Abstracts
Résumé
Au Maroc, plusieurs retenues de barrages connaissent des problèmes de la dégradation de leur qualité d'eau due essentiellement aux différentes sources de pollution. L'une des conséquences de cette situation est l'enrichissement de l'eau par les nutriments (N et P) indicateur d'un état avancé de l'eutrophisation. Ce phénomène provoque un déséquilibre de l'écosystème avec un développement anarchique d'algues et une consommation intense de l'oxygène au fond des lacs.
La Direction de la Recherche et de la Planification de l'Eau a conduit depuis la fin des années 80 un programme de surveillance de la qualité des eaux des retenues de barrage dans le but de proposer des solutions pour réduire ses conséquences.
Le présent travail consiste à présenter les résultats de l'eutrophisation des eaux de deux retenues de barrages : Smir située au Nord du Maroc qui sert à alimenter la zone côtière entre Tétouan et Sebta en eau potable, et Sahla située au Nord-Est du Maroc qui sert à alimenter la ville de Taounate en eau potable et protéger la grande retenue Al Wahda contre l'envasement et l'eutrophisation.
Les résultats concernent l'exploitation des données physico-chimiques et biologiques selon un profil vertical de profondeur. Entre 1993 et 1998 pour Smir et entre 1996 et 1998 pour Sahla.
Les paramètres physico-chimiques, transparence et phosphore total ne semblent pas être de bons descripteurs de la qualité des eaux de ces retenues se trouvant dans les zones semi-arides du fait de l'importance de la charge solide particulaire non bio-disponible pour le phytoplancton. Par contre la concentration en chlorophylle a semble être représentative du niveau trophique puisqu'elle donne une idée réelle du développement algale.
Un état trophique des deux lacs réservoirs est dressé, et une comparaison de la qualité des eaux est faite en tenant compte des différentes mesures prises par le gestionnaire de la ressource en eau pour atténuer le phénomène de l'eutrophisation.
Mots-clés:
- Eutrophisation,
- lac-réservoir,
- semi-aride,
- Maroc
Abstract
In Morocco, many reservoirs have known water quality problems due to the different pollution sources to which they are subjected. One of the consequences of this situation is the enrichment of the water by nutrients (such as phosphorus and nitrogen), leading to eutrophication. This phenomenon causes ecological imbalance with an excessive development of algae and a high oxygen demand in the bottom of lakes.
Since the end of the 1980s, the Directorate of Water Research and Planning has been conducting a water quality monitoring program in reservoirs to understand the eutrophication phenomenon and to suggest solutions in order to reduce its possible impacts.
In this paper we present the results of a case study of eutrophication in two reservoir lakes: the Smir reservoir, located in northern Morocco with a capacity of approximately 43 million m3, and the Sahla reservoir, located in north-eastern Morocco with a capacity of approximately 62 millions m3. The Smir reservoir is used to supply potable water for the northern coastal region, whereas the Sahla reservoir supplies potable water to the city of Taounate and as well protects the reservoir Lake Al Wahda.
The results comprise a data set for a special experimental water quality monitoring program intended to monitor the evolution of physical, chemical and biological parameters along a vertical profile at the deepest point of the reservoirs. Samples were collected from 1993 to 1998 for Smir, and from 1996 to 1998 for Sahla.
The physical-chemical, transparency and total phosphorus parameters do not appear to reflect the trophic status for these reservoir lakes located in the hot regions of semiarid areas. Indeed the solid particles were not bio-available for phytoplankton. However the chlorophyll concentration appears to be representative and indicative of increases in algal growth. The trophic state of the two reservoir lakes was addressed and a comparison of water quality was carried out in relation to different considered measurements.
Keywords:
- Eutrophication,
- reservoir-lake,
- semi-arid,
- Morocco
Download the article in PDF to read it.
Download