Abstracts
Résumé
Quelle place Peirce accordait-il à l’esthétique dans son système philosophique? Quels liens trouve-t-on chez lui entre esthétique et séméiotique? En fouillant ces questions, l’auteur trouve une piste très riche et démontre comment les démarches de la réflexion esthétique et séméiotique ont été concurrentes chez le penseur américain. Plus spécifiquement il explique comment, en introduisant au fondement même de l’édifice sémiotique les retombées de l’expérience artistique sous le terme d’un état esthétique de l’esprit (vers 1903), Peirce enrichit de manière considérable sa séméiotique, lui conférant une puissance explicative qui étonne encore aujourd’hui, à mesure que nous le redécouvrons.
Abstract
What role does aesthetics play in Peirce’s philosophical system? What ties exist, for him, between aesthetics and semeiotic? Examining these issues, the author shows how concurrent aesthetic and semeiotic concerns were for the great philosopher. More specifically he explains that, in introducing (c. 1903) the upshot of artistic experience — of an aesthetic state of mind, really — as a keystone to his semeiotic edifice, Peirce considerably expanded the outlook of his semeiotic giving it an explanatory power that still amazes today as we begin to more fully rediscover his work.
Appendices
Bibliographie
- ANDERSON, D. R (1987) Creativity and the Philosophy of C.S. Peirce. Dordrecht, Netherland : Martinus Nijhoff.
- CHAUVIRÉ, C. (1995) Peirce et la signification. Introduction à la logique du vague. Paris : P.U.F.
- DELEDALLE, G. (1987) Charles S. Peirce, phénoménologue et sémioticien. Amsterdam : J. Benjamins.
- ECO, U. (1965) L’oeuvre ouverte. Paris : Seuil.
- FANN, K. T. (1970) Peirce’s Theory of Abduction. The Hague : M. Nijhoff.
- FISETTE, J. (1996) Pour une pragmatique de la signification. Suivi d’un choix de textes de Charles S. Peirce en langue française. Montréal : XYZ éditeur.
- FISETTE, J. (2000) “Compte-rendu. Charles S. Peirce, The Essential Peirce. Selected Philosophical Essays, volume 2 (1893-1913)”, in RS/SI vol 20, no 1-2-3 : 351-367.
- FISETTE, J. (2002) “L’icône, l’hypoicône et la métaphore. Introduction à quelques éléments fondamentaux de la sémiotique de Peirce”, in La sémiotique. Ouvrage collectif sous la direction d’Anne Hénault. Paris : Presses universitaires de France.
- GENETTE, G. (1997) L’oeuvre d’art II. La relation esthétique. Paris : Seuil.
- GORLÉE, D. L. (1996) “Opera Translation : Charles Peirce Translating Richard Wagner”, in Eero Tarasti, Musical Semiotics in Growth. Bloomington : Indiana University Press : 407-435.
- HANSLICK, É. (1986 [1854]) Du beau dans la musique. Essai de réforme de l’esthétique musicale. Paris : Christian Bourgois Éditeur.
- HAUSMAN, C. H. (1989) “Appendix. Metaphorical Reference and Peirce’s Dynamical Object”, in Metaphor and Art. Interactionism and Reference in the Verbal and Nonverbal Arts. Cambridge : Cambridge University Press : 209-231.
- JAKOBSON, R. (1973) “Le langage en relation avec les autres systèmes de communication”, in Essais de linguistique générale II Rapports externes et internes du langage. Paris : Minuit : 91-103.
- KUEHN, G. (1998) “Rhythmic Foundations, and the Necessary Aesthetics in Peirce Categories”. http://www.bu.edu/wcp/Papers/Aest/AestKueh.htm (visité le 17 septembre 2008).
- PARRET, H. (1994) “Peircean Fragments on the Aesthetic Experience”, in Peirce and Value Theory. On Peircian Ethics and Aesthetics. Amsterdam Philadelphia : John Benjamins : 179-190.
- PEIRCE, C. S. The Collected Papers (vol I VI :1931 35 par C. Hartshorne et P. Weiss; vol. VII VIII :1958 par W. Burks), Harvard, Harvard University Press. Abrégé dans le renvoi par C.P. suivi des nos. du volume et du paragraphe.
- PEIRCE, C. S. (1993 [1868]) “Quelques conséquences de quatre incapacités”, in À la recherche d’une méthode, (Traduction et édition : Janice Deledalle Rhodes, Michel Balat; sous la direction de G. Deledalle), Perpignan : Presses universitaires de Perpignan : 65-102.
- PEIRCE, C. S. (1879) “Comment rendre nos idées claires”, in À la recherche d’une méthode, op. cit. : 155-175.
- PEIRCE, C. S. (1903) “The Seven Systems of Metaphysics”, 3ième conférence sur le Pragmatisme, in The Essential Peirce. Selected Philosophical Writings. Vol. II (1893 1913) (Edited by the Peirce Edition Project. Nathan Houser, General Editor.). Bloomington : Indiana University Press : 179-195.
- PEIRCE, C. S. (1990 [1908]) “Un argument négligé en faveur de la réalité de Dieu”, in Gérard Deledalle, traducteur, Lire Peirce aujourd’hui. Bruxelles : De Boeck : 172-192.
- de SAUSSURE, F. (1971) Les mots sous les mots. Les anagrammes de Ferdinand de Saussure (Edition préparée par Jean Starobinski). Paris : Gallimard.
- SAVAN, D. (1988) An Introduction to C. S. Peirce’s Full System Semeiotic. Toronto : Victoria College in University of Toronto, (“Monograph Series TSC” 1).
- TIERCELIN, C. (1993) C.S. Peirce et le pragmatisme. Paris : P.U.F.