FR:
Lorsqu’un chercheur en éducation entreprend une recherche qui implique des sujets (élèves, administrateurs, professeurs, expérimentateurs,...), il instaure un réseau de relations qui n’est pas sans influencer les résultats de ses travaux. À partir de certaines situations de recherche, cet article envisage les différents types de contaminations qui originent de ces relations : que ce soit dans le recueil des données (stéréotypie, halo, etc...), dans la production des preformances (exaltation, consignes implicites, défense, effet Rosenthal, etc...), ou dans leur combinaison (effet Pygmalion). Ensuite, à l’occasion de l’analyse d’une recherche psycho-pharmacologique réalisée en milieu éducatif, se dégage un plan d’expérience (à 6 groupes) qui, combiné à la stratégie du double aveugle, a pour fin de contrôler les contaminations d’abord envisagées.