Abstracts
Résumé
Cet article présente les objectifs, la méthodologie et les résultats d’une recherche transnationale entre le Québec, l’Argentine et la Colombie menée sur deux ans (2014-2016) et portant sur les rapports sociaux de genre, la diversité et la construction démocratique des territoires. En contribution au courant d’innovation méthodologique et théorique dans le champ des pratiques de recherche partenariale, l’exposé se penche sur la fonction performative qui a caractérisé cette recherche. En libérant des espaces de narration, de dialogues publics et de mise en lien entre le proche et le lointain, ce type de recherche ouvre de nouvelles perspectives de compréhension et d’actualisation des acteurs.
Mots-clés :
- approche narrative,
- recherche action,
- développement des communautés,
- intersectionnalité,
- territoire,
- diversité
Abstract
This article presents the objectives, methodology and results of a two-year (2014-2016) transnational research between Quebec, Argentina and Colombia on social relations regarding gender, diversity and the democratic construction of territories. As a contribution to the trend of methodological and theoretical innovation in the field of research partnership practices, this article examines the performative function that has characterized this research. We show that by liberating spaces from narration, public dialogues and the linkage between near and far, this type of research opens up new perspectives for understanding as well as renewing the actors.
Keywords:
- narrative approach,
- action research,
- community development,
- intersectionality,
- territory,
- diversity
Appendices
Bibliographie
- Arendt, Hannah, 1974 Vies politiques, Paris, Gallimard.
- Becker, Howard S., 2002 Les ficelles du métier, Paris, La Découverte.
- Bourque, Dominique et Chantal Maillé, 2015 « Actualité de l’intersectionnalité dans la recherche féministe au Québec et dans la francophonie canadienne », Recherches féministes, 28, 2 : 1-8.
- Caillouette, Jacques et Sid Ahmed Soussi, 2014 « L’espace de recherche partenariale : le poids des identités d’acteurs », dans : Jean-Marc Fontan, Juan Luis Klein et Denis Bussières (dir.). Le défi de l’innovation sociale partagée, Québec, Presses de l’Université du Québec, p. 35-53.
- Caillouette, Jacques et Sid Ahmed Soussi, 2017 « L’espace partenarial de recherche et son rapport à l’action dans l’espace public », dans : Anne Gillet et Diane-Gabrielle Tremblay (dir.), Les recherches partenariales et collaboratives, Québec/Rennes, Presses de l’Université du Québec/Presses universitaires de Rennes, p. 129-142.
- Caillouette, Jacques, Suzanne Garon, Nicole Dallaire, Ginette Boyer et Alex Ellyson, 2009 « Étude de pratiques innovantes en développement des communautés dans les sept Centre de services de santé et de services sociaux de l’Estrie. Analyse transversale de sept études de cas », Centre de recherche sur les innovations sociales (CRISES), no ET0903.
- Cefaï, Daniel, 2010 « L’expérience ethnographique, l’enquête et ses publics », dans : Daniel Cefaï (dir.), L’engagement ethnographique, Paris, Éditions de l’École des hautes études en sciences sociales (EHESS), p. 547-570.
- Corbeil, Christine et Isabelle Marchand, 2013 « Penser l’intervention féministe à l’aune de l’approche intersectionelle : défis et enjeux », Nouvelles pratiques sociales, 19, 2 : 40-57.
- Courtois, L., C. Mias et S. Labbée, 2013 « La recherche-action considérée comme un potentiel vecteur de changement des pratiques professionnelles du secteur associatif : le cas d’une recherche visant la promotion de comportements citoyens », Congrès AREF 2013, Université de Montpellier 2.
- Delory-Momberger, Christine, 2005 Histoire de vie et recherche biographique en éducation, Paris, Economica, Anthropos.
- Doré, Chantal, Jacques Caillouette, Linamar CamposFlores, Liliana Kremer, Michèle VatzLaaroussi et Carlos YáñezCanal, 2016 « Femmes, diversité et rapports sociaux de genre : les défis de la construction démocratique des territoires », Rapport de recherche, Ottawa, Centre de recherche pour le développement international (CRDI), Sherbrooke, Université de Sherbrooke.
- Fèvre, Louis, 2003 Penser avec Ricoeur, Paris, Chronique Sociale.
- Fontan, Jean-Marc, Juan-Luis Klein et Denis Bussières (dir.), 2014 Le défi de l’innovation sociale partagée, Québec, Presses de l’Université du Québec.
- Foucault, Michel, 2013 Histoire de la sexualité II. L’usage des plaisirs, Paris, Gallimard.
- Frère, Bruno, 2015 « Le matérialisme est-il mort? Petite critique de l’idéalisme critique », dans : Bruno Frère (dir.), Le tournant de la théorie critique, Paris, DDB Desclée de Brouwer, p. 353-406.
- Gillet, Anne et Diane-Gabrielle Tremblay (dir.), 2017 Les recherches partenariales et collaboratives, Québec Rennes, Presses de l’Université du Québec/Presses universitaires de Rennes.
- Honneth, Axel, 2007 La lutte pour la reconnaissance, Paris, Éditions du Cerf.
- Kincheloe, Joe L. et Peter Mclaren, 2005 « Rethingking critical theory and qualitative research », dans : N. K. Denzin et Y. Lincoln (dir.), The Sage Handbook of Qualitative Research, Third Edition, Thousand Oaks, Sage, p. 303-342.
- Kremer, Liliana, 2012 « Cuando escuchar no es suficiente. Los diálogos como posibilidad », III Encuentro Latinoamericano de Metodología de las Ciencias Sociales (ELMeCS), Manizales, Colombia, 30-31 de agosto y 1 de septiembre.
- Lachapelle, René et Denis Bourque, 2014 « Développement territorial intégré : contributions des acteurs et des agents de développement ». La démarche de la MRC du Haut-Saint-François, Pratiques et métiers de développement territorial intégré, Gatineau, Chaire de recherche du Canada en organisation communautaire, Cahier n° 14-01.
- Liu, Michel, 1997 Fondements et pratiques de la recherche-action, Paris, l’Harmattan.
- Mercier, Clément et Denis Bourque, 2012 Approches et modèles de pratiques en développement des communautés. Approche de développement intégré, Gatineau, Chaire de recherche du Canada en organisation communautaire, Cahier n° 1207.
- Monceau, Gilles, 2015 « La recherche-action en France : histoire récente et usages actuels », dans : Le Collectif « Les chercheurs ignorants » (dir.), Les recherches-actions collaboratives. Une révolution de la connaissance, Rennes, Presses de l’École des Hautes Études en Santé Publique (EHESP), p. 21-31.
- Moulaert, Franck et Jacques Nussbaumer, 2008 La logique sociale du développement territorial, Québec, Presses de l’Université du Québec.
- Picard, Mélanie, 2016 L’expérience du déplacement forcé des Afro-Colombiennes, en Colombie, Mémoire de maîtrise, Anthropologie, Université Laval, 122 p.
- Ricoeur, Paul, 1990 Soi-même comme un autre, Paris, Seuil.
- Santos, Boaventura de Sousa, 2011 « Épistémologies du Sud », Études rurales, 187 : 21-50.
- Umbelino, Luis Antonio, 2015 « La mémoire, l’espace, l’oubli », dans : Marc-Antoine Vallée (dir.), Du texte au phénomène : parcours de Paul Ricoeur, France, Mimésis, p. 43-53.
- Vatz-Laaroussi, Michèle, 2007 « Les usages sociaux et politiques de la mémoire familiale : de la réparation de soi à la réparation des chaos de l’histoire », Revue internationale électronique Enfance Familles Générations, No 7. [http://www.erudit.org/revue/efg/2007/v/n7/index.html]
10.7202/1034172ar