Abstracts
Résumé
La coagulation et la floculation sont deux étapes essentielles dans le traitement des eaux. Les graines de Moringa oleifera sont un floculant végétal qui introduisent des matières organiques dans les eaux clarifiées. C’est pour cela que nous avons testé le pouvoir floculant d’une caséine acide extraite de la crème de coco. Ce floculant comprend 83 % de matières organiques et 17 % de matières minérales. Les résultats des essais au jar-test effectués au laboratoire ont indiqué que son pouvoir floculant est supérieur à celui des graines de Moringa oleifera mais inférieur à celui du sulfate d’aluminium. Les concentrations des métaux usuels ont connu une réduction assez sensible au cours de la clarification soit 79 % pour l’aluminium, 54 % pour le cuivre, 58 % pour le fer et 80 % pour le zinc. Le pH a connu une légère baisse ce qui a entraîné une diminution du titre alcalimétrique complet (TAC). Les concentrations de la DCO et de la DBO ont légèrement augmenté.
Mots clés:
- Floculation,
- Caséine acide,
- crème de coco nucifera,
- Moringa oleifera,
- sulfate d’aluminium,
- turbidité,
- qualité de l’eau
Abstract
The clarification process is an important step during the treatment of raw waters. For this reason, under-developed countries have undertaken research on vegetable flocculants. In this context we determined the flocculation power of acidic casein from Cocos nucifera cream. This flocculant contains 83% organic matter and 17% mineral matter. The results of a clarification jar-test, carried out in the laboratory, indicated that the flocculant power is inferior to that of aluminium sulphate, but higher than Moringa oleifera seed powder. The metal concentrations present in raw water were significantly reduced by the treatment; 79% for aluminium, 54% for copper, 58% for iron and 80% for zinc. The pH and complete alkalimetric titer (CAT) values also slightly decreased. However, the Chemical Oxygen Demand and the Biochemical Oxygen Demand slightly increased.
Key words:
- Flocculation,
- acidic Casein,
- Cocos nucifera cream,
- Moringa oleifera,
- aluminum sulphate,
- turbidity,
- water quality
Appendices
Références bibliographiques
- Bawa, L.M, G. Djaneye-Boundjou, Y. Boukari et A. Sani (2001). Coagulation of some humic acid solutions by Moringa oleifera lam seeds: effect on chlorine demand. AJOL : Bull. Chem. Soc. Ethiopia, 15, 119-130.
- Boisvert J.P., A. Berrak et C. Jolicoeur (1997). Phosphate adsorption in flocculation processes of aluminium sulphate and poly-aluminium-silicate sulphate. Water Res., 31, 1939–1946.
- Bouchard C. et J. Sérodes (2002). Production d’eau potable. Notes de cours, Université Laval, 2002, 188 p.
- Braun R. et O. Jaag (1970). Methods of Sampling and Analysis of Solid Waste. Eawag, Swiss Federal Institute for Water Supply, Seawage Purification and Water Pollution Control. Section for Solid Wastes. CH - 8600 Dübendorf, Switzerland, 72 p.
- Fatombi K.J., R.G. Josse, V. Wotto, T. Aminou et B. Coulomb (2007a). Paramètres physico-chimiques de l’eau d’Okpara traitée par les graines de Moringa oleifera.J. Soc. Ouest-Afr. Chim., 023, 75-79.
- Fatombi K.J., R.G. Josse, B. Yehouenou, V. Wotto et T. Aminou (2007b). Traitement des eaux de surface par les coagulants à base de coco. J. Soc. Ouest-Afr. Chim., 023, 81-87.
- Flyhammar (1997). Estimation of heavy metal trans-formation in municipal solid waste. Sci. Total Environ., 198, 123-133.
- Foild N., H.P.S. Makkar et K. Becker (2002). Potentiel du Moringa oleifera pour les besoins agricoles et industriels. Dans : Saint-Sauveur, Appora, Besse et Fuglie. Potentiel de développement pour les produits de Moringa. Acte de l’atelier International de Dar es Salam, 29 octobre - 2 novembre 2001, Tanzanie, (Cd-Rom) MONTPELLIER (Éditeur).
- Folkard G., J. Sutherland et R.S. Al-Khalili (2002). La clarification de l’eau par coagulation en utilisant les graines du Moringa oleifera. Dans : L. Fuglie. L’arbre de la vie, les multiples usages du Moringa. CWS/CTA, Dakar, Sénégal, pp. 79-82.
- François V. (2004). Détermination d’indicateurs d’accé-lération et de stabilisation de déchets ménagers enfouis.Étude de l’impact de la récirculation de lixiviats sur colonnes de déchets. Thèse de Doctorat, Univ. Limoges, France, 185 p.
- Hernandez De Léon Hector Ricardo (2006). Supervision et diagnostic des procédés de production d’eau potable. Thèse de Doctorat, INSA, Toulouse, France,163 p.
- JAHN, S.A.A. (1989b). Différents rôles des coagulants naturels dans la clarification de l’eau, dans les technologies appropriées à usage domestique et dans les installations communales d’épuration. Dans : Proceedings of international seminar of the use of natural coagulants for water treatment. Yogyakarta, Indonesia, 2-7 octobre, p 11.
- JAHN, S.A.A. (2001). Drinking water from Chinese rivers: Challenger of clarification. J. Water Supp. Res. Technol., AQUA 50.1., 15-27.
- Kelly R.J., J.T. Novak., b.d. SheareR et n. Prillaman (2002b). Effects of enhancement techniques on the biological stabilization of municipal solid waste and the impact of plastic on measurements to determine waste stability. Dans : Solid Waste Biodegradation Enhancements and the Evaluation of Analytical Methods Used to Predict Waste Stability. Mémoire de maîtrise, Faculty of Virginia Polytechnic Institute, 72 p.
- Méa-Batellier F. (1997). Identification, purification et mécanisme d’action d’éléments contenus dans le lait, agissant sur les spermatozoïdes équins. Thèse, Université François Rabelais de Tours, France, 220 p.
- Ndabigengesere A., K.S. Narasiah et B. Talbot (1995). Active agents and mechanisms of coagulation of turbid water using Moringa oleifera. Water Res., 29, 703‑710.
- Odile G.N., P. Jean et B. Ali (2000). Étude de l’activité floculante d’un complexe protéine mucilage végétal dans la clarification des eaux brutes. J. Soc. Ouest Afr. Chim., 009, 43-57.
- Okuda T., A. Baes, W. Nishijima et M. OkadA (2000). Isolation and characterization of salt solution extracted active component from Moringa oleifera seed. Water Res., 34, 405-410.
- Sadiq, R. et M.J. Rodriguez (2004). Disinfection by-products (BDPs) in drinking water and predictive models for their occurrence : a review. Sci Total Environ., 321, 21‑46.
- Tchobanoglous G., H. Theisen et A. Vigil Samuel (1993). Integrated solid waste management, engineering principles and management issues. McGraw-Hill International Science Engineering, NY, USA, 978 p.
- Van Benchosten J.E. et J.K. Edzwald (1990). Chemical aspects using aluminum salts. Hydrolitic reactions of alum and polyaluminum chloride. Water Res., 24, 1519–1526.