Abstracts
Résumé
L’intérêt grandissant pour les conceptions des professeurs d’université à propos de l’enseignement favorise l’émergence d’un nouvel objet de recherche en pédagogie universitaire. Toutefois, l’analyse critique des écrits de recherche met en évidence un manque d’explicitation de différents présupposés métathéoriques, théoriques et méthodologiques. Dans ce texte, nous en examinerons trois : 1) le caractère plus évolué des conceptions centrées sur l’apprenant, 2) le caractère déterminant de la cognition sur l’action et 3) la conception du langage comme véhicule. La psychologie culturelle servira de base de comparaison pour fonder une problématisation des rapports entre l’élaboration d’une conception par le professeur et la mise en mots. Nous préciserons les implications d’une telle position théorique et esquisserons de nouvelles perspectives pour la recherche.
Mots clés:
- conceptions de l’enseignement,
- psychologie culturelle,
- travail de production de sens,
- méthodologies dialogiques,
- cultures disciplinaires
Summary
The growing interest in university professors’ conceptions of teaching has resulted in the emergence of a new research area in the field of higher education teaching. However, a critical analysis of existing literature on the subject reveals deficiencies in making explicit these reports, specifically a lack of explanation of epistemological, as well as theoretical and methodological presumptions. Three of these presumptions are discussed in this paper : the evolution of learner-centred conceptions, the character of cognition determining action, and the conception of language as a conduit. Using cultural psychology as a basis of comparison, this work tentatively addresses questions of the relationship between a professor’s elaboration of a certain conception and the use of language for representing meaning. The authors specify the implications of such a theoretical position, and point out new perspectives for research in this area.
Key words:
- conceptions about teaching,
- cultural psychology,
- constructing meaning,
- dialogue methodologies,
- disciplinary cultures
Resumen
El creciente interés por las concepciones de los profesores universitarios sobre la enseñanza materializa la emergencia de un nuevo objeto de investigación en el campo de la pedagogía universitaria. Sin embargo, el análisis crítico de la literatura evidencia diferentes vacíos en dichos trabajos, notoriamente una falta de explicitación de diferentes presupuestos metateóricos, teóricos y metodológicos. En este texto se discuten tres de estos presupuestos : el carácter más evolucionado de las concepciones centradas en el alumno, el carácter determinante de la cognición sobre la acción y la concepción del lenguage como medio. La utilización de la psicología cultural como base de comparación funda una tentativa de problematización de la relación entre la elaboración y verbalización de una concepción por el profesor. Se precisan las implicaciones de tal posición teórica y se esbozan nuevas perspectivas para la investigación.
Palabras claves:
- concepciones de la enseñanza,
- psicología cultural,
- trabajo de producción de sentido,
- metodologías dialógicas,
- culturales disciplinarias
Appendices
Références
- Argyris, C. et Schön, D. A. (1974). Theory into practice. Increasing professional effectiveness. San Francisco, California : Jossey-Bass
- Bakhtine, M. (1995). La poétique de Dostoïevski. Paris, France : Seuil.
- Bakhtine, M. (1984). Esthétique de la création verbale. Paris, France : Gallimard.
- Bakhtine, M. (1978). Esthétique et théorie du roman. Paris, France : Gallimard.
- Becher, T. (1993). Academic tribes and territories. Buckingham, United Kingdom : Open University Press.
- Becher, T. (1987). Disciplinary Discourse. Studies in higher education, 12(3), 261-274.
- Borzeix, A. (2001). Le travail et sa sociologie à l’épreuve du langage. Dans A. Borzeix et B. Fraenkel (Dir.) : Langage et travail. Communication, cognition et action. Paris, France : Centre national de la recherche scientifique (CNRS).
- Boutet, J. (1993). Activité de langage et activité de travail. Éducation permanente, 116(3), 109-117.
- Bruner, J. (1996). The culture of education. Cambridge, Massachusetts : Harvard University Press.
- Bruner, J. (1990). Act of meanings. Cambridge, Massachusetts : Harvard University Press
- Brossard, M. (2004). Vygotski. Lectures et perspectives de recherche en éducation. Lille, France : Septentrion.
- Calderhead, J. (1996). Teachers : beliefs and knowledge. Dans D. C. Berliner et R.C. Calfee (Dir.) : Handbook of educational psychology. New York, New York : Macmillan.
- Charlier, B. (1996). Apprendre et changer sa pratique d’enseignement. Thèse de doctorat inédite, Université catholique de Louvain, Louvain-la-Neuve.
- Charlot, B. (1997). Du rapport au savoir. Éléments pour une théorie. Paris, France : Anthropos.
- Clot, Y. (1999). La fonction psychologique du travail. Paris, France : Presses universitaires de France.
- Clot, Y. (1995). Le travail sans l’homme. Pour une psychologie des milieux de vie. Paris, France : Presses universitaires de France.
- Clot, Y. et Faïta, D. (2000). Genre et style en analyse de travail. Conception et méthode. Travailler, 1(4), 7-42
- Cole, M. (1996). Cultural psychology : a once and future discipline. Cambridge, Massachusetts : Harvard University Press.
- Condor, S. et Atanki, C. (1997). Social cognition and discourse. Dans T. A. Van Dijck (Dir.) : Discourse as structure and process. London, United Kingdom : Sage.
- Dall’Alba, G. (1991). Foreshadowing conceptions of teaching. Paper presented at the annual conference of Higher Education Research and Development Society of Australasia, Brisbane, Australia.
- Dall’Alba, G. (1993). The role of teaching in higher education. Learning and instruction, 3(4), 299-313.
- Donald, J. G. (2002). Learning to think : disciplinary perspectives. San Francisco, California : Jossey Bass.
- Donnay, J. et Romainville, M. (1996). Politiques de formation pédagogique des professeurs d’université. Dans J. Donnay et M. Romainville (Dir.) : Enseigner à l’université, un métier qui s’apprend ? Bruxelles, Belgique : De Boeck.
- Dunkin, M. J. (1990). The induction of academic staff to a university : process and product. Higher education, 20(1), 47-66.
- Engestroëm, Y. (1987). Learning by expanding. Helsinki, Finland : Orienta-Konsultit Oy.
- Ericsson, K. et Simon, H. (1980). Verbal report as data. Psychological review, 87(3), 215-253.
- Faïta, D. (2001). Genres d’activités et styles de conduites. Dans A. Borzeix et B. Fraenkel (Dir.) : Langage et travail. Communication, cognition et action. Paris, France : CNRS.
- Flick, U. (1993). La perception quotidienne de la santé et de la maladie. Théories subjectives et représentations sociales. Paris, France : Presses universitaires de France.
- Fontaine, S. (1996). Représentations sous-jacentes à l’enseignement des professeurs oeuvrant dans une école d’ingénierie. Thèse de doctorat inédite, Université de Montréal, Montréal, Québec.
- Fox, D. (1983). Personal theories of teaching. Studies in higher education, 8(2), 151-163.
- Gibbs, G. (1995). Changing lecturer’s conceptions of teaching and learning through action research. Dans A. Brew (Dir.) : Directions in staff development. Buckingham, United Kingdom : SRHE.
- Gow, L. et Kember, D. (1993). Conceptions of teaching and their relationship to student learning. British journal of educational psychology, 63(1), 20-33.
- Grize, J. B. (1996). Logique naturelle et communication. Paris, France : Presses universitaires de France.
- Guyot, J. L. (1998). Particularismes disciplinaires et formation des adultes à l’université. Thèse de doctorat inédite, Université catholique de Louvain, Louvain-la-Neuve.
- Grossman, P. et Stodolsky, S. (1995). Content as context : the role of school subject in secondary school teaching. Educational researcher, 24(8), 5-11.
- Kagan, D. M. (1990). Implications of research on teacher beliefs. Educational psychologist, 27(1), 65-90.
- Kagan, D. M. (1992). Ways of evaluating teacher cognition : inferences concerning the goldilock’s principle. Review of educational research, 60(3), 419-469.
- Kane, R., Sandretto, S. et Heath, C. (2002). Telling the half of the story : a critical review of research on the teaching beliefs and practices of university academics’. Review of educational research, 72(2), 177-228.
- Kember, D. et Gow, L. (1994). Orientations to teaching and their effect on the quality of student learning. Journal of higher education, 65(1), 58-74.
- Kember, D. (1997). A reconceptualisation of the research into university academics’ conceptions of teaching. Learning and instruction, 7(3), 255-275.
- Kugel, P. (1993). How professors developp as teachers. Studies in higher education, 18(3), 315-328.
- Lave, J. et Wenger, E. (1993). Situated learning : legitimate peripheral participation. Cambridge, Massachusetts : Cambridge University Press.
- Loiola, F. A. (2001). Les conceptions éducatives des nouveaux professeurs d’université dans un contexte particulier de socialisation formelle à l’enseignement. Thèse de doctorat inédite, Université Laval, Sainte-Foy.
- Loiola, F. A. et Tardif, M. (2001). Formation pédagogique des professeurs d’université et conceptions de l’enseignement. Revue des sciences de l’éducation, 27(2), 305-326.
- Martin, E., Prosser, M., Benjamin, J., Trigwell, K. et Ramsden, P. (1995). Teaching the same, but differently : variation in understanding of the topic being taught in team teaching classroom. Higher education research and development society of Australasia, 15(4), 514-519.
- Marton, F. (1981). Phenomenography : describing conceptions of the world around us. Instructional science, 10(2), 177-200.
- Marton, F. (1988). Describing and improving learning. Dans R. Schmeck (Dir.) : Learning strategies and learning styles. New York, New York : Plenum.
- McAlpine, L. et Weston, C. (2000). Reflection : issues related to improving professors’ teaching and students’ learning. Instructional science, 28(5-6), 363-386.
- McKeachie, W. (1990). Research on college teaching : the historical background. Journal of educational psychology, 82 (2), 189-200.
- Meyerson, I. (1987). Écrits 1920-1983. Pour une psychologie historique. Paris, France : Presses universitaires de France.
- Moscovici, S. (1976). La psychanalyse, son image et son public. Paris, France : Presses universitaires de France.
- Murray, K. et MacDonald, R. (1997). The disjunction between lectures’ conceptions of teaching and their claimed educational practice. Higher education, 33(3), 331-349.
- Murray, T. (2001). Folk psychology across cultures. Thousand Oak, California : Sage.
- Nespor, J. (1987). The role of beliefs in the practice of teaching. Curriculum studies, 19(4), 317-328.
- Neumann, T., Parry, S. et Becher, T. (2002). Teaching and learning in their disciplinary context : a conceptual analysis. Studies in higher education, 27(4), 405-417.
- Norton, L., Richardson, J., Hartley, J., Newstead, S. et Mayes, J. (2005). Teachers’ beliefs and intentions concerning teaching in higher education. Higher education,50(4), 537-571.
- Olson, D. et Bruner, J. (1998). Folk psychology and folk pedagogy. Dans D. Olson et N. Torrance (Dir.) : The handbook of education and human development. Oxford, United Kingdom : Blackwell.
- Pajares, F. (1992). Teacher’s beliefs and educational research : cleaning up a messy construct. Review of educational research, 62(3), 307-332.
- Philipps, D. (1995). The good, the bad and the ugly : the many faces of constructivism. Educational research, 24(4), 5-12.
- Pratt, D. (1992). Conceptions of teaching. Adult education quarterly, 42(4), 203-220.
- Prosser, M. et Trigwell, K. (1997). Relations between perceptions of the teaching environment and approaches to teaching, British journal of educational psychology, 67(1), 25-35.
- Prosser, M., Trigwell, K. et Taylor, P. (1994). A phenomenographic study of academics’ conceptions of science learning and teaching. Learning and instruction,4(3), 217-232.
- Prosser, M. et Trigwell, K. (1999). Understanding learning and teaching : the experience in higher education. London, United Kingdom : The society for research into Higher Education.
- Ramsden, P. et Martin, E. (1996). Recognition of good university teaching : policies from an australian study. Studies in higher education, 21(3), 299-315.
- Ramsden, P. (1992). Learning to teach in higher education. London, United Kingdom : Routledge.
- Rastier, F. (1992). Sémantique et recherche cognitive. Paris, France : Presses universitaires de France.
- Ratner, C. (2002). Cultural psychology theory and methods. New York, New York : Kluwer Academic.
- Rémy, C. (1999). Étude de l’influence de la culture et du climat organisationnels sur les conceptions des enseignants de l’enseignement supérieur non universitaire à propos de l’acte d’enseigner. Mémoire de maîtrise inédit, Université catholique de Louvain, Louvain-la-Neuve.
- Richardson, J. (1999). The concepts and methods of phenomenographic research. Review of educational research, 69(1), 53-82.
- Richardson, V. (1996). The role of attitudes and beliefs in learning to teach. Dans J. Sikula, T. Buttery et E. Guyton (Dir.) : Handbook of research on teacher education. New York, New York : Macmillan.
- Saljö, R. (1979). Learning in the learner’s perspective, volume 1 : some commonsense conceptions. University of Gotebörg, Sweden : Institute of education.
- Samuelowicz, K. (1999). Academics educational beliefs and teaching practices. Unpublished doctoral dissertation, Griffith University, Griffith, Australia.
- Samuelowicz, K. et Bain, J. D. (1992). Conceptions of teaching held by teachers. Higher education, 24(1), 93-112.
- Samuelowicz, K. et Bain, J. D. (2001). Revisiting academics beliefs about teaching and learning. Higher education,41(3), 299-325.
- Samuelowicz, K. et Bain, J. D. (2002). Identifying academics orientations to assesment practice. Higher education, 43(2), 173-201.
- Saroyan, A. et Snell, L. S. (1996). Variations in lecturing styles. Higher education, 33(1), 85-104.
- Saroyan, A., Amundsen, C. et Li, C. (1997). Incorporating theories of teacher growth and adult eduction in a faculty development program. Dans A. Saroyan, C. Admunsen et C. Li (Dir.) : To improve the academy. Stillwater, Minnesota : new forum press and the professional and organizational development network in higher education.
- Saussez, F. (1998). Vers un cadre conceptuel pour l’étude de déterminants des conceptions des enseignants de l’enseignement supérieur à propos de l’acte d’enseigner. Mémoire inédit de licence en sciences de l’éducation, préparatoire au doctorat. Université catholique de Louvain, Louvain-la-Neuve.
- Saussez, F. (2005). Les conceptions des professeurs d’université à propos de l’enseignement à la lumière de la psychologie culturelle. Développement d’un modèle du travail de construction de sens fondé sur l’analyse de la matérialité sémiotique d’énoncés produits dans le cadre d’un échange verbal. Thèse de doctorat inédite, Université d’Ottawa, Ottawa.
- Saussez, F. (2007). Solliciter la parole de l’enseignant, quelles sont les implications d’une théorie instrumentale du langage ? Formation et profession, 14(1), 34-36.
- Saussez, F. (2008). Le langage comme instrument d’une réflexion sur l’expérience : un schéma d’intelligibilité. Dans P. Perrenoud, M. Altet, C. Lessard et L. Paquay (Dir.) : Conflits de savoirs en formation des enseignants. Entre savoirs issus de la recherche et savoirs issus de l’expérience. Bruxelles, Belgique : De Boeck.
- Schaff, A. (1976). Langage et connaissance. Paris, France : Anthropos.
- Smeby, J. C. (1996). Disciplinary differences in university teaching. Studies in higher education,21(1), 69-79.
- Tardif, J. (1993). Pour un enseignement stratégique. Montréal, Québec : Logiques.
- Trigwell, K. et Prosser, M. (1996). Changing approaches to teaching : a relational perspective. Studies in Higher Education, 21(3), 275-284.
- Trigwell, K. (1995). Increasing faculty understanding of teaching. Dans A. Wright (Dir.) : Teaching improvement practices. Bolton, United Kingdom : Anker.
- Trigwell, K. et Prosser, M. (1994). Congruence between intention and strategy in science teachers’approaches to teaching. Higher education, 32(1), 77-87.
- Trigwell, K., Prosser, M. et Waterhouse, F. (1999). Relations between teachers’ approaches to teaching and students’ approaches to learning. Higher education, 37(1), 57-70.
- Trigwell, K., Ramsden, P., Martin, E. et Prosser, M. (1995). Teaching approaches and the leadership environment. Higher education research and development society of Australasia, 15(6), 722-727.
- Trigwell, K., Prosser, M. et Taylor, P. (1994). Qualitative differences in approaches to teaching first year university science. Higher education,27(1), 75-84.
- Van der Maren, J. M. (2006). Les recherches qualitatives : des critères variés de qualité en fonction des types de recherche. Dans L. Paquay, M. Crahay et J. M. De Ketele (Dir.) : L’analyse qualitative en éducation. Des pratiques de recherche aux critères de qualité. Bruxelles, Belgique : De Boeck.
- Van der Maren, J. M. (1996). Méthodologie de la recherche en sciences de l’éducation (2e édition). Bruxelles, Belgique : De Boeck.
- Vygotski, L. (1934/1997). Pensée et Langage. Paris, France : La dispute.
- Vygotsky, L. S. (1978). Mind in society : the development of higher psychological processes. Cambridge, Massachusetts : Harvard University Press.
- Wertsch, J. et Penuel, W. (1998). The individual-society antinomy revisited : productive tensions in theories of human development, communication and education. Dans D. Olson et N. Torrance (Dir.) : The handbook of education and human development. Oxford, United Kingdom : Blackwell.
- Wertsch, J. (1998). Mind as action. Oxford, United Kingdom : Oxford University Press.