Abstracts
Résumé
Cette étude porte sur la comparaison entre les valeurs des étudiants inscrits en formation initiale en enseignement, membres de la génération Y, et celles de leur mère et de leur père, en tant que parents et conjoints, telles que les jeunes les perçoivent. Elle a été réalisée à l’aide d’un questionnaire d’opinions portant sur cinq domaines de valeurs : famille, école et travail, amitié, politique et religion. Les résultats montrent une similitude et une continuité dans les valeurs des jeunes et de leurs parents. Les divergences entre les valeurs des deux parents comme conjoints suggèrent des différences davantage reliées au genre de chacun. Les résultats font ressortir la complexité de cette thématique et la pertinence de l’aborder en formation initiale des enseignants.
Abstract
This article reports on the perceptions of young people and a comparison between the values of “generation Y” students in initial teacher training programs and those of their mother and father in their role as parent or spouse. Subjects responded to a questionnaire of value opinions in five areas including family, school and work, friendship, politics, and religion. The results showed a similarity and a continuity in the values held by young people and their parents. The divergences in values between the two parents as spouses suggested differences linked to gender. The results support the complexity of this theme and the pertinence of investigations in initial teacher training contexts.
Resumen
Este estudio trata de la comparación entre los valores de los estudiantes inscritos en formación inicial en enseñanza, miembros de la Generación Y, y los de su madre y de su padre, como padres y pareja, tal como los perciben los jóvenes. Fue realizado mediante un cuestionario de opiniones referente a cinco dominios de valores: familia, escuela y trabajo, amistad, política y religión. Los resultados muestran una similitud y una continuidad en los valores de los jóvenes y de sus padres. Las divergencias entre los valores de los dos padres como pareja sugieren unas diferencias ligadas principalmente al género de cada uno. Los resultados hacen resaltar la complejidad de esta temática y la pertinencia de tratarla en formación inicial docente.
Appendices
Références
- Assogba, Y. (2004). État de la question sur l’étude des valeurs. In G. Pronovost et C. Royer (dir.), Les valeurs des jeunes (p. 12-33). Québec : Presses de l’Université du Québec.
- Bandura, A. (1997). Self-efficacy. The exercise of control. New York, NY : W.H. Freeman and Company.
- Bengtson, V.L., Biblarz, T.J. et Roberts, R.E.L. (2002). How families still matter. A longitudinal study of youth in two generations. New York, NY : Cambridge University Press.
- Beutel, A.M. et Marini, M.M. (1995). Gender and values. American Sociological Review,60, 436-448.
- Boudon, R. (2002). Déclin de la morale ? Déclin des valeurs ? Paris : Presses universitaires de France.
- Bréchon, P. (dir.) (2000). Les valeurs des Français. Évolution de 1980 à 2000. Paris : Armand Colin.
- Buidin, G., Petit, S., Galand, B., Philippot, P. et Born, M. (2000). Violence à l’école : enquête de victimisation dans l’enseignement secondaire de la Communauté française de Belgique. Rapport de recherche. Document téléaccessible à l’adresse URL http://www.psed.ucl.ac.be/rapportviolences_2003.pdf (consulté le 16 juillet 2006).
- Charbonneau, J. (2004). Valeurs transmises, valeurs héritées. In G. Pronovost et C. Royer (dir.), Les valeurs des jeunes (p. 34-50). Québec : Presses de l’Universié du Québec.
- Darling, N. et Steinberg, L. (1993). Parenting style as context : An integrative model. Psychological Bulletin,113(3), 487-496.
- Deslandes, R. (1996). Collaboration entre l’école et les familles : influence du style parental et de la participation parentale sur la réussite scolaire au secondaire. Thèse de doctorat, Université Laval : Psychopédagogie.
- Deslandes, R. (2006). La problématique école-famille-communauté dans la formation des maîtres. Dans J. Loiselle, L. Lafortune et N. Rousseau. L’innovation et la formation à l’enseignement : pistes de réflexion et d’action pour les futurs enseignants. Québec : Presses de l’Université du Québec.
- Deslandes, R. et Bertrand, R. (2001). La création d’une véritable communauté éducative autour de l’élève : une intervention plus cohérente et des services mieux harmonisés. Rapport de recension des écrits. CQRS-MEQ action concertée. Document téléaccessible à l’adresse URL : www.ulaval.ca/crires.
- Dion, L. (1990). La jeunesse : continuité dans le changement. L’Action Nationale 80(4), 400-418.
- Fitzgerald, S. (2003). Génération vélos. Document téléaccessible à l’adresse URL : http://www.case.org/Currents/ViewArticle.cfm ?contentItemID=3078 (consulté le 19 juillet 2006).
- Galland, O. et Roudet, B. (dir.) (2001). Les valeurs des jeunes. Tendances en France depuis 20 ans. Paris : L’Harmattan.
- Gecas, V. (2000). Value identities, self-motives, and social movements. In S. Styker, T.J. Owens et R.W. White (dir.), Self, Identity, and Social Movements (p. 93-109). Minneapolis, MN : University of Minneapolis Press.
- Gecas, V. et Seff, M.A. (1990). Families and adolescents : A review of the 1980s. Journal of Marriage and Family,52, 941-958.
- Gendron, B. et Hamel, J. (2004). Travail, valeurs et être jeune : quel rapport ? In G. Pronovost et C. Royer (dir.), Les valeurs des jeunes (p. 131-150). Québec : Presses de l’Université du Québec.
- Gilbert, S. et Parazelli, M. (2004). Les jeunes en marge ont-ils des valeurs ? In G. Pronovost et C. Royer (dir.), Les valeurs des jeunes (p. 74-94). Québec : Presses de l’Université du Québec.
- Hitlin, S. et Piliavin, J.A. (2004). Values : Reviving a dormant concept. Annual Review of Sociology, 30, 359-393.
- Inglehart, R. (1990). Culture shift in advanced industrial society. Princeton, NJ : Princeton University Press.
- Inglehart, R. (1993). La transition culturelle dans les sociétés industrielles avancées. Paris : Économica.
- Inglehart, R., Basanez, M., et Moreno, A. (1998). Human values and beliefs : A cross-cultural sourcebook. Ann Arbor, MI : The University of Michigan Press.
- Kasser, T. et Ryan, R. M. (1996). Further examining the American dream : Differential correlates of intrinsic and extrinsic goals. Personality and Social Psychology Bulletin,22(3), 280-287.
- Kasser, T., Ryan, R. M., Zax, M., et Sameroff, A. J. (1995). The relations of maternal and social environments to late adolescents’ materialistic and prosocial values. Developmental Psychology,31, 907-914.
- Kohn, M.L. et Schooler, C. (1983). Work and personality : An inquiry into the impact of social stratification. Norwood, NJ : Ablex.
- Kohn, M.L., Slomczynski, K.M., et Schoenbach, C. (1986). Social stratification and the transmission of values in the family : A cross-national assessment. Sociological Forum,1, 73-102.
- Konty, M.A. (2002). Values, deviance and conformity : Measuring values with the factorial survey method. Thèse de doctorat, University of Arizona, Tucson, AZ.
- Kurdek, L.A. et Fine, M.A. (1994). Family acceptance and family control as predictors of adjustment in young adolescents-linear, curvilinear, or interactive effects. Child Development,65(4), 1137-1146.
- Langlois, S. (1990). L’évolution récente des valeurs dans la société québécoise. L’Action Nationale 80(7), 925-937.
- Lazure, J. (1990). Le profil des jeunes. L’Action Nationale 80(4), 419-436.
- Maccoby, E. et Martin, J. (1983). Socialization in the context of the family : Parent-child interaction. In E.M. Hetherington, P.H. Mussen et E. Mavis (dir.), Handbook of Child Psychology : Vol. 4, Socialization, Personality and Social Development (p. 1-101). New York, NY : Wiley.
- Marini, M.M. (2000). Social values and norms. In E.F. Borgatta et R.J.V. Montgomery (dir.), Encyclopedia of Sociology (p. 2828-2840). New York, NY : Macmillan.
- Marini, M.M., Fan, P.-L., Finley, E., et Beutel, A.M. (1996). Gender and job values. Sociology of Education,26, 49-65.
- Ministère de l’Éducation du Québec (2001). Programme de formation de l’école québécoise, enseignement préscolaire et primaire. Québec : Gouvernement du Québec.
- Ministère de l’Éducation du Québec (2003). Programme de formation de l’école québécoise, enseignement secondaire, 1er cycle. Québec : Gouvernement du Québec.
- Padilla-Walker, L. M. et Thompson, R.A. (2005). Combating conflicting messages of values : A closer look at parental strategies. Social Development,14(2), 305-323.
- Parent, G., Paré, C., et Deslandes, R. (2006). Les valeurs et opinions des futurs enseignants provenant de la Génération Y. Monographie.
- Rivard, M.-C., Deslandes, R., Lebel, C. et Ouellet, S. (accepté). Le programme de formation de l’école québécoise et les valeurs : où se situent les adolescents. Revue des Sciences de l’Éducation.
- Rocher, G. (1969). Introduction à la sociologie générale. Montréal : HMH.
- Rokeach, M. (1973). The nature of human values. New York, NY : Free Press.
- Roy, J. (2004). Valeurs des collégiens et réussite scolaire : convergences et divergences. In G. Pronovost et C. Royer (dir.), Les valeurs des jeunes (p. 95-111). Québec : Presses de l’Université du Québec.
- Royer, C., Pronovost, G., et Charbonneau, S. (2004). Valeurs sociales fondamentales de jeunes Québécoises et Québécois : ce qui compte pour eux. In G. Pronovost et C. Royer (dir.), Les valeurs des jeunes (p. 50-73). Québec : Presses de l’Université du Québec.
- Sagiv, L. et Schwartz, S.H. (2000). Value priorities and subjective well-being : Direct relations and congruity effects. European Journal of Social Psychology, 30, 149-176.
- Schwartz, S.H. (1992). Universals in the content and structure of values : Theoretical advance and empirical tests in 20 countries. In M.P. Zanna (dir.), Advances in Experimental Social Psychology (vol. 25, p. 1-65). Londres : Academic Press.
- Schwartz, S.H. (1994). Are there universal aspects in the structure and content of human values ? Journal of Social Issues, 50, 19-45.
- Schwartz, S.H. et Bilsky, W. (1987). Toward a psychological structure of human values : Extensions and cross-cultural replications. Journal of Personality and Social Psychology, 54, 396-404.
- Schwartz, S.H., Melech, G., Lehmann, A., Burgess, S., Harris, M. et Owens, V. (2001). Extending the cross-cultural validity of the theory of basic human values with a different method of measurement. Journal of Cross-Cultural Psychology, 32, 519-542.
- Silverstein, M. et Bengston, V.L. (1997). Intergenerational solidarity and the structure of adult child-parent relationships in american families. American Journal of Sociology, 103(2), 429-460.
- Simons, R.L., Whitbeck, L.B., Conger, R.D. et Melby, J.N. (1990). Husband and wife differences in determinants of parenting : A social learning and exchange model of parental behavior. Journal of Marriage and the Family, 52(2) : 375-92.
- Tapscott, D. (1999). Growing Up Digital : New York, NY : McGraw Hill Trade.
- Tillman, D. (2000). Living values activities for young adults. Deerfield Beach, FL : Health Communications.
- Xiao, H. (1999). Independence and obedience : An analysis of child socialization values in the United States and China. Journal of Comparative Family Studies, 30, 641-657.