Abstracts
Résumé
Les recherches sur la gentrification au Québec se sont concentrées sur les transformations des quartiers centraux de Montréal et, dans une moindre mesure, sur la ville de Québec et certaines municipalités rurales. La question de la revitalisation à potentiel gentrificateur dans les villes moyennes est beaucoup moins présente dans les écrits. Dans les dernières années, à la suite de la réalisation de différents projets résidentiels et touristiques à Trois-Rivières, les défis liés aux impacts de ces derniers pour les habitants des quartiers avoisinants ont été débattus. Pour redynamiser les quartiers centraux, après plusieurs années pendant lesquelles le développement résidentiel trifluvien s’était effectué essentiellement en périphérie, les autorités municipales ont favorisé la revitalisation du centre-ville à travers la mise en valeur d’une ancienne friche industrielle (liée aux pâtes et papiers). À travers une description du quartier Sainte-Cécile et une analyse des repères normatifs des acteurs impliqués dans ce processus de revitalisation, nous évaluons la présence de la gentrification dans les débats autour des transformations urbaines à Trois-Rivières.
Mots clés:
- gentrification,
- revitalisation,
- logement,
- projets résidentiels,
- Trois-Rivières
Abstract
Research on gentrification in the province of Quebec has focused more on transformations in the central neighbourhoods of Montreal than on those taking place in Quebec City and certain rural municipalities. Thus, the issue of revitalization with gentrification potential in medium-sized cities is much less present in the literature. Nevertheless, following the completion of various residential and tourism projects in Trois-Rivières, a number of studies have examined the challenges related to the impacts of these projects on the residents of the surrounding neighbourhoods. The studies showed, for example, that while residential development in Trois-Rivières was essentially limited to the outskirts for a number of years, the municipal authorities ended up supporting the revitalization of the downtown area through the development of a former industrial wasteland (linked to pulp and paper). Through a description of the Sainte-Cécile district and an analysis of the normative references of the actors involved in this revitalization process, we evaluate the presence of gentrification in the debates surrounding urban transformations in Trois-Rivières.
Keywords:
- gentrification,
- revitalization,
- housing,
- residential projects,
- Trois-Rivières
Appendices
Bibliographie
- Atkinson, Rowan, 2000 « Measuring gentrification and displacement in Greater London », Urban Studies, XXXVII, 1 : 149-165.
- Baril-Nadeau, Héloïse, 2019 La gentrification dans le quartier Saint-Sauveur à Québec : une étude de cas pour explorer les perceptions de trois groupes d’acteurs sociaux, Mémoire de Maîtrise, Service social, Université Laval.
- Beaudoin, Jean-Marc, 2005 « Des sondés plutôt bien conditionnés », Le Nouvelliste, jeudi 9 juin, p. 3.
- Bélanger, Hélène, 2010 « Pour qui et à qui ce parc? Gentrification et appropriation de l’espace public dans l’arrondissement du Sud-Ouest de Montréal (Canada) » Lien social et Politiques, 63 : 143-154.
- Bélanger, Hélène, 2012 « The meaning of the built environment during gentrification in Canada », Journal of housing and built environment, XXVII, 1 : 31-47.
- Bélanger, Hélène, 2014 « Revitalisation du Faubourg Saint-Laurent (Montréal) : facteur de changement social? », Cahiers de géographie du Québec, LVIII, 164 : 277-292.
- Bélanger, Hélène et Sara Cameron, 2016 « L’expérience d’habiter dans ou autour du Quartier des spectacles de Montréal », Lien social et Politiques, 77: 126-147.
- Bélanger, Hélène et Alex Fortin, 2017 Gentrification et droit au logement dans Rosemont : un “beau malaise”?, Rapport de recherche préparé pour le Comité logement Rosement en collaboration avec le Service aux collectivités de l’UQAM.
- Benali, Kenza, 2012 « La reconversion des friches industrielles en quartiers durables : aperçu théorique », Cahiers de géographie du Québec, LVI, 158 : 297-312.
- Blumer, Herbert, 1979 « Symbolic interaction », dans : H. Robboy, S. L. Greenblatt et C. Clark (dir.), Social Interaction: Introductory Readings in Sociology, New York, Saint-Martin’s Press, p. 19-22.
- Boisvert, Réal, 2015 Les inégalités de santé et de bien-être en Mauricie et au Centre-du-Québec : une analyse écologique (phase IV), Trois-Rivières, Direction de la santé publique de la Mauricie et du Centre-du-Québec.
- Breault, Geneviève et Véronique Houle, 2016 « Second regard sur la revitalisation à Villeray : les locataires en danger », dans : G. Sénécal (dir.), Revitalisation urbaine et concertation de quartier, Québec, Presses de l’Université Laval, p. 145-166.
- Carrier, Mario et Patrick Gingras, 2004 « Les villes moyennes. Analyse démographique et économique, 1971-2001 », Recherches sociographiques, XLV, 3 : 569-592.
- Davidson, Mark et Loretta Lees, 2005 « New-Build “Gentrification” and London’s Riverside Renaissance », Environment and Planning A, XXXVII, 7 : 1165-1190.
- Divay Gérard, Pierre J. Hamel, Damaris Rose, Anne-Marie Séguin, Gilles Sénécal et Paul Bernard, 2006 Projet pilote de revitalisation urbaine intégrée, démarche d’évaluation, Montréal, Institut national de recherche scientifique - Urbanisation, Culture et Société.
- Du, May, 2009 « Résistances tacites face à la requalification d’un quartier urbain en voie de gentrification : regard à partir du quartier Le Maupas, Lausanne », VertigO, IX, 2 : 1-12.
- La Corporation de développement économique communautaire de Trois-Rivières (ÉCOF-CDEC), 2007 Portrait socioéconomique des premiers quartiers de Trois-Rivières, Trois-Rivières, ÉCOF-CDEC de Trois-Rivières.
- La Corporation de développement économique communautaire de Trois-Rivières (ÉCOF-CDEC), 2015 Portrait socioéconomique des premiers quartiers de Trois-Rivières, Trois-Rivières, ÉCOF-CDEC de Trois-Rivières.
- Francoeur, Martin, 2007a « Le “projet du maire?” », Le Nouvelliste, samedi 13 octobre, p. 40.
- Francoeur, Martin, 2007b « Les quatre grandes préoccupations de Sylvie Tardif », Le Nouvelliste, 13 octobre, p. 42.
- Freedman, Martine, 2009 « Se reconnaître dans un centre-ville en revitalisation. Expériences d’itinérants dans le quartier Saint-Roch à Québec », ACME: An International E-Journal of Critical Geographies, VIII, 1 : 100-122.
- Freeman, Lance, 2006 There Goes the ’Hood : Views of Gentrification from the Ground Up, Philadelphie, Temple University Press.
- Guilbault-Houde, Antoine, 2016 Le logement locatif dans Villeray : la transformation du parc de logements locatifs et ses coûts sociaux, Mémoire de maîtrise, Département d’études urbaines et touristiques, Institut national de recherche scientifique, Université du Québec à Montréal.
- Guillemard, Alexis, 2017 La place du tourisme dans les reconversions d’anciens territoires industriels montréalais : comparaison entre Griffintown et les Shops Angus, Mémoire de maîtrise en développement du tourisme, Université du Québec à Montréal,.
- Hackworth, Jason et Neil Smith, 2001 « The changing state of gentrification », Tijdschrift voor Economische en Sociale Geografie, XCII, 4 : 464-477.
- Hamnett, Chris, 2003 Unequal City: London in the Global Arena, London, Routledge.
- HUQ, Efadul et Stacy Harwood, 2019 « Making Homes Unhomely: The Politics of Displacement in a Gentrifying Neighborhood in Chicago », City & Community. [https://onlinelibrary.wiley.com/doi/full/10.1111/cico.12393], consulté le 25 août 2019.
- Institut de la statistique du Québec, 2017 Estimation de la population des municipalités du Québec de 15 000 habitants et plus au 1erjuillet des années 1996, 2001, 2006 et 2011 à 2016. [https://www.stat.gouv.qc.ca/statistiques/population-demographie/structure/mun_15000.htm], consulté le 8 mars 2017.
- Lafrenière, Martin, 2000 « Un travail de concertation », Le Nouvelliste, 18 février, p. 3.
- Lascoumes, Pierre, 1993 « Foucault et les sciences humaines, un rapport de biais : l’exemple de la sociologie du droit », Criminologie, XXVI, 1 : 35-50.
- Lavalley, Virginie, 1999 Le centre-ville de Trois-Rivières depuis les années 60, Mémoire de maitrise en géographie, Université du Québec à Trois-Rivières, Université de Caen.
- Lavoie, Jean-Pierre, Damaris Rose, Victoria Burns et Véronique Covanti, 2011 « La gentrification de La Petite-Patrie. Quelle place et quel pouvoir pour les aînés? », Diversité urbaine, XI, 1 : 59-80.
- Lees, Loretta, Tom Slater et Elvin Wyly, 2008 Gentrification, New York, Routledge.
- Lesage, Marc, 1997 Microcité. Enquête sur l’amour, le travail et le sens de la vie dans une petite ville d’Amérique, Montréal, Fides.
- Ley, David, 1996 The New Middle Class and the Remaking of the Central City, Oxford, Oxford University Press.
- Maltais, Alexandre, 2016 « Anciens et nouveaux petits commerçants face à la transformation socioéconomique de deux anciens quartiers populaires montréalais », Lien social et Politiques, 77 : 148-165.
- Marcuse, Peter, 1985 « Gentrification, Abandonment, and Displacement : Connections, Clauses and Policy Responses in New York City », Washington Journal of Urban and Contem porary Law, XXVIII, 1 : 195-240.
- Newman, Kathe et Elvin K. Wyly, 2006 « The Right to Stay Put, Revisited : Gentrification and Resistance to Displacement in New York City », Urban Studies, LIII, 1 : 23-57.
- Parazelli, Michel, Maria Nengeh Mensah et Annamaria Colombo, 2010 « Exercer le droit au logement. Le cas d’un épisode de squattage à Montréal en 2001 », Lien social et Politiques, 63 : 155-168.
- Plante, Louise, 2004 « Les voisins craignent la vermine », Le Nouvelliste, mercredi 2 juin, p. 1.
- Plante, Louise, 2007a « Démarche des premiers quartiers : l’heure des bilans », Le Nouvelliste, 16 octobre, p. 18.
- Plante, Louise, 2007b « Du logement social sur le site de Tripap; le comité logement ne lâche pas le morceau », Le Nouvelliste, 16 novembre, p. 14.
- Radio-Canada, 2015 La plateau-isation de la rue Hertel à Trois-Rivières. [https://ici.radio-canada.ca/nouvelle/711205/rue-hertel-sainte-cecile-promoteur-projet-immobilier-plateau-mont-royal], consulté le 7 juillet 2019.
- Rérat, Patrick, 2012 « Choix résidentiel et gentrification dans une ville moyenne », Cybergeo : European Journal of Geography [En ligne], Espace, Société, Territoire, document 579. [http://journals.openedition.org/cybergeo/24931], consulté le 25 juillet 2019.
- Rose, Damaris, 1984 « Rethinking Gentrification: Beyond the Uneven Development of Marxist Urban Theory », Environment and Planning D : Society and Space, 1 : 57-69.
- Rose, Damaris, 2006 « Les atouts des quartiers en voie de gentrification : du discours municipal à celui des acteurs. Le cas de Montréal », Sociétés contemporaines, 63 : 39-61.
- Rose, Damaris, 2010 « Local State Policy and “New-Build Gentrification” in Montreal: the Role of the “Population Factor in a Fragmented Governance Context », Population, Space and Place, 16 (5), 413-428.
- Roy, Jérôme, 2019 « De plus en plus de commerces s’établissent dans le vieux Trois-Rivières », Radio-Canada, 13 janvier 2019. [https//ici.radio-canada.ca/nouvelle/1146632/developpement-economie-commerces-vieux-trois-rivieres-premiers-quartiers], consulté le 11 août 2019.
- Rutland, Ted et Martin Blanchard, 2014 L’érosion du parc de logements locatifs de la Petite Patrie : La conversion en condos et la copropriété indivise dans le quartier de la Petite Patrie, Montréal, Comité logement de la Petite-Patrie et Concordia Urban Laboratory.
- Sénécal, Gilles, 1995 « Le quartier Hochelaga-Maisonneuve à Montréal : le réaménagement d’une zone industrielle ancienne face à la nouvelle urbanité post-moderne », Canadian Geographer/Le Géographe Canadien, XXXIX, 4 : 353-362.
- Shaw, Kate, 2008 « Gentrification : What it is, Why it is, and What Can Be Done about it », Geography Compass, II, 5 : 1697-1728.
- Simard, Martin et Simon Ouellet, 2005 « La revitalisation urbaine au sein des villes petites et moyennes. Quelques projets dans la région du Lac-Saint-Jean », Organisation et territoires, XIV, 3 : 65-75.
- Simard, Myriam et Laurie Guimond, 2012 « Que penser de l’embourgeoisement rural au Québec? Visions différenciées d’acteurs locaux », Recherches sociographiques, LIII, 3 : 527-553.
- Simard, Myriam, Laurie Guimond et Julie Vézina, 2018 « Alliances et tensions entre néoruraux et décideurs locaux dans le Québec rural », Revue Gouvernance, XV, 2 : 50-85.
- Slater, Tom, Winifred Curran et Loretta Lees, 2004 « Gentrification Research : New Directions and Critical Scholarship », Environment and planning A, XXXVI : 1141-1150.
- Smith, Neil, 1996 The New Urban Frontier: Gentrification and the Revanchist City, Londres, Routledge.
- Société canadienne d’hypothèque et de logement (SCHL), 2016 « Le marché de l’habitation trifluvien de demain : une question d’âge », Le marché sous la loupe – RMR de Trois-Rivières, Ottawa, SCHL.
- Société canadienne d’hypothèque et de logement (SCHL), 2017 Perspectives du marché de l’habitation – région du Québec, Ottawa, SCHL.
- Thomas, William Isaac, 1923 The Unajusted Girl, Boston, Little.
- Turner, Ralph et Lewis Killian, 1957 Collective Behavior, Englewood Cliffs, Prentice-Hall.
- Twigge-Molecey, Amy, 2013 Exploring Resident Experiences of Displacement in a Neighbourhood Undergoing Gentrification and Mega-Project Development: a Montreal Case Study, Thèse de doc torat, Département d’études urbaines et touristiques, Institut national de recherche scientifique, Université du Québec à Montréal.
- Ulysse Pierre-Joseph et Frédéric Lesemann, 2007 Lutte contre la pauvreté, territorialité et développement social intégré : le cas de Trois- Rivières, Québec, Presses de l’Université du Québec.
- Uitermark, Justus, Jan Willem Duyvendak et Reinhout Kleinhans, 2007 « Gentrification as a Governmental Strategy: Social Control and Social Cohesion in Hoogvliet, Rotterdam », Environment and planning A, XXXIX : 125-141.
- Van Neste, Sophie, 2016 « Les représentations des territoires ciblés par la revitalisation urbaine : entre espoir, stigmatisation et transformation », dans : G. Sénécal (dir.), Revitalisation urbaine et concertation de quartier, Québec, Les Presses de l’Université Laval, p. 13-34.
- Veillette, Guy, 2002 « De Cité-Nautica à L’émérillon », Le Nouvelliste, mardi 17 septembre, p. 1.
- Veillette, Guy, 2005a « Trois-Rivières veut attirer les touristes », Le Nouvelliste, mercredi 8 juin, p. 1.
- Veillette, Guy, 2005b « Appui massif de la population », Le Nouvelliste, mercredi 8 juin, p. 9.
- Veillette, Guy, 2005c « Décontamination enfin acquise : Québec ajoute 2,6 millions $ pour les terrains de l’ex-Tripap », Le Nouvelliste, mardi 7 juin, p. 9.
- Vermot-Desroches, Paule, 2014 « Les pionniers de Trois-Rivières-sur-Saint-Laurent », Le Nouvelliste, 27 juin.
- Ville de Trois-Rivières, 2008 Règlement établissant le programme « habiter au centre-ville », Trois-Rivières, Ville de Trois-Rivières.
- Ville de Trois-Rivières, 2008 Politique municipale de développement social : plan d’action 2007-2008, Trois-Rivières, Ville de Trois-Rivières.
- Ville de Trois-Rivières, 2010 Règlement sur le plan d’urbanisme, Trois-Rivières, Ville de Trois-Rivières.
- Ville de Trois-Rivières, 2014 Portrait du territoire, élaboré dans le cadre de la révision du schéma d’aménagement et de développement, Trois-Rivières, Ville de Trois-Rivières.
- Ville de Trois-Rivières, 2016 Règlement sur le schéma d’aménagement et de développement révisé, Trois-Rivières, Ville de Trois-Rivières.
- Ville de Trois-Rivières, 2016 Politique de développement social : plan d’action 2016, Trois-Rivières, Ville de Trois-Rivières.
- Williams, Peter , 1986 « Class constitution through spatial reconstruction? A re-evaluation of gentrification in Australia, Britain and the United States », dans : N. Smith and P. Williams (dir.), Gentrification of the City, London, Unwin Hyman, p. 56-77.