Ville ou banlieue? Les choix résidentiels des jeunes familles de classe moyenne dans la grande région de Montréal City or suburb? Residential choices of young middle class families in the Greater Montreal area

Résumé

Bon an, mal an, environ 20 000 personnes quittent la Ville de Montréal pour s’établir en banlieue. Dans ce contexte de concurrence pour attirer les jeunes ménages, nous nous sommes penchés sur les choix résidentiels de familles de la classe moyenne en faveur de la ville centrale ou de la banlieue. Cinquante et une entrevues approfondies ont été menées en 2011-2012 dans deux quartiers de la région métropolitaine de Montréal, l’un représentant la banlieue, Vimont-Auteuil, l’autre la ville centrale, Ahuntsic. Au-delà du prix des logements, les choix résidentiels des familles sont liés aux représentations de la ville et de la banlieue, aux usages du quartier et du chez-soi, à leur mobilité quotidienne, leur identité, et en somme leurs modes de vie. Les images négatives de la vie de famille en ville véhiculées par les banlieusards de même que la vision stéréotypée de la banlieue dépeinte par les urbains donnent à penser que l’opposition ville/banlieue est loin d’être caduque, du moins dans les représentations que s’en font encore aujourd’hui les jeunes familles de la classe moyenne.

Mots-clés:

• choix résidentiels,
• modes de vie,
• jeunes familles,
• classe moyenne,
• Montréal,
• banlieue

Abstract

Year after year, about 20,000 people leave the City of Montreal to settle in the suburbs. In light of the competition facing communities to attract young families, we examine the residential choices of middle class families for either the city or the suburbs. Some 51 interviews were conducted between 2011 and 2012 in two districts of the Montreal metropolitan area, one representing the suburbs – Vimont-Auteuil – and the other representing the city – Ahuntsic. Beyond housing prices, residential choices of families are determined by their notions of the city and suburbs, to uses made of a neighbourhood and home, to their daily mobility patterns, their identity, and their overall lifestyle. Negative images of family life in the city held by those living in the suburbs as well as a stereotyped view of the suburbs on the part of urban dwellers suggest that the city/suburb dichotomy is far from obsolete, at least in the representations held by today’s young middle class families.

Keywords:

• residential choices,
• lifestyles,
• young families,
• middle class,
• Montreal,
• suburbs