Abstracts
Résumé
L’étude vise à examiner l’impact de la situation tutorale sur le développement professionnel des enseignants novices. Les concepts théoriques issus de l’approche historico-culturaliste ainsi que la méthodologie basée sur l’enregistrement de l’activité en classe de l’enseignant novice et les entretiens d’auto-confrontation s’inscrivent dans une perspective développementale de l’activité. Les résultats montrent : a) le développement de l’activité professionnelle des enseignants novices par le sens et par l’efficience, b) le conflit intrapsychique comme ressource de développement ou source d’empêchement. Ces résultats documentent précisément les circonstances dans lesquelles les enseignants novices en situation tutorale construisent des nouveaux buts et motifs d’action et des opérations nouvelles.
Mots-clés :
- approche historico-culturaliste,
- tutorat,
- développement de l’activité professionnelle,
- conflit intrapsychique,
- règle
Abstract
This study examines the impact of a mentoring situation on the professional development of preservice teachers. The theoretical framework based on Cultural Historical Activity Theory approach (CHAT) and the methodology based on video recording of preservice teachers’ activity in class and self-confrontation interviews are within a frame of developmental perspective of activity. The results show : a) the development of professional activity in class of the pre-service teachers by meaning and efficiency, b) the intrapsychic conflict as a means of development or source of obstacle. These results identify precisely those circumstances by which preservice teachers in mentoring situations construct new goals and motives for actions as well as new operations.
Keywords:
- cultural historical activity theory approach,
- mentoring,
- development of professional activity,
- intrapsychic conflict,
- rule
Resumen
Este artículo examina el impacto de la situación de tutoría sobre el desarrollo profesional de tres docentes en formación. Los conceptos teóricos procedentes del enfoque histórico-culturalista así como la metodología basaba en la grabación de la actividad en clase del docente en formación y en las entrevistas de auto-confrontación se inscriben en una perspectiva de desarrollo de la actividad. Los resultados muestran : a) el desarrollo de la actividad profesional de los docentes en formación a través del significado y de la eficiencia, b) el conflicto intra-psíquico como medio de desarrollo o fuente de obstáculo. Estos resultados documentan precisamente las circunstancias en las cuales los docentes en formación en situación de tutoría construyen nuevos retos y motivos de acción así como nuevas operaciones.
Palabras clave:
- enfoque histórico-culturalista,
- tutoría,
- desarrollo de la actividad profesional,
- conflicto intra-psíquico,
- regla
Appendices
Bibliographie
- Bertone, S., Méard, J., Euzet, J.-P., Ria, L. et Durand, M. (2003). Intrapsychic conflict experienced by a preservice teacher during classroom interactions : a case study in physical education. Teaching and teacher education, 19(1), 113-125.
- Bruner, J. (1991). Car la culture donne forme à l’esprit. Paris, France : Éditions Eshel.
- Bruner, J. (1996). Meyerson aujourd’hui :quelques réflexions sur la psychologie culturelle. Paris, France : Presses universitaires de France.
- Bucheton, D. (2009). L’agir des enseignants, des gestes professionnels ajustés. Toulouse, France : Octarès Éditions.
- Bullough, R. V., Young, J., Birrell, J. R., Clark, D. C., Egan, M. W., Erickson, L., Frankovich, M., Brunetti, J. et Welling, M. (2003). Teaching with a peer : a comparison of two models of students. Teaching and teacher education, 19(1), 57-73.
- Butler, D. L. (2005). L’autorégulation de l’apprentissage et la collaboration dans le développement professionnel des enseignants. Revue des sciences de l’éducation, 31(1), 55-78.
- Carver, C. L. et Katz, D. S. (2004). Teaching at the boundary of acceptable practice : what is new teacher mentor to do ? Journal of teacher education, 55(5), 449-462.
- Castle, S., Fox, R. K. et O’Hanlan Souder, K. (2006). Do professional development schools (PDSs) make a difference ? A comparative study of PDS and non-PDS teacher candidates ? Journal of teacher education, 57(1), 65-80.
- Chaliès, S., Bertone, S., Flavier, E. et Durand, M. (2008). Effects of collaborative mentoring on the articulation of training and classroom situations : a case study in the french school system. Teaching and teacher education, 24 (3), 550-563.
- Chaliès, S., Cartaut, S., Escalié, G. et Durand, M. (2009). L’utilité du tutorat pour de jeunes enseignants : la preuve par 20 ans d’expérience. Recherche et formation, 61, 85-129.
- Chaliès, S. et Durand, M. (2000). L’utilité discutée du tutorat en formation initiale des enseignants. Recherche et formation, 35, 145-180.
- Clot, Y. (1999). La fonction psychologique du travail. Paris, France : Presse universitaires de France.
- Clot, Y. (2008). Travail et pouvoir d’agir. Paris, France : Presses universitaires de France.
- Clot, Y. et Soubiran, M. (1998). Prendre la classe : une question de style. Société française, 12/13, 78-88.
- Deaudelin, C., Brodeur, M. et Bru, M. (2005). Un portait caractéristique de la recherche sur le développement professionnel des enseignants et sur la formation à l’enseignement. Revue des sciences de l’éducation, 31(1), 177-185.
- Eick, C., Ware, F. et Williams, P. (2003). Coteaching in a science methods course : a situated learning model of becoming a teacher. Journal of teacher education, 54(1), 74-85.
- Engeström, Y. (2001). Expansive learning at work : toward an activity theoretical reconceptualization. Journal of education and work, 14(1), 133-156.
- Étienne, R. (1999). L’établissement formateur. Quelle contribution du « terrain » à la formation générale des professeurs de l’enseignement secondaire ? Recherche et formation, 31, 137-151.
- Faïta, D. et Maggi, B. (2007). Un débat en analyse du travail : deux méthodes en synergie dans l’étude d’une situation d’enseignement. Toulouse, France : Octarès Éditions.
- Goodnough, K., Osmond, P., Dibbon, D., Glassman, M. et Stevens, K. (2009). Exploring a triad model of student teaching : pre-service teacher and cooperating teacher perceptions. Teaching and teacher education, 25(2), 285-296.
- Graham, B. (2006). Conditions for successful field experiences : perceptions of cooperating teachers. Teaching and teacher education, 22(8), 1118-1129.
- Jean, A. et Étienne, R. (2009). « Madame, c’est quoi un pourcentage ? » Classe de 4e. La gestion des imprévus par un professeur stagiaire. Dans D. Bucheton (Dir.) : L’agir des enseignants, des gestes professionnels ajustés. Toulouse, France : Octarès Éditions.
- Jenkins, J. M. et Vael, M. L. (2004). Preservice teachers’ PCK development during peer coaching. Journal of teaching in physical education, 22(1), 20-28.
- Krull, E., Oras, K. et Sisask, S. (2007). Differences in teachers’ comments on classroom events as indicators of their professional development. Teaching and teacher education, 23(7), 1038-1050.
- Lave, J. et Wenger, E. (1991). Situated learning : legitimate peripherical participation. Cambridge, United Kingdom : Cambridge University Press.
- Lee, H. J. (2005). Understanding and assessing preservice teachers’ reflective thinking. Teaching and teacher education, 21(6), 699-715.
- Leontiev, A. N. (1981). Le développement du psychisme. Paris, France : Éditions sociales.
- Leontiev, A. N. (1984). Activité, conscience, personnalité. Moscou, Russie : Éditions du Progrès.
- Lincoln, Y. S. et Guba, E. G. (1985). Naturalistic inquiric. New York, New York : SAGE publications.
- Malo, A. (2007). Le stagiaire comme praticien réflexif : un point de vue constructiviste et non déficitaire du développement du savoir professionnel en enseignement. Dans E. Correa Molina et C. Gervais (Dir.) : Les stages en formation à l’enseignement : pratiques et perspectives théoriques. Sherbrooke, Québec : Éditions du CRP.
- Marcel, J. F. (2005). Le développement professionnel au travers de l’évolution des pratiques enseignantes. Revue des sciences de l’éducation, 31(3), 585-606.
- Matusov, E. (1998). When solo activity is not privileged : participation and internalization models of development. Human development, 41, 326-349.
- Méard, J., Bertone, S. et Flavier, E. (2008). How fourth grade-students internalize rules during teacher-student(s) transactions. British journal of educational psychology, 78(3), 395-410.
- Méard, J. et Bruno, F. (2008). Le travail multi-prescrit des enseignants en milieu scolaire : analyse de l’activité d’une professeure d’école stagiaire. Travail et formation en éducation, 2.
- Méard, J. et Bruno, F. (2009). Les règles du métier dans la formation des enseignants débutants. Toulouse, France : Octarès Éditions.
- Moussay, S. (2009). Analyse du développement de l’activité professionnelle par le sens et par l’efficience : l’impact de la situation tutorale sur le pouvoir d’agir de trois enseignants débutants. Thèse de doctorat inédite, Université de Montpellier 3, Montpellier, France.
- Moussay, S., Étienne, R. et Méard, J. (2009). Le tutorat en formation initiale des enseignants : orientations récentes et perspectives méthodologiques. Revue française de pédagogie, 166, 69-83.
- Moussay, S. et Méard, J. (2007). À quoi sert le tutorat dans la formation des enseignants ? « Le » ou « les » tutorats ? Dans M. Cizeron et N. Gal-Petitfaux (Dir.) : Expériences et gestes professionnels dans l’enseignement de l’éducation physique : regards croisés. Clermont-Ferrand, France : Presses universitaires Blaise Pascal.
- Moussay, S. et Méard, J. (2009). Les ressources de la situation tutorale comme source de développement professionnel des enseignants novices. Actes du 7e colloque international de la Conférence des directeurs d’instituts universitaires de formation des maîtres (CDIUFM). Rouen, France : Institut universitaire de formation des maîtres.
- Mule, L. (2006). Preservice teachers’ inquiry in a professional development school context : implications for the practicum. Teaching and teacher education, 22(2), 205-218.
- Nokes, J. D., Bullough, R. V., Egan, W. M., Birrell, J. R. et Hansen, J. M. (2008). The paired-placement of student teachers : an alternative to traditional placements in secondary schools. Teaching and teacher education, 24(8), 2168-2177.
- Parsons, M. et Stephenson, M. (2005). Developing reflective practice in student teachers : collaboration and critical partnerships. Teachers and teaching : theory and practice, 11(1), 95-116.
- Ria, L. (2007). Transformation de l’activité professorale lors d’un dispositif d’observations entre pairs : un enjeu de recherche et de formation pour l’accompagnement dans l’entrée dans le métier des enseignants du second degré en France. Revue des hautes écoles pédagogiques et institutions assimilées de Suisse romande et du Tessin, 6, 77-98.
- Ricoeur, P. (1986). Du texte à l’action. Paris, France : Éditions du Seuil.
- Ridley, D. S., Hurwitz, S., Hackett, M. R. D. et Miller, K. K. (2005). Comparing PDS and campus-based preservice teacher preparation : is PDS-based preparation really better ? Journal of teacher education, 56(1), 46-56.
- Rochex, J.-Y. (1997). L’oeuvre de Vygotski : fondements pour une psychologie historico-culturelle. Revue française de pédagogie, 120, 105-147.
- Rodgers, A. et Keil, V. L. (2007). Restructuring a traditional student teacher supervision model : fostering enhanced professional development and mentoring within a professional development school context. Teaching and teacher education, 23(1), 63-80.
- Saujat, F. (2005). Le travail enseignant : des négociations d’efficacité au coeur des difficultés du métier. Éducateur, 2, 37-40.
- Scantlebury, K., Gallo-Fox, J. et Wassell, B. (2008). Coteaching as a model for preservice secondary science teacher education. Teaching and teacher education, 24(4), 967-981.
- Schepens, A., Aelterman, A. et Van Keer, H. (2007). Studying learning processes of student teachers with stimulated recall interviews through changes in interactive cognitions. Teaching and teacher education, 23(4), 457-472.
- Sensevy, G. et Mercier, A. (2007). Agir ensemble : l’action conjointe du professeur et des élèves dans le système didactique. Rennes, France : Presses universitaires de Rennes.
- Shkedi, A. et Laron, D. (2004). Between idealism and pragmatism : a case study of student teachers’ pedagogical development. Teaching and teacher education, 20(7), 693-711.
- Sim. C. (2006). Preparing for professional experiences : incorporating pre-service teachers as « communities of practice ». Teaching and teacher education, 22(1), 77-83.
- Sutherland, L. M., Scanlon, L. A. et Sperring, A. (2005). New directions in preparing professionals : examining issues in engaging students in communities of practice through a school- university partnership. Teaching and teacher education, 21(1), 79-92.
- Vygotski, L. S. (1978). Mind in society : the development of higher mental processes. Cambridge, Massachusetts : Harvard University Press.
- Vygotski, L. S. (1997). Pensée et langage (3e édition). Paris, France : Éditions La Dispute.
- Vygotski, L. S. (2003). Conscience, inconscient, émotions. Paris, France : Éditions La Dispute.
- Wenger, E. (1998). Communities of practice : learning, meaning and identity. New York, New York : Cambridge University Press.
- Wenger, E., McDermott, R. et Snyder, W. (2002). Cultivating communities of practice. Boston, Massachusetts : Harvard Business School Press.
- Wertsch, J. V. et Addison Stone, C. (1985). The concept of internalization in Vygotsky’s account of the genesis of higher mental functions. Dans J. V. Wertsch (Dir.) : Culture, communication and cognition : Vygotskian perspectives. New York, New York : Cambridge University Press.
- Whitehead, J. et Fitzgerald, B. (2007). Experiencing and evidencing learning through self-study : new ways of working with mentors and trainees in a training school partnership. Teaching and teacher education, 23(1), 1-12.
- Wilson, E. K. (2006). The impact of an alternative model of student teacher supervision : views of the participants. Teaching and teacher education, 22(1), 22-31.
- Wilson, S. M., Floden, R. E. et Ferrini-Mundy, J. (2002). Teacher preparation research : an insider’s view from the outside. Journal of teacher education, 53(3), 190-204.
- Yvon, F., Roger, D. et Roger, J. L. (2001). Interrogations pour une analyse de l’activité enseignante. Éducation permanente, 146, 115-125.
- Zeichner, K. (2002). Beyond traditional structures of student teaching. Teacher education quarterly, 29(2), 59-64.
10.7202/012358ar