Abstracts
Résumé
La caricature est un médium de plus en plus employé, au Québec, comme ailleurs, pour mettre en images la société qui se fait. Ces dernières années, la caricature a été (re)découverte comme source pour étudier la société qui, par l’intermédiaire de ces éditorialistes de l’image à l’humour acéré et caustique, se bâtit des représentations qui l’inspirent, la font jaser, la provoquent ou l’amusent et, sur cette base, l’amènent à se changer, à se confirmer ou tout simplement à se moquer ou à pleurer d’elle-même. Dans ce texte, nous revenons sur ces éléments pour ensuite dresser un bilan des études sur la caricature au Québec, depuis les travaux pionniers de Raymond N. Morris, pour terminer avec la présentation des articles qui composent ce numéro.
Mots-clés :
- caricature,
- caricaturiste,
- Québec,
- société,
- histoire,
- art,
- humour,
- humeur
Appendices
Bibliographie
- Aird, Robert, 2008 « L’Expo 67 à travers la caricature », Bulletin d’histoire politique, 17, 1 (automne) : 113-120.
- Aird, Robert et Mira Falardeau, 2009 Histoire de la caricature au Québec, Montréal, VLB éditeur, 258 p.
- Allard, Nicole, 1997 Hector Berthelot (1842-1895) et la caricature dans la presse satirique au Québec entre 1860 et 1895, Mémoire de maîtrise en histoire de l’art, Québec, Université Laval, 239 p.
- Angenot, Marc, 1989 1889 : un état du discours social, Longueuil, Le Préambule, 1167 p.
- Bakhtine, Mikhaïl, 1970 L’oeuvre de François Rabelais et la culture populaire au Moyen Âge et sous la Renaissance, Paris, Gallimard, 471 p.
- Black, Conrad, 1977 Duplessis. Tome 1 : L’ascension, Montréal, Éditions de l’Homme, 487 p.
- Boily, Frédéric, 2003 La pensée nationaliste de Lionel Groulx, Sillery, Éditions du Septentrion, 229 p.
- Brisson, Réal, 1998 « La représentation d’Oka – Une crise vue par la caricature », Thèse de doctorat en histoire, Québec, Université Laval, 298 p.
- Champfleury, Jules, 1877 Histoire de la caricature sous la république, l’empire et la restauration, Paris, E. Dentu, 363 p.
- Chèvrefils, Yves, 1985 John Henry Walker (1831-1899), artisan-graveur montréalais : la montée et la chute du premier médium moderne d’illustration : la gravure sur bois de reproduction, Mémoire de maîtrise en histoire de l’art, Montréal, Université du Québec à Montréal, 302 p.
- Chomsky, Noam, 2003 Necessary Illusions: Thought Control in Democratic Societies, Toronto, House of Anansi Press Limited, 422 p.
- Comeau, Paul-André, 1982 Le Bloc populaire 1942-1948, Montréal, Québec Amérique, 478 p.
- Deligne, Alain, 2008 « Mahomet caricaturé : texte, image, émotion. Ou : un éclairage dérangeant », Ridiculosa, 15 : 417-431.
- Desbarats, Peter et Terry Mosher, 1979 The Hecklers: A History of Canadian Political Cartooning and a Cartoonists’ History of Canada, Toronto, McClelland and Stewart, 255 p.
- Desforges, Josée, 2012 « Entre création et destruction : les comportements des types du Juif et du Canadien français dans les caricatures antisémites diffusées par Adrien Arcand à Montréal entre 1929 et 1939 », Mémoire de maîtrise en histoire de l’art, Montréal, Université du Québec à Montréal, 190 p.
- Desforges, Josée, à paraître « La représentation du portrait de la reine dans la caricature québécoise : un faitiche caduc aux pouvoirs multiples », RACAR : Revue d’art canadienne/Canadian Art Review.
- Falardeau, Mira, 1976 « L’humour visuel : histoire et technique, caricature, bande dessinée, dessin animée », Cahiers de communication graphique, 5 : 1-76.
- Falardeau, Mira, 1990 Compte rendu de Behind the Jester’s Mask: Canadian Editorial Cartoons About Dominant and Minority Groups, 1960-1979, de Raymond N. Morris, Communication, Information, Médias, Théories, Pratiques, 11, 2 (automne) : 334-335.
- Fortin, Andrée (dir.), 1992 Images, Art et culture du Québec actuel, numéro thématique de Recherches sociographiques, XXXIII, 2 : 169-335.
- Gélinas, Xavier et Lucia Ferretti (dir.), 2010 Duplessis, son milieu, son époque, Québec, Éditions du Septentrion, 513 p.
- Godbout, Adélard, 1944 « Notre maître l’avenir ». Texte du discours prononcé à la radio, le 28 juin 1944, par le chef du Parti libéral provincial, l’Hon. Adélard Godbout, Montréal, Organisation libérale provinciale, 12 p.
- Groulx, Lionel, 1944 [1924] Notre maître, le passé, Montréal, Librairie Granger Frères, 318 p.
- Hardy, Dominic, 1997 « Drawn to Order: Henri Julien’s Political Cartoons of 1899 and His Career with Hugh Graham’s Montreal Daily Star, 1888-1908 », Mémoire de maîtrise en études canadiennes, Peterborough, Trent University, 274 p.
- Hardy, Dominic, 2006 « A Metropolitan Line. Robert LaPalme (1908-1997), Caricature and Power in the Age of Duplessis (1936-1959) », Thèse de doctorat en histoire de l’art, Montréal, Concordia University, 542 p.
- Hardy, Dominic, 2012a « Une grande noirceur : splendeurs et mystères de la caricature au Québec, 1899-1960 », dans : Ségolène Le Men (dir.), L’art de la caricature, Paris, Presses universitaires de Paris Ouest, p. 151-170.
- Hardy, Dominic, 2012b « Les collections d’imprimés et les fonds d’archives de BAnQ : des ressources importantes pour l’histoire de la caricature et de la satire graphique québécoises avant 1960 », Revue de Bibliothèque et Archives nationales du Québec, 4 : 96-109.
- Klausen, Jytte, 2009 The Cartoons That Shook The World, New Haven, Yale University Press, 230 p.
- La Palme, Robert, 1944 Le Canada, 4 avril, p. 4.
- Lemieux, Éric, 2000 Un chardon dans les jardins de la reine : le référendum de 1995 tel que (re)présenté à travers la caricature au Canada anglais, Mémoire de maîtrise en histoire, Québec, Université Laval, 150 p.
- Morris, Raymond N., 1986 « Berthio accueille la reine. La culture politique des années soixante vue par un caricaturiste », Recherches sociographiques, XXVII, 1 : 7-39.
- Morris, Raymond N., 1988 « English-Canadian Cartoons on Relations with France, 1960-1979 », Semiotica, 69, 1-2 : 1-29.
- Morris, Raymond N., 1989a « La carnavalisation du politique : la campagne référendaire vue par Girerd », Recherches sociographiques, XXX, 1 : 19-48.
- Morris, Raymond N., 1989b Behind the Jester’s Mask: Canadian Editorial Cartoons About Dominant and Minority Groups, 1960-1979, Toronto, University of Toronto Press, 230 p.
- Morris, Raymond N., 1991 « Cultural Analysis Through Semiotics: Len Norris’ Cartoons on Official Bilingualism », The Canadian Review of Sociology and Anthropology, 28, 2 (May) : 225-254.
- Morris, Raymond N., 1995 The Carnivalization of Politics: Quebec Cartoons on Relations with Canada, England and France, 1960-1979, Kingston et Montréal, McGill-Queen’s University Press, 148 p.
- Mosher, Terry, 1989 Compte rendu de Behind the Jester’s Mask: Canadian Editorial Cartoons About Dominant and Minority Groups, 1960-1979, de Raymond N. Morris, Bulletin of the Canadian Association of Journalists/Association canadienne des journalistes, 39 (Autumn/Automne) : 41-42.
- Murphyao, Amanda, 2015 « ‘Peoples of the Edge’: Carto-Caricatures of the Island of Newfoundland and Confederation, 1948-1949 », communication présentée dans le cadre du Canadian Studies Colloquium, Berkeley, 11 février.
- Navasky, Victor S., 2013 The Art of Controversy. Political Cartoons and the Enduring Power, New York, Alfred A. Knopf, 256 p.
- Névert, Lélia, 2013 Les caricatures de Mahomet entre le Québec et la France. Étude comparative des journaux Libération et Le Devoir, Montréal, Presses de l’Université du Québec, 248 p.
- Retallack, G. Bruce, 2006 « Drawing the Lines: Gender, Class, Race and Nation in Canadian Editorial Cartoons, 1840-1926 », Thèse de doctorat en histoire, Toronto, University of Toronto, 2006, 780 p.
- Skilling, Pierre, 2004 « Un parcours entre caricature et peinture au Québec : Robert LaPalme et la recherche de l’art figuratif supérieur », Ridiculosa, 11 : 295-309.
- Skilling, Pierre, 2005 « La caricature des années 1930. Grande noirceur et quelques lueurs », À bâbord! Revue sociale et politique, 9 (avril-mai) : 37-38.
- Turgeon, Alexandre, 2009 « Le nez de Maurice Duplessis. Le Québec des années 1940 tel que vu, représenté et raconté par Robert La Palme : analyse d’un système figuratif », Mémoire de maîtrise en histoire, Québec, Université Laval, 208 p.
- Turgeon, Alexandre, 2011 « Savoir se passer du présent – savoir ce passé du futur. Les caricatures de Robert La Palme du 29 mai 1956 », Recherches sociographiques, LII, 2 : 353-378.
- Turgeon, Alexandre, 2013a « ‘Duplessis ne donne pas aux étrangers’. Le regard du caricaturiste Robert La Palme sur les politiques du gouvernement Duplessis en matière d’immigration, 1944-1959 », Conserveries mémorielles. Revue transdisciplinaire de jeunes chercheurs, 13. [http://cm.revues.org/1366]
- Turgeon, Alexandre, 2013b « ‘Toé, tais-toé!’ et la Grande Noirceur duplessiste. Genèse d’un mythistoire », Histoire sociale/Social History, 46, 92 : 367-396.
- Turgeon, Alexandre, 2013c « Robert La Palme n’est pas mort : Quand la caricature permet de renforcer le mythistoire de la Grande Noirceur (1984-2009) », Québec Studies, n° spécial (hiver) : 27-49.
- Weston, Jane, 2008 « A-t-on le droit de rire de tout? La défense de la laïcité par Charlie Hebdo dans le contexte de l’affaire des caricatures danoises », Ridiculosa, 15 : 517-527.
10.7202/1056050ar