Abstracts
Résumé
Cet article a pour but de présenter une partie des résultats d’une recherche portant sur les représentations sociales de la réussite scolaire dans un pays dit en voie de développement. Une étude de cas a été menée au Gabon auprès de lycéens, d’enseignants et de parents vivant en milieux urbain et rural. Fondées sur la théorie des représentations sociales de Moscovici ainsi que sur la typologie de Rivière, Sauvé et Jacques (1997, 2002), des entrevues semi-dirigées ont été réalisées auprès de 23 élèves, 19 enseignants et 19 parents. Les données, analysées à l’aide du logiciel Alceste, ont permis de montrer la diversité des représentations sociales de la réussite scolaire au Gabon en fonction du rôle social (élève, enseignant, parent), du genre, du milieu géographique et des résultats scolaires. Les résultats mettent aussi en lumière une certaine confrontation entre ces représentations sociales, selon que la réussite scolaire est vue comme une condition pour la réussite financière, professionnelle, sociale ou personnelle.
Mots-clés :
- réussite scolaire,
- représentation sociale,
- Gabon,
- enseignement secondaire,
- élèves
Abstract
This paper presents the results of a study on the social representation of academic success in a developing country. A case study was conducted in Gabon with high school students, teachers and parents living in urban and rural areas. The conceptual framework is based on Moscovici’s theory of social representations as well as on Rivière, Sauvé and Jacques’s (1997, 2002) typology. Semi-structured interviews were conducted with 23 students, 19 teachers and 19 parents. Data was analysed using Alceste software. Results highlight the diverse social representations of academic success in Gabon according to social status (student, teacher, and parent), gender, geographical environment, and school results. Results also brought to light a confrontation between these social representations according to a vision of academic success as a prerequisite for financial, professional, social or personal success.
Keywords:
- Academic achievement,
- social representation,
- Gabon,
- secondary education,
- students
Resumen
Este artículo tiene como objetivo presentar una parte de los resultados de una investigación desarrollada sobre las representaciones sociales del éxito escolar en un país calificado como en vías de desarrollo. Se desarrolló un estudio de casos en Gabón con alumnos de bachillerato, maestros y padres que viven en zonas urbanas y rurales. Se realizaron entrevistas semidirigidas con 23 alumnos, 19 maestros y 19 padres, basadas en la teoría de las representaciones sociales de Moscovici y en la tipología de Rivière, Sauvé y Jacques (1997, 2002). Los datos, analizados con el programa Alceste, permiten ilustrar la diversidad de las representaciones sociales existentes en Gabón sobre el éxito escolar, en función del papel social (alumno, maestro, padre), del sexo, de la zona geográfica y de los resultados escolares. Los resultados también indican la existencia de una cierta confrontación entre estas representaciones sociales, según que el éxito escolar sea visto como una condición para el éxito financiero, profesional, social o personal.
Palabras clave:
- Éxito escolar,
- representación social,
- Gabón,
- enseñanza secundaria,
- alumnos
Appendices
Bibliographie
- Abric, J. C. (1987). Coopération, compétition et représentations sociales. Cousset−Fribourg, Suisse : Delval.
- Abric, J. C. (1994). Méthodologie de recueil des représentations sociales. Dans J. C. Abric (dir.), Pratiques sociales et représentations. Paris, France : Presses universitaires de France. 59-82.
- Abric, J. C. (1996). Jeux, conflits et représentations sociales (Thèse de doctorat d’État non publiée). Université de Provence, Aix-en-Provence.
- Abric, J. C. (2005). Méthodes d’étude des représentations sociales. Paris, France Éditions Érès.
- Anderson, L. W. (1992). Accroître l'efficacité des enseignants. Paris, France : Institut international de planification de l'éducation.
- Association pour le développement de l’éducation en Afrique-ADEA (2005) Optimiser l'apprentissage et l'éducation en Afrique : le facteur langue. Étude bilan sur la théorie et la pratique de l’enseignement en langue maternelle et l’éducation bilingue en Afriquesubsaharienne. Récupéré du ;site : http://www.adeanet.org/adea/downloadcenter/Ouga/B3_1_MTBLE_fr.pdf
- Banque mondiale (2013). Rapport sur la croissance et l’emploi en République gabonaise – Créer les conditions d’une croissance inclusive. Rapport N. 82538-GA. Licenses creative Commons Attribution CC BY 3.0
- Barthe, A. et Alpe, Y. (2016). Utiliser les représentations sociales en éducation Exemple de l’éducation au développement durable. Paris, France : L’Harmattan.
- Boisvert, J. (2006). Les représentations sociales du collège et de la réussite chez les garçons en sciences humaines au collégial, Pédagogie collégiale, 20 (3). 15-22.
- Conseil supérieur de l’éducation. (1995). Des conditions de réussite scolaire, réflexion à partir de points de vue étudiants. Ste-Foy, Québec : Conseil supérieur de l’éducation, Direction des communications.
- DeBlois, L. et Lamothe, D. (2005). La réussite scolaire comprendre et mieux intervenir. Centre de recherche et d'intervention sur la réussite scolaire-CRIRES. Saint-Nicolas, Québec : Les Presses de l’Université Laval.
- Demba, J-J. (2010). La face subjective de l’échec scolaire : récits d'élèves gabonais du secondaire (Thèse de doctorat non publiée). Université Laval, Québec.
- Doise, W. et Palmonari, A. (1986). Caractéristiques des représentations sociales dans W. Doise et Palmonari (dir.) L'étude des représentations sociales. Paris, France : Delachaux et Niestlé.
- Durkheim, E. (1898/2002). Représentations individuelles et représentations collectives. Revue de métaphysique et de morale. Récupéré du site : http://www.uqac.uquebec.ca/zone30/Classiques_des_sciences_sociales/index.html
- El Hioui, M., Soualem, A., Ahami, AOT., Aboussaleh, Y., Rusinek, S. et Dik, K. (2008). Caractéristiques sociodémographiques et anthropométriques en relation avec la performance scolaire dans une école rurale de la ville de Kenitra (Maroc). Antropo, 17, 25-33.
- Fonds des Nations Unies pour l’enfance (2007). Éducation de base et égalité des sexes. Récupéré du site : https://www.unicef.org/french/education/
- Gannicott, K. et Throsby, D. (1998). Qualité de l'éducation et efficacité de l'enseignement scolaire. Dans J. Delors (dir.), L'éducation pour le XXIème siècle. Questions et perspectives (p. 231-248). Paris, France : Éditions Organisation des Nations unies pour l'éducation, la science et la culture-UNESCO.
- Gilly, M. et Paillard, M. (1972). Représentation des finalités de l’école primaire par les pères de familles : première contribution, Cahiers de psychologie. 15, 227-238.
- Gilly, M. (1997). Les représentations sociales dans le champ éducatif. Dans Jodelet D. (dir.), Les représentations sociales (p.383-406). Paris, France : Presses universitaires de France.
- Gimeno, B. (1984). L'échec scolaire dans l'enseignement primaire : moyens de le combattre. Étude comparée internationale. Paris, France : Organisation des Nations unies pour l'éducation, la science et la culture-UNESCO
- Gosling, P. (1992). Qui est responsable de l'échec scolaire : représentations sociales, attributions et rôle d'enseignant. Paris, France : Presses universitaires de France.
- Grira, H. (2010). Malnutrition et scolarisation au Bangladesh : capital humain au Bangladesh. Dacca : Bangladesh-Bengali : Éditions universitaires européennes.
- Jarousse, J-P. et Mingat, A. (1993). L’école primaire en Afrique : Analyse pédagogique et économique : Le cas du Togo. Paris France : L’Harmattan.
- Jodelet, D. (1991). Représentations sociales : un domaine en expansion. Dans D. Jodelet (dir.), Les représentations sociales (p.31-61). Paris, France : Presses universitaires de France.
- Jodelet, D. (1997). Les représentations sociales. Paris, France : Presses universitaires de France.
- Paré-Kaboré, A. (2003). La problématique de l'éducation des filles au Burkina Faso. Récupéré du site : http://www.pogbi.org/telechargements/scolarisation.pdf
- Paré-Kaboré, A. (1995). Influence de la famille polygame ou monogame burkinabé sur la performance scolaire des filles et des garçons (cours moyen de quatre écoles primaires de Ouagadougou. (Thèse de doctorat non publiée), Université de Montréal, Montréal.
- Koura, D. (2001). L’influence des facteurs familiaux, scolaires et individuels sur l’abandon scolaire des filles en milieu rural, de la région de Ségou (Mali). (Thèse de doctorat non publiée), Université de Montréal, Montréal.
- Lapointe, C. (1998). Les libertés et les contraintes dans l’expérience de professeures d’université : une analyse critique féministe de la culture organisationnelle,Recherches féministes, (11)1 133-154.
- Lapointe, C. et Langlois, L. (2004). L’identité professionnelle des chefs d’établissements scolaires : évolution et transformation. Éducation et francophonie, 32(20), 175-190.
- Lawson-Body, N. (1993). L'influence de 1'origine sociale sur le rendement scolaire au Togo. (Thèse de doctorat non publiée). Université Laval, Québec.
- Mba Essogho, L. (2011). Les échecs scolaires et leurs conséquences sur l’adéquation formation-emploi. Ministère de l’éducation nationale, de l’enseignement supérieur, de la recherche scientifique, de l’innovation et de la culture.
- Ministère de l'éducation nationale. (2008). Annuaire statistique de l'enseignement. Libreville, Gabon : Gouvernement du Gabon.
- Mohamed Ali, M. (2000). Les facteurs explicatifs du rendement scolaire dans l’enseignement primaire aux îles Comores : la contribution des enseignants des classes de CM1 et de CM2. (Thèse de doctorat non publiée). Université Laval, Québec.
- Moliner, P. (1996). Images et représentations sociales. Grenoble France : Presses universitaires de Grenoble.
- Moscovici, S. (1961/1976). La psychanalyse, son image, son public; étude sur la représentation sociale de la psychanalyse. Paris, France : Presses universitaires de France.
- Nlep, P. A. C. (2001), Analyse de l’effet-maître sur le rendement scolaire des élèves du cours moyen 2e année (CM2) de l’enseignement primaire public au Gabon. (Thèse de doctorat non publiée). Université Laval, Québec
- Ognaligui, H. (1999). Attributions des enseignants gabonais à propos du rendement scolaire des élèves du primaire. (Mémoire de maîtrise non publiée). Université Laval, Québec.
- Organisation des Nations Unies pour l’éducation, la science et la culture-UNESCO (2015). Examen national 2015 de l’éducation pour tous-Gabon. Récupéré du site : http://unesdoc.unesco.org/images/0023/002310/231078f.pdf
- Pilon, M. (1995). Les déterminants de la scolarisation des enfants de 6 à 14 ans au Togo en 1981 : apports et limites des données censitaires. Dans Lange, M-F, et J-Y Martin, Les stratégies éducatives en Afrique subsaharienne. Cahiers des sciences humaines (31)3. 697-718.
- Reinert, M. (1990). Une méthode d’analyse des données textuelles et une application : Aurélia de G. de Nerval. Bulletin de méthodologie sociologique, 26, 24-54.
- Reinert, M. (1993). Les «mondes lexicaux» et leur «logique» à travers l’analyse statistique d’un corpus de récits de cauchemars. Langage et société, (66)1, 5-39.
- Reinert, M. (2001). Application aux «Rêveries du promeneur solitaire». Revue française de psychiatrie et de psychologie médicale, tome V49, 32-36.
- Rivière, B. (2002). Les jeunes et les représentations sociales de la réussite, avec la collaboration de Josée Jacques. Outremont, Québec : Les Éditions Logiques.
- Rivière, B. Sauvé, Lé, et Jacques, J. (1997). Les cégépiens et leur conception de la réussite, Rapport de recherche, Programme d'aide à la recherche sur l'enseignement et l'apprentissage-PAREA. Récupéré du site : https://cdc.qc.ca/parea/721180-riviere-et-al-cegepiens-conception-reussite-rosemont-PAREA-1997.pdf
- Rivière, B. et Jacques, J. (1999). Les conceptions de la réussite chez les cégépiens. Pédagogie collégiale, 12(3), 4-7.
- Scheerens, J. (2000). Improving school effectiveness. Paris, France: Organisation des Nations unies pour l'éducation, la science et la culture-UNESCO, International Institute for educational fundamentals of educational. Planning Series 68.
- Suchaut, B. (2002). La lecture au CP : diversité des acquisitions des élèves et rôle des facteurs socio-démographiques et scolaires. Colloque Vers la maîtrise de l'écrit par tous, Association pour favoriser une école efficace. Récupéré du site : www.u-bourgogne.fr/IREDU/2002/02065.PDF.
- Therriault, G., Bader, B. et Lapointe, C. (2011). Redoublement et réussite scolaire : une analyse du rapport au Savoir. Revue des sciences de l’Éducation, 37(1), 155-180.
- Tourneux, H. et Lyébi-Mandjek, O. (1994). L’école dans une petite ville africaine : Maroua, Cameroun: L’enseignement en milieu urbain multilingue. Paris, France : Karthala.
- Traoré, S. N. (1999). Étude des relations entre le statut socioéconomique et le sexe des élèves du Burkina Faso et leur choix de filières d’études au secondaire. Mémoire de maîtrise non publiée. Université de Moncton, Nouveau-Brunswick.
- Zoundi, L. (2003). Analyse des écarts entre filles et garçons dans l'accès et dans la réussite à l'école au Burkina Faso. (Thèse de doctorat non publiée). Université Laval. Québec.
10.7202/057971ar