Abstracts
Résumé
Cette étude vise à mieux comprendre la motivation des élèves de formation professionnelle à poursuivre ou non leurs études dans un programme technique harmonisé en prenant en compte deux modalités d’harmonisation différentes. Des entrevues réalisées auprès des élèves de neuf centres de formation professionnelle ainsi qu’auprès des directions et des enseignants des centres et des cégeps concernés nous apprennent que ceux qui envisagent de poursuivre manifestent souvent de l’intérêt pour les études collégiales avant leur inscription en formation professionnelle, que leurs buts de formation au cégep sont clairs et qu’ils ont reçu une information personnalisée au sujet du programme technique harmonisé.
Abstract
The aim of this study is to better understand the motivation of students in professional training to continue or not their studies in a technical training programme while taking into account two different harmonization modalities. Interviews were conducted with students in nine professional training centres, and the directors and teachers of both centres and colleges (Cegep) involved. The findings show that those who intend to continue often show interest in collegial studies even before their registration in professional training, that they have clear objectives regarding college training, and that they received personalized information regarding a harmonized technical programme.
Resumen
El presente estudio tiene por objetivo entender mejor la motivación de los alumnos de formación profesional para proseguir, o no, con sus estudios en un programa técnico armonizado tomando en cuenta dos modalidades de armonización diferentes. Entrevistas realizadas con alumnos de nueve centros de formación profesional así como direcciones y docentes de estos centros y escuelas preparatorias nos indican que los que planean proseguir manifiestan con frecuencia interés para los estudios colegiales antes de su inscripción en formación profesional, que sus objetivos de formación en la preparatoria son claros y que se les ha proporcionado una información personalizada acerca del programa técnico armonizado.
Appendices
Références
- Abramson, L.Y., Seligman, M.E.P. et Teasdale, J.D. (1978). Learned helplessness in humans : Critic and reformulation. Journal of Abnormal Psychology, 87, 49-74.
- Ames, C. (1992). Classrooms : Goals, structures, and student motivation. Journal of Educational Psychology, 84(3), 261-271.
- Bandura, A. (1986). Social Foundations of Thought and Action : A Social Cognitive Theory. Englewood Cliffs, NJ : Prentice Hall.
- Bandura, A. (1997). Self-efficacy : The exercise of control. New York, NY : W.H. Freeman.
- Bandura, A. et Locke, E. (2003). Negative self-efficacy and goal effects revisited. Journal of Applied Psychology, 88(1), 87-99.
- Barbeau, D. (1994). Analyse des attributions causales d’élèves de l’ordre collégial. Thèse de doctorat, Université de Montréal, Montréal.
- Barbeau, D., Montini, A. et Roy, C. (1997). Tracer les chemins de la connaissance. Montréal : Association québécoise de pédagogie collégiale.
- Conseil supérieur de l’éducation (2001). Pour un passage réussi de la formation professionnelle à la formation technique. Modification au Règlement sur le régime des études collégiales. Avis au ministre de l’Éducation. Québec : Conseil supérieur de l’éducation.
- Cosnefroy, L. (2004). Apprendre, faire mieux que les autres, éviter l’échec : l’influence de l’orientation des buts sur les apprentissages scolaires. Revue française de pédagogie, 147(2), 107-128.
- Deci, E.L., Vallerand, R.J., Pelletier, L.G. et Ryan, R.M. (1991). Motivation and education : The self-determination perspective. Educational Psychologist, 26(3-4), 325-346.
- Deslauriers, J.P. (1992). Recherche qualitative. Guide pratique. Montréal : McGraw-Hill.
- Dweck, C.S. (1986). Motivational processes affecting learning. American Psychologist, 41(10), 1040-1048.
- Dweck, C.S. (1989). Motivation. In A. Lesgold et R. Glaser (dir.), Foundations for a psychology of education (p. 87-136). Hillsdale, NJ : Erlbaum.
- Goerlach, L. (1990). La formation professionnelle dans les cégeps. In F. Dumont et Y. Martin (dir.), L’éducation 25 ans plus tard ! et après ? (p. 301-318). Québec : Institut québécois de recherche sur la culture.
- Groupe de travail sur la relance de la formation professionnelle des jeunes au secondaire et de la formation technique (1995). La formation professionnelle chez les jeunes : un défi à relever. Québec : ministère de l’Éducation.
- Harter, S. (1992). The relationship between perceived competence, affect, and motivational orientation within the classroom : Processes and patterns of change. In R.K. Boggiano et T.S. Pittman (dir.), Achievement and motivation (p. 77-114). Cambridge : Cambridge University Press.
- Hermans, H.J.M. (1970). A questionnaire measure of achievement motivation. Journal of Applied Psychology, 54, 353-363.
- Huberman, A.M. et Miles, M.B. (1991). Analyse des données qualitatives. Bruxelles : De Boeck.
- Mandel, P., Friedland, G. et Marcus, I. (2002). Questionnaire informatisé de motivation à la réussite. Paris : Centre de Psychologie appliquée.
- Ménard, L. (2002). Étude de trois expériences d’harmonisation de la formation professionnelle et technique au Québec. Communication présentée dans le cadre de l’International Conference on Technical and Vocational Education and Training, Winnipeg, 17-19 octobre.
- Ministère de l’Éducation du Québec (1983). La formation professionnelle des jeunes. Pro-positions de relance : synthèse de la consultation. Québec : Gouvernement du Québec.
- Ministère de l’Éducation du Québec (1986). La formation professionnelle au secondaire. Plan d’action. Québec : Gouvernement du Québec.
- Ministère de l’Éducation du Québec (1997). Indicateurs de l’éducation. Québec : Gouvernement du Québec
- Ministère de l’Éducation du Québec (1998). Harmonisation des programmes d’études professionnelles et techniques. Québec : Gouvernement du Québec.
- Ministère de l’Éducation, des Loisirs et du Sport (2005). Indicateurs de l’éducation. Québec : Gouvernement du Québec.
- Ministère de l’Enseignement supérieur et de la Science (1993). Des collèges pour le Québec du xxie siècle : les orientations d’avenir et les mesures du renouveau. Québec : ministère de l’Enseignement supérieur et de la Science.
- Nicholls J.G. (1984). Conceptions of ability and achievement motivation. In C. Ames et R. Ames (dir.), Research on motivation in education. Orlando, FL : Academic Press.
- Pintrich, P.R. (1989). The dynamic interplay of student motivation and cognition in the college classroom. In C. Ames et M. Maehr (dir.), Advances in Motivation and Achievement : Motivation Enhancing Environments. Greenwich, CT : JAI Press.
- Sabourin, P. (2003). L’analyse de contenu. In B. Gauthier (dir.), Recherche sociale : de la problématique à la collecte des données (p. 357-385). Sainte-Foy : Presses de l’université du Québec (4e éd.).
- Schunk, D.H. (1989). Self-efficacy and cognitive skill learning. In C. Ames et R. Ames (dir.), Research on motivation in education,3, Goals and cognitions. San Diego, CA : Academic Press.
- Tardif, J. (1992). Pour un enseignement stratégique : l’approche de la psychologie cognitive. Montréal : Logiques.
- Vallerand, R.J. et Thill, E.E. (dir.) (1993). Introduction à la psychologie de la motivation. Laval : Études vivantes.
- Vallerand, R.J., Pelletier, L.G., Blais, M.R., Brière, N.M., Senécal, C. et Vallières, E.F. (1992). The Academic Motivation Scale : A Measure of Intrinsic, Extrinsic, and Amotivation in Education. Educational and Psychological Measurement, 52, 1003-1019.
- Viau, R. (1997). La motivation en contexte scolaire. Bruxelles : De Boeck/ Larcier (2e éd.).
- Viau, R. (1999). Pour une catégorisation des facteurs environnementaux qui influencent la motivation des élèves en contexte scolaire. Apprentissage et socialisation, 19(2), 65-79.
- Weiner, B. (1980). Human Motivation. New York, NY : Holt, Rinehart and Winston.
- Weiner, B. (1986). An attributional theory of motivation and emotion. New York, NY : Springer-Verlag.