Abstracts
Résumé
Avocat de formation, traducteur de profession et sociologue à temps partiel, Léon Gérin a durablement marqué l’histoire de la sociologie d’ici. Reconnu comme le fondateur de la sociologie canadienne, il a laissé une oeuvre imposante et diversifiée, objet privilégié pour réfléchir aux conditions sociales d’émergence et de développement de la pensée sociologique aux 19e et 20e siècles. Ses écrits intéresseront aussi les chercheurs en sciences sociales préoccupés par l’épreuve empirique du réel et l’articulation entre l’expérience et le sens de la vie en société. Soulignant le 150e anniversaire de naissance du pionnier des études monographiques ou ethnographiques au Québec, ce texte introductif propose une réflexion générale sur la démarche scientifique de la sociologie du triple point de vue de l’enjeu social de connaissance (l’énigme du réel), de la définition de l’objet disciplinaire et de l’élaboration d’une théorie de la connaissance sociologique. Nous présentons en terminant les articles du numéro qui abordent tous, d’une manière ou d’une autre, ces trois aspects de la constitution de la sociologie.
Mots-clés:
- naissance de la sociologie,
- ethnographie,
- monographie,
- objet disciplinaire,
- théorie de la connaissance
Abstract
As an introduction to this publication commemorating the 150th birthday of Léon Gérin, the pioneer of monographic or ethnographic studies in Quebec, this text provides an overview of the science of sociology from three angles: the social significance of knowledge (the enigma of reality), the definition of the subject of the discipline, and the development of a theory of sociological knowledge. This introduction also presents the articles of this special issue, all of which deal in one way or another with these three fundamental aspects of sociology. Léon Gérin, a lawyer by training, a translator by profession and a sociologist by inclination, has indelibly marked the history of sociology in Canada. Regarded as the founder of Canadian sociology, he left behind an impressive and diverse body of work that gives insight into the social conditions under which sociological thought emerged and developed in the 19th and 20th centuries. His writings are particularly relevant to social scientists interested in empirical research and in the relationship between experience and the meaning of life in society.
Keywords:
- birth of sociology,
- ethnography,
- monograph,
- subject of the discipline,
- theory of knowledge
Appendices
Bibliographie
- Assier-Andrieu, Louis, 1986 « Fonder le Canada? Note sur l’anthropologie historique de Léon Gérin », dans : Joseph Goy et Jean-Pierre Wallot (dir.), Évolution et éclatement du monde rural. Structures, fonctionnement et évolution différentielle des sociétés rurales françaises et québécoises. XVIIe et XXe siècles, Montréal, Presses de l’Université de Montréal, p. 353-358.
- Bazin, Jean, 1996 « Interpréter ou décrire. Notes critiques sur la connaissance anthropologique », dans : Jacques Revel et Nathan Watchel (dir.), Une école pour les sciences sociales. De la VIe section à l’École des Hautes Études en Sciences Sociales, Paris, Les Éditions du Cerf et de l’EHESS, p. 401-420.
- Beaud, Stéphane et Florence Weber, 2012 « Le raisonnement ethnographique », dans : Serge Paugam (dir.), L’enquête sociologique, Paris, Presses universitaires de France, p. 225-246.
- Berger, Peter L., 1973 Comprendre la sociologie. Son rôle dans la société moderne, Paris, Éditions du Centurion, 1973, 263 p.
- Berthelot, Jean-Michel, 2003 « Plaidoyer pour un pluralisme sous contraintes », Revue européenne des sciences sociales, XLI, 126 : 35-49.
- Berthelot, Jean-Michel, 2008 L’emprise du vrai. Connaissance scientifique et modernité, Paris, Presses universitaires de France, 226 p.
- Bibeau, Gilles, 1991 « Entre sens et sens commun », Brochure. Allocution prononcée devant les membres de l’Académie des lettres et des sciences humaines, Ottawa, Société Royale du Canada.
- Bourque, Gilles, Jules Duchastel et Jacques Beauchemin, 1994 La société libérale duplessiste, Montréal, Presses de l’Université de Montréal, 435 p.
- Carrier, Hervé, 1960 Le sociologue canadien Léon Gérin, 1863-1951, Montréal, Bellarmin, 153 p.
- Charron, Hélène, 2013 Les formes de l’illégitimité intellectuelle. Les femmes dans les sciences sociales françaises 1890-1940, Paris, CNRS Éditions, 458 p.
- Corbo, Claude, 2006 Monuments intellectuels québécois du XXe siècle, Québec, Septentrion, 300 p.
- Dionne, René, 1978 Antoine Gérin-Lajoie. Homme de lettres, Sherbrooke, Éditions Naanam, 434 p.
- Dumont Fernand et Jean-Charles Falardeau, 1960 « Pour la recherche au Canada français », Recherches sociographiques, I, 1 : 3-5.
- Dumont, Fernand et Yves Martin, 1963 L’analyse des structures sociales régionales, Québec, Les Presses de l’Université Laval, 269 p.
- Durocher René et Paul-André Linteau, 1971 Le « retard » du Québec et l’infériorité économique des Canadiens français, Québec, Boréal Express, 132 p.
- Elias, Norbert, 1991 La société des individus, Paris, Fayard, 301 p.
- Fabian, Johannes, 1990 « Presence and Representation : The Other and Anthropological Writing », Critical Inquiry, 16, 4 : 753-772.
- Falardeau, Jean-Charles, 1960 « Léon Gérin : une introduction à la lecture de son oeuvre », Recherches sociographiques, I, 2 : 123-160.
- Falardeau, Jean-Charles, 1963 « Le sens de l’oeuvre sociologique de Léon Gérin, Recherches sociographiques, IV, 3 : 265-289.
- Falardeau, Jean-Charles, 1964 L’essor des sciences sociales, Québec, ministère des Affaires culturelles, 67 p.
- Falardeau, Jean-Charles, 1972 Notre société et son roman, Montréal, Hurtubise HMH, 234 p.
- Falardeau, Jean-Charles, 1974 « Antécédents, débuts et croissance de la sociologie au Québec, Recherches sociographiques, XV, 2-3 : 135-165.
- Falardeau, Jean-Charles, 1982 « Gérin-Lajoie, Antoine », Dictionnaire biographique du Canada, vol. 11, Université Laval/University of Toronto, 2003, [http://www.biographi.ca/fr/bio/gerin_lajoie_antoine_11F.html], consulté le 15 janvier 2014.
- Falardeau, Jean-Charles et Philippe Garigue, 1968 « Présentation », L’habitant de Saint-Justin, Montréal, Presses de l’Université de Montréal.
- Fournier, Marcel, 1973 « L’institutionnalisation des sciences sociales au Québec », Sociologie et sociétés, 5, 1 : 27-58.
- Fournier, Marcel, 1976 « Les conflits de discipline : philosophie et sciences sociales au Québec, 1920-1960 », dans : Claude Panaccio (dir.), Philosopher au Québec, Montréal, Bellarmin, p. 207-236.
- Fournier, Marcel, 1986 « Intellectuels de la modernité et spécialistes de la modernisation », dans : Yvan Lamonde et Esther Trépanier, L’avènement de la modernité culturelle au Québec, Québec, IQRC (Institut québécois de recherche sur la culture), p. 231-253.
- Fournier, Marcel, 1986 L’entrée dans la modernité, Montréal, Éditions Saint-Martin.
- Fournier, Marcel, 1999 « Sociologie. Notes pour une histoire de la sociologie québécoise suivies d’éléments de réflexions sur l’avenir », dans : Robert Lahaise, Québec 2000. Multiples visages d’une culture, Montréal, Hurtubise HMH, p. 287-322.
- Fournier, Marcel et Gilles Houle, 1980 « La sociologie québécoise et son objet : problématiques et débats », Sociologie et sociétés, 12, 2 : 21-43.
- Gagnon, Nicole, 1988 « Le département de sociologie », dans : Albert Faucher (dir.), Cinquante ans de sciences sociales à l’Université Laval, Québec, Les Presses de l’Université Laval, p. 75-130.
- Gauchet, Marcel, 1979 « De l’avènement de l’individu à la découverte de la société », Annales. Histoires. Sciences Sociales, 34, 3 : 451-463.
- Gauchet, Marcel, 2002 « Les deux sources du processus d’individualisation », Le Débat, 119, 2 : 133-137.
- Gérin, Léon, 1886 « La science sociale. La société », La Presse, 30 juin.
- Gérin, Léon, 1905 « La vulgarisation de la science sociale chez les Canadiens français », Mémoires de la Société Royale du Canada, 2e série, XI : 67-87.
- Gérin, Léon, 1909 « Deux familles rurales de la rive sud du Saint-Laurent : Les débuts de la complication sociale dans un milieu canadien-français », Mémoires de la Société Royale du Canada (MSRC), Ottawa, 3e série, II : 25-65.
- Gérin, Léon, 1910 « La science sociale. Aperçu d’une méthode simple d’observation et d’enseignement », Mémoires de la Société Royale du Canada (MSRC), Ottawa, 3e série, III : 126-166.
- Gérin, Léon, 1912 « Aperçu d’un enseignement de la science sociale. I- L’objet », La science sociale, p. 1-64.
- Gérin, Léon, 1913 « À propos du village à banlieue morcelée », Bulletin de la Société Internationale de Science Sociale, 110e livraison, p. 161-169.
- Gérin, Léon, 1914 « La sociologie : le mot et la chose », Mémoires de la Société Royale du Canada, (MSRC), Ottawa, 3e série, VIII : 321-356.
- Gérin, Léon, 1925 « La science sociale en histoire », Revue trimestrielle canadienne, 11, 44 : 352-380.
- Gérin, Léon, 1926 « La science sociale en histoire », Semaine d’histoire du Canada. Compte rendu et mémoire, Première session, Montréal, Société historique de Montréal, p. 287-320.
- Gérin, Léon, 1931 « L’observation monographique du milieu social », Revue trimestrielle canadienne, XVII : 378-389.
- Gérin, Léon, 1938 « Pour mieux prendre contact avec son entourage humain », L’Action nationale, XI : 483-488.
- Gérin, Léon, Sans date « La méthode de la science sociale II : l’observation monographique et ce qu’elle comporte », Archives des Jésuites au Canada, Fonds Léon Gérin, n° 5501.
- Gérin, Thérèse, 2013 Résurrection d’un grand-père. Partie I (1886-1906), document non publié.
- Granger, Gilles-Gaston, 1979 « Théorie et expérience », dans : Jean de la Campagne (dir.), Philosopher, Paris, Seuil, p. 341-351.
- Houle, Gilles, 1987 « Le sens commun comme forme de connaissance : de l’analyse clinique en sociologie », Sociologie et sociétés, 2 : 77-86.
- Houle, Gilles et Jacques Hamel, 1983 « Pour une sociologie du temps qui passe », Loisir et société, 5, 2 : 279-294.
- Jean, Bruno, 2006 « Les études rurales québécoises entre les approches monographiques et typologiques », dans : Bruno Jean (dir.), « Le développement territorial », Recherches sociographiques, XLVII, 3 : 503-529.
- Joly, Marc, 2012 Devenir Norbert Élias. Histoire croisée d’un processus de reconnaissance scientifique : la réception française, Paris, Fayard, 472 p.
- Kalaora, Bertrand et Antoine Savoye, 1989 Les inventeurs oubliés. Le Play et ses continuateurs aux origines des sciences sociales, Paris, Éditions Champ Vallon, 293 p.
- Laferté, Gilles, 2009 « L’ethnographie historique ou le programme d’unification des sciences sociales reçu en héritage », dans : F. Burton et N. Mariot, Pratiques et méthodes de la socio-histoire, Paris, Presses universitaires de France, p. 45-68.
- Laing, Ronald David, 1971 Soi et les autres, Paris, Gallimard, 236 p.
- Laing, Ronald David et Claude Elsen, 1969 La politique de l’expérience, Paris, Éditions Stock, 127 p.
- Lamonde, Yvan, 1994 « Les ’intellectuels’ francophones au Québec au XIXe siècle : questions préalables », Revue d’histoire de l’Amérique française, 42, 2 : 153-185.
- Lamonde, Yvan, 2000 « Les francs-tireurs. Les intellectuels au Québec (1900-1930) », dans : Manon Brunet et Pierre Lanthier (dir.), L’inscription sociale de l’intellectuel, Québec, Les Presses de l’Université Laval, p. 188-203.
- Lamonde, Yvan, 2004 Histoire sociale des idées au Québec, tome II (1896-1929), Montréal, Fides, 336 p.
- Les Études sociales, 2000 Les monographies de familles de l’École de Le Play, n° 131-132.
- Letocha, Danièle et Frédéric Parent, 2012 « L’éducation en péril. Pour mieux comprendre le printemps érable », Les Cahiers Fernand Dumont, Fides, 440 p.
- Lhuissier, Anne, 2007 Alimentation populaire et réforme sociale : les consommations ouvrières dans le second 19e siècle, Paris, Maison des sciences de l’homme, 272 p.
- Maget, Marcel, 1955 « Remarques sur le village comme cadre de recherche anthropologique », Bulletin de psychologie, 7-8 : 375-382.
- Moreux, Colette, 1969 Fin d’une religion? Monographie d’une paroisse canadienne-française, Montréal, Presses de l’Université de Montréal, 485 p.
- Moreux, Colette, 1982 Douceville en Québec. La modernisation d’une tradition, Montréal, Presses de l’Université de Montréal, 454 p.
- Olivier De Sardan, Jean-Pierre, 2008 La rigueur du qualitatif. Les contraintes empiriques de l’interprétation socio-anthropologique, Belgique, Bruylant-Academia, 368 p.
- Parent, Frédéric, 2007 « Léon Gérin (1863-1951), méthodologue. De l’usage de la monographie », Les Études sociales, 147, 2e semestre : 115-144.
- Parent, Frédéric, 2009 Dieu, le capitalisme et le développement local. Conflits sociaux et enracinement territorial. Étude monographique d’un village québécois. Montréal, Université de Montréal, thèse de doctorat [http://hdl.handle.net/1866/4239].
- Parent, Frédéric, 2011 « Du matériel au symbolique. Fondements et limites des études rurales contemporaines », Recherches sociographiques, LII, 2 : 335-351.
- Parent, Frédéric et Paul Sabourin (dir.), 2010 « Les sciences sociales au Québec : l’héritage leplaysien », Les Études sociales, 151, p. 3-9.
- Pelletier-Baillargeon, Hélène, 1985 Marie Gérin-Lajoie. De mère en fille, la cause des femmes, Montréal, Boréal Express, 382 p.
- Périer, Philippe, 1965 « Le centenaire de Léon Gérin (1863-1951). Premier sociologue canadien », Les Études sociales, 66-67 : 29-38.
- Périer, Philippe, 1975 « Edmond Demolins, sociologue », Les Études sociales, 101 : 8-12.
- Quéré, Louis, 1992 « Le tournant descriptif en sociologie », Sociologie contemporaine, 40, 1 : 139-165.
- Ramognino, Nicole, 2000 « Épistémologie, ontologie ou théorie de la description? », dans Pierre Livet et Ruwen Ogien (dir.), L’enquête ontologique, Paris, Éditions de l’EHESS, p. 153-182.
- Renahy, Nicolas, 2005 Les gars du coin. Enquête sur une jeunesse rurale, Paris, La Découverte, 285 p.
- Renahy, Nicolas, 2010 « Classes populaires et capital d’autochtonie. Genèse et usages d’une notion », Regards sociologiques, 40 : 9-26.
- Retière, Jean-Noël, 2003 « Autour de l’autochtonie. Réflexions sur la notion de capital social populaire », Politix, 16, 63 : 121-143.
- Rioux, Marcel, 1968 « Sur l’évolution des idéologies au Québec, Revue de l’Institut de sociologie, 1 : 95-124.
- Rioux, Marcel et Yves Martin (dir.), 1971 La société canadienne-française, Montréal, Hurtubise HMH, 404 p.
- Rocher, Guy, 1963 « La sociologie de l’éducation dans l’oeuvre de Léon Gérin », Recherches sociographiques, IV, 3 : 291-312.
- Rocher, Guy, 1998 « L’institutionnalisation universitaire de la sociologie québécoise francophone : entre le passé et l’avenir », Cahiers de recherche sociologique, 30 : 11-32.
- Rocher, Guy, 2006 « Léon Gérin, Le type économique et social des Canadiens », dans : Claude Corbo (dir.), Monuments intellectuels québécois du XXesiècle, Québec, Septentrion, p. 53-61.
- Sabourin, Paul, 2005 « Médiateurs et médiations sociales constitutives de l’épistémè de la connaissance économique au Québec dans la première moitié du 19e siècle », Sociologie et sociétés, 37, 2 : 119-152.
- Savoye, Antoine, 2013 « Le Play Frédéric (1806-1882), Encyclopaedia Universalis, [http://www.universalis-edu.com.ezproxy.bibl.ulaval.ca/encyclopedie/frederic-le-play/], consulté le 16 décembre 2013.
- Schwartz, Olivier, 1993 « L’empirisme irréductible. La fin de l’empirisme? », dans : Nels Anderson, Le Hobo, une sociologie du sans-abri, Paris, Armand Colin, 2011, p. 335-384.
- Sicotte, Anne-Marie, 2005 Marie Gérin-Lajoie. Conquérante de la liberté, Montréal, Éditions du Remue-Ménage, 503 p.
- Trépanier, Pierre, 1986a « La Société canadienne d’économie sociale de Montréal, 1888-1911 : sa fondation, ses buts et ses activités », Canadian Historical Review, LXVII, 3 : 343-367.
- Trépanier, Pierre, 1986b « La Société canadienne d’économie sociale de Montréal (1888-1911) : ses membres, ses critiques et sa survie », Histoire sociale, XIX, 38 : 299-322.
- Trépanier, Pierre, 1987 « Les influences leplaysiennes au Canada français, 1855-1888 », Revue d’études canadiennes, 22, 1 : 66-83.
- Trépanier, Pierre, 1989 « Le Québec à l’école de Le Play », Sociétés (Revue des sciences humaines et sociales), 23 : 18-19.
- Trépanier, Pierre, 1990 « La société canadienne d’économie sociale de Montréal (1888-1911) et les conditions de la vie intellectuelle au Québec », dans : Jean-Rémi Brault (dir.), Montréal au XIXe siècle. Des gens, des idées, des arts, une ville, Montréal, Léméac, p. 85-97.
- Warren, Jean-Philippe, 2003 L’engagement sociologique. La tradition sociologique du Québec francophone (1886-1955), Montréal, Boréal, 448 p.
- Weber, Florence, 1989 Le travail à-côté. Étude d’ethnographie ouvrière, Paris, Éditions de l’EHESS, 238 p.
- Weber, Florence, 2002 « Actualité de la recherche ethnographique », dans : Stéphane Beaud et Florence Weber, Guide de l’enquête de terrain, nouvelle édition, Paris, La Découverte, p. 315-340.