Abstracts
Résumé
L’objectif de cet article est de documenter le point de vue des mères sur l’expérience d’intégration en classe ordinaire de leur enfant présentant un trouble du spectre de l’autisme. À partir des dix-huit entretiens réalisés avec des mères d’enfant ayant un trouble du spectre de l’autisme intégré en classe ordinaire, nous avons fait une analyse qualitative thématique telle que proposée par Braun et Clark. Les résultats présentés dans cet article abordent plus précisément le point de vue des mères à propos de l’accessibilité des services et de l’environnement scolaire en contexte d’intégration scolaire en classe ordinaire. Les résultats obtenus font ressortir que les mères perçoivent que leur enfant a besoin d’avoir un accès rapide aux services de soutien spécialisé (évaluation et intervention), et ce, dès le préscolaire. Elles croient également que l’environnement scolaire doit être adapté aux besoins uniques de leur enfant. Ces résultats nous portent donc à croire que le système d’éducation n’a peut-être pas su adapter ses offres de services aux besoins des enfants présentant un trouble du spectre de l’autisme.
Mots-clés :
- Trouble du spectre de l’autisme,
- intégration scolaire,
- services,
- perception des mères,
- système d’éducation québécois
Abstract
The objective of this paper is to document the mothers’ perspective on the school integration experience in ordinary classes of their children with autism spectrum disorder. With regards to the eighteen interviews by mothers of children with autism spectrum disorder integrated in regular classes, we did a thematic qualitative analysis proposed by Braun and Clark. The results presented in this article specifically address the mothers’ perspective of the accessibility of services and the school environment in the school integration context.The results show that mothers perceive their children’s needs to get access to specialized services (assessment and intervention), which should start at preschool. They also believe that the school’s environment must be tailored to the unique needs of their children. These results lead us to believe that the education system cannot adapt his services offered to the children in need with autism spectrum disorder.
Keywords:
- Autism Spectrum Disorder (ASD),
- mainstreaming,
- services,
- mother’s perception,
- Quebec education system
Resumen
El objetivo de este artículo consiste en documentar el punto de vista de las madres sobre la experiencia de integración escolar en clase regular de sus hijos afectados por alguna deficiencia del espectro del autismo. A partir de dieciocho entrevistas realizadas con madres de niños con una deficiencia del espectro del autismo e integrado en clase regular, realizamos un análisis cualitativo temático tal como lo proponen Braun y Clark. Los resultados presentados en este artículo abordan más precisamente el punto de vista de las madres sobre la accesibilidad de los servicios y el entorno escolar en contexto de integración escolar en clase regular. Los resultados obtenidos muestran que las madres perciben que sus hijos necesitan de un acceso rápido a los servicios de apoyo especializado (evaluación e intervención) y esto, desde la educación preescolar. También creen que el entorno escolar debe ser adaptado a las necesidades únicas de sus hijos. Estos resultados nos llevan entonces a pensar que el sistema educativo no ha sabido, posiblemente, adaptar sus ofertas de servicios a las necesidades de los niños que tienen una deficiencia del espectro del autismo.
Palabras clave:
- Deficiencia del espectro del autismo,
- integración escolar,
- servicios,
- percepción de las madres,
- sistema de educación quebequense
Appendices
Bibliographie
- American psychiatric association (2013). Diagnostic and statistical manuel of mental disorders, fifth edition (DSM-5) (5th edition). Arlington, Virginia : American psychiatric publishing.
- Benson, P., Karlof, K. L. and Siperstein, G. N. (2008). Maternal involvement in the education of young children with autism spectrum disorders. Autism, 12(1), 47-63.
- Blakeley-Smith, A., Carr, E. G., Cale, S. I. and Owen-DeSchryver, J. S. (2009). Environmental fit : A model for assessing and treating problem behavior associated with curricular difficulties in children with autism spectrum disorders. Focus autism and other developmental disabilities, 24(3), 131-145.
- Bourke-Taylor, H., Pallant, J. F., Law, M. and Howie, L. (2012). Predicting mental health among mothers of school-aged children with developmental disabilities : the relative contribution of child, maternal and environmental factor. Research in developmental disabilities, 33, 1732-1740.
- Boutin, G. et Bessette, L. (2009). Inclusion ou illusion ? Élève en difficultés en classe ordinaire : Défis, limites et modalités. Montréal, Québec : Éditions Nouvelles.
- Boyd, B. A. (2002). Examining the relationship between stress and lack of social support in mothers of children with autism. Focus on autism and other developmental disabilities, 17(4), 208-215.
- Braun, V. and Clark, V. (2006). Using thematic analysis in psychology. Qualitative research in psychology, 3, 77-101.
- Brewin, B. J., Renwick, R. and Schormans, A. F. (2008). Parental perspectives of the quality of life in school environments for children with Asperger syndrome. Focus autism and other developmental disabilities, 23(4), 242-252.
- Bronfenbrenner, U. (1979). The ecology of human development :experiments by nature and design. Cambridge, Massachusetts : Harvard University Press.
- Cappe, É. (2012). Effet de l’inclusion sociale et scolaire sur le processus d’ajustement et la qualité de vie des parents d’un enfant présentant du trouble du spectre autistique. Annales médico-psychologiques, 170, 471-475.
- Chatenoud, C., Kalubi, J.- C. et Paquet, A. (2014). La famille et la personne ayant un trouble du spectre de l’autisme. Montréal, Québec : Éditions Nouvelles.
- COPEX (1976 ). L’éducation de l’enfance en difficulté d’adaptation et d’apprentissage au Québec. Québec, Québec : ministère de l’Éducation.
- Crosland, K. et Dunlap, G. (2012). Effective strategies for the inclusion of children with autism in general education classroom. Behavior modification, 36(3), 251-269.
- des Rivières-Pigeon, C. et Courcy, I. (dir.) (2014). Autisme TSA : Quelles réalités pour les parents du Québec ? Québec, Québec : Presses de l’Université du Québec.
- Forest, E. J., Horner, R. H., Lewis-Palmer, T. and Todd, A. W. (2004). Transitions for young children with autism from preschool to kindergarten. Journal of positive behavior interventions, 6(2), 103-112.
- Glazzard, J. (2011). Perceptions of the barriers to effective inclusion in one primary school : Voices of teachers and teaching assistants. British journal of learning support, 26, 56-63.
- Goupil, G. (2004 ). Plan d’intervention, de service et de transition (3e édition). Montréal, Québec : Gaëtan Morin.
- Granger, S. (2011). Les formes d’implication maternelle et paternelle et les facteurs qui y sont associés en contexte d’intervention comportementale intensive (Thèse de doctorat non publiée). Université du Québec à Montréal.
- Horrocks, J. L., White, G. and Roberts, L. (2008). Principals’ attitudes regarding inclusion of children with autism in Pennsylvania public schools. Journal of autism and developmental disorders, 38, 1462-1473.
- Iovannone, R., Dunlap, G., Huber, H. and Kincaid, D. (2003). Effective educational practices for students with autism spectrum disorders. Focus autism and other developmental disabilities, 18, 150-165.
- Ivey, J. K. (2004). What do parents expect ? : A study of likehood and importance issues for children with autism spectrum disorders. Focus autism and other developmental disabilities, 19(1), 27-33.
- Meirsschault, M., Roeyers, H. and Warreyn, P. (2010). Parenting in families with a child with autism spectrum disorder and a typically developing child : Mothers’ experiences and cognitions. Research in autism spectrum disorders, 4, 661-669.
- Miles, M. B. et Huberman, A. M. (2003). Analyse des données qualitatives (2e édition). Paris, France : De Boeck Université.
- Miles, M. B., Huberman, A. M. and J. M. Saldaña (2014). Qualitative data analysis : a methods sourcebook (3rd edition). Thousand Oaks, California : SAGE publications.
- Ministère de l’Éducation, du Loisir et du Sport (2007). L’organisation des services éducatifs aux élèves à risque et aux élèves handicapés ou en difficulté d’adaptation ou d’apprentissage (EHDAA). Québec, Québec : ministère de l’Éducation, du Loisir et du Sport.
- Ministère de l’Éducation, du Loisir et du Sport (2010). Document d’appui à la réflexion : Rencontre sur l’intégration des élèves handicapés ou en difficulté. Québec, Québec : ministère de l’Éducation, du Loisir et du Sport.
- Ministère de l’Éducation du Québec (1999). Politique de l’adaptation scolaire : une école adaptée à tous ses élèves. Québec, Québec : ministère de l’Éducation du Québec.
- Ministère de l’Éducation du Québec (2004). Le plan d’intervention... au service de la réussite de l’élève. Québec, Québec : ministère de l’Éducation du Québec.
- Ministère de la Santé et des Services Sociaux (1996). L’organisation des services aux personnes autistes, à leur famille et à leurs proches. Québec Québec : ministère de la Santé et des Services Sociaux.
- Ministère de la Santé et des Services Sociaux (2003). Un geste porteur d’avenir : Des services aux personnes présentant un trouble envahissant du développement, à leur famille et à leurs proches. Québec, Québec : ministère de la Santé et des Services Sociaux.
- Ministère de la Santé et des Services Sociaux (2011). Plan d’action 2011-2014 pour l’intégration scolaire, professionnelle et sociale des personnes handicapées. Québec, Québec : ministère de la Santé et des Services Sociaux.
- Noiseux, M. (2012). Le trouble envahissant du développement (TED) : l’augmentation de la prévalence poursuit son cours-données finales. Périscope, 28, 1-28.
- Perko, S. and McLaughlin, T. F. (2002). Autism : Characteristics, causes and some educational interventions. International journal of special education, 17(2), 59-68.
- Poirier, N. et Goupil, G. (2011). Étude descriptive sur les plans d’intervention pour des élèves ayant des troubles envahissants du développement. Revue des sciences de l’éducation de McGill, 46(3), 459-472.
- Protecteur du Citoyen. (2009). Sondage réalisé auprès de parents d’enfants âgés de 7 ans ou moins et présentant un trouble envahissant du développement (TED) aux fins de l’étude du protecteur du citoyen portant sur les services gouvernementaux qui leur sont destinés. Québec, Québec : Assemblé Nationale Québec.
- Renty, J. and Roeyers, H. (2006). Satisfaction with formal support and education for children with autism spectrum disorder : the voice of the parents. Child : care, health and development, 32(2), 371-385.
- Renzaglia, A., Karvonen, M., Drasgow, E. and Stoxen, C. (2003). Promoting a lifetime of inclusion. Focus on autism and other developmental disabilities, 18(3).
- Rogé, B. (2008). Autisme, comprendre et agir : Santé, éducation, insertion (2e édition). Paris, France : Dunod.
- Ruel, M.P. , Poirier, N. et Japel, C. (2015). La perception d’enseignantes du primaire quant à l’intégration en classe ordinaire d’élèves présentant un trouble du spectre de l’autisme. Revue de psychoéducation, 44(1), 37-61.
- Sabourin, G. (2012). Parents d’enfants ayant un trouble du spectre de l’autisme en contexte d’intervention comportementale intensive : perception et déterminants de leur détresse (Thèse de doctorat non publiée). Université du Québec à Montréal.
- Schwartz, I. S., Sandall, S. R., McBride, B. J. and Boulware, G.-L. (2004). Project DATA (Developmentally Appropriate Treatment for Autism) : An inclusive school-based approach to educating young children with autism. Topics in early childhood special education, 24, 156-168.
- Siklos, S. and Kerns, K. A. (2006). Assessing need for social support in parents of children with autism and Down syndrome. Journal of autism and developmental disorders, 36, 921-933.
- Simpson, R. L., Boer-Ott, S. R. and Smith-Myles, B. (2003). Inclusion of learners with autism spectrum disorders in general education settings. Topics in language disorders, 32(2), 116-133.
- Seligman, M. and Darling, R. B. (2007). Ordinary families, special children : a systems approach to childhood disability (3rd edition). New York, New York : The Guilford Press.
- Starr, E. M. and Foy, J. B. (2001). Parental perceptions of the education of children with pervasive developmental disorders. Education and training in mental retardation and developmental disabilities, 36(1), 55-68.
- Starr, E. M. and Foy, J. B. (2012). In parents’ voices : the education of children with autism spectrum disorders. Remedial and special education, 33(4), 207-216.
- Starr, E. M., Foy, J. B., Cramer, K. M. and Singh, H. (2006). How are schools doing ? Parental perceptions of children with autism spectrum disorders, Down syndrome and learning disabilities : a comparative analysis. Education and training in developmental disabilities, 41(4), 315-332.
- Stoner, J. B. and Angell, M. E. (2006). Parent perspectives on role engagement : an investiguation of parents of children with ASD and their self-reported roles with education professionals. Focus autism and other developmental disabilities, 21(3), 177-189.
- Stoner, J. B., Angell, M. E., House, J. J. and Bock, S. J. (2007). Transitions : perspectives from parents of young children with autism spectrum disorders (ASD). Journal of developmental and physical disabilities, 19, 23-39.
- Stoner, J. B., Bock, S. J., Thompson, J. R., Angell, M. E., Heyl, B. S. and Crowley, E. P. (2005). Welcome to our world : parent perceptions of interactions between parents of young children with ASD and education professionnals. Focus autism and other developmental disabilities, 20(1), 39-51.
- Tehee, E., Honan, R. and Hevey, D. (2009). Factors contributing to stress in parents of individuals with autistic spectrum disorders. Journal of applied research in intellectual disabilities, 22, 34-42.
- Turnbull, A. H., and Turnbull, H. R. (2002). Families, professionals, and exceptionality : collaborating for empowerment (4th edition). New York, New York : Merrill.
- Whitaker, P. (2007). Provision for youngsters with autistic spectrum disorders in mainstream schools : what parents say-and what parents want. British journal of special education, 34(1), 170-178.
10.7202/1009177ar