P. Weiss (Eds.). Cambridge, MA. : Harvard University Press, 1931-35; Volumes 7–8. A. Burks (Ed.). Cambridge, MA. : Harvard University Press, 1958.
- RITCHIN, F. (1990) In Our Own Image : The Coming Revolution in Photography. New York : Aperture (1ère éd.)
- SIGNORINI, R. (2009) Appunti sulla fotografia nel pensiero di Charles S. Peirce, Società Italiana per lo Studio della Fotografia. URL : http://www.sisf.eu/2009/05/23/appunti-sulla-fotografia-nel-pensiero-di-charles-s-peirce/ (consulté le 15/07/2013).
- WELLS, L. (2006) “Navigating Theory Now”. Photography Theory. J. Elkins (Ed.). New York, London : Routledge : 342-346.
- WILSON, S. (1984) “Compte Rendu de Joseph Deken, Computer Images : State of the Art, New York, Stewart, Tabori & Chang, 1983”. InLeonardo (17) 4 : 299.