Abstracts
Résumé
La signification de la Révolution tranquille est souvent envisagée sous l’angle d’un « récit de la technocratisation », qui repose sur la double idée d’une continuité claire entre les réformes du temps et d’une action centralisée entre les mains de quelques acteurs. Ces idées, recevables, ont pourtant fait l’objet de peu d’études approfondies. L’analyse de l’unité d’un train de réformes touchant à la fois les universités, la santé et l’encadrement des professions, permet de préciser ce qui les unit, tant sur le plan des idées que de l’action concrète. Outre son apport empirique (notamment sur l’histoire des professions et les racines du « système » québécois de la santé), une telle démarche pose le Québec comme cas d’espèce d’une sociologie de l’expertise qui offre des balises originales pour une sociologie de l’État.
Mots-clés :
- Révolution tranquille,
- technocratie,
- professions,
- réformes de la,
- réformes de l’éducation
Abstract
The Quiet Revolution is often examined from the angle of technocratization, and the notion of a clear continuity between the reforms of the time on the one hand and centralized action in the hands of a few actors on the other. This concept, although cogent, has hardly been the subject of in-depth studies. An analysis of the cohesiveness of a series of reforms affecting the universities, health care and the regulation of professions allows to identify what unifies these reforms, whether conceptually or with regard to concrete actions. Apart from its empirical contribution (in particular to the study of the history of the professions and the origins of the Quebec health system), such an approach presents Quebec as a case study for a sociology of expertise that offers original pointers for a sociology of the State.
Keywords:
- Quiet Revolution,
- technocracy,
- professions,
- health care reform,
- education reform
Appendices
Bibliographie
- Abbott, Andrew D. 1988 The System of Professions. An Essay on the Division of Expert Labor, Chicago, University of Chicago Press.
- Abbott, Andrew D. 2005 « Linked ecologies : States and universities as environments for professions », Sociological Theory, 23, 3 : 245-274.
- Adams, Tracey L. 2009 « The changing nature of professional regulation in Canada, 1867-1961 », Social Science History, 33, 2 : 217-243.
- Baillargeon, Denyse, 2007 Naître, vivre, grandir. Sainte-Justine, 1907-2007, Montréal, Boréal.
- Beauchemin, Jacques, Joseph-Yvon Thériault et Jean-Jacques Simard, 2007 « Symposium critique », Recherches sociographiques, 48, 1 : 85-105.
- Bélanger, Yves et Laurent Lepage (dirs), 1989 L’administration publique québécoise : évolutions sectorielles, 1960-1985, Sillery, Presses de l’Université du Québec.
- Bergeron, Pierre, 1990 « La Commission Rochon reproduit les solutions de Castonguay-Nepveu », Recherches sociographiques, 31, 3 : 359-380.
- Bertrand, Roger, 1990 « Le rôle de l’État dans le secteur des affaires sociales : fluctuations ou évolution », dans : Vincent Lemieux (dir.), Les institutions québécoises, leur rôle, leur avenir, Québec, Les Presses de l’Université Laval, p. 260-277.
- Bonneville, Luc et Jean-Guy Lacroix, 2006 « Une médicamentation intensive des soins au Québec, 1975-2005 », Recherches sociographiques, 47, 2 : 321-334.
- Boudreau, Françoise, 2003 De l’asile à la santé mentale. Les soins psychiatriques : histoire et institutions, Montréal, Éditions Saint-Martin.
- Bourque, Gilles, 2001 « À propos d’un chaînon manquant », Recherches sociographiques, 42, 1 : 101-113.
- Bourque, Gilles, Jules Duchastel et Jacques Beauchemin,
- Bourque, Gilles, Jules Duchastel et Jacques Beauchemin, 1994 La société libérale duplessiste, Montréal, Presses de l’Université de Montréal.
- Bourque, Gilles, Jules Duchastel et Jacques Beauchemin, 1997 « Mais qu’est-ce donc qu’une société libérale ? Réponse aux interventions des professeurs Behiels, Brunelle et Rouillard », dans : Alain-G. Gagnon et Michel Sarra-Bournet (dirs), Duplessis. Entre la grande noirceur et la société libérale, Montréal, Québec / Amérique, p. 349-375.
- Braverman, Harry, 1975 Labour and Monopoly Capital : The Degradation of Work in the Twentieth Century, New York, Monthly Review Press.
- Bryden, Penny, 1997 Planners and Politicians. Liberal Politics and Social Policy, 1957-1968, Montréal / Kingston, McGill-Queen’s University Press.
- Carter, Chris et Frank Mueller, 2002 « The ’Long March’ of the management modernizers : Ritual, rhetoric and rationality », Human Relations, 55, 11 : 1325-1354.
- Castonguay, Claude, 2004 « Genèse d’un système de protection du public : grande et petite histoire du Code des professions », allocution au Colloque national 30e anniversaire du Code des professions et du système professionnel, tenu par le Conseil interprofessionnel du Québec.
- Coburn, David, 1994 « Professionalization and proletarianization : Medicine, nursing, and chiropractic in historical perspective », Labour / Le Travail, 34 : 139-162.
- Comeau, Robert, Lucille Beaudry et Claude Corbo (dirs), 2004 « Le Rapport Parent, 1963-2003. Une tranquille révolution scolaire », Bulletin d’histoire politique, 12, 2 : 10-150.
- Commission d’enquête sur la santé et le bien-être social (CESBES),
- Commission d’enquête sur la santé et le bien-être social (CESBES), 1967 volume 1, L’Assurance-maladie, Québec.
- Commission d’enquête sur la santé et le bien-être social (CESBES), 1970 volume 4, La santé, Québec.
- Commission d’enquête sur la santé et le bien-être social (CESBES), 1970 volume 7, Les professions et la société, Québec.
- Commission royale d’enquête sur l’enseignement dans la province de Québec (CREEPQ), 1964 volume 2, Les structures pédagogiques du système scolaire, Québec.
- Curtis, Bruce, 2007 « Comment étudier l’État ? », Bulletin d’histoire politique, 15, 3 : 103-107.
- Demers, Louis et Clermont Bégin, 1990 « Pouvoirs et contre-pouvoirs dans le secteur de la santé : deux cas de fusion », Recherches sociographiques, 31, 3 : 381-404.
- Doray, Pierre, Johanne Collin et Shanoussa Aubin-Horth, 2004 « L’État et l’émergence des ’groupes professionnels’ », Canadian Journal of Sociology, 29, 1 : 83-110.
- Duhaime, Éric, Frédéric Hanin, François L’Italien et Éric Pineault, 2010 « Financiarisation de la stratégie d’entreprise et restructuration de l’industrie forestière. Étude de l’entreprise Tembec » Recherches sociographiques, 51, 1-2 : 125-150.
- Dussault, Gilles, 1975 « Les médecins au Québec (1940-1970) », Recherches sociographiques, 16, 1 : 69-84.
- Dussault, Gilles, 1983 « La réorganisation des services de santé et de bien-être au Québec : à qui la réforme a-t-elle profité ? », Recherches sociographiques, 24, 2 : 235-261.
- Dussault, Gilles, 1988 « La régulation des professions sanitaires : l’expérience du Québec », Sociologie et sociétés, 20, 2 : 125-139.
- Dussault, René, 1986 « Exposé de M. René Dussault », Office des professions du Québec, Actes du colloque sur le système professionnel québécois tenu en novembre 1984, Québec, Office des professions du Québec.
- Fecteau, Jean-Marie, 2007 « Écrire l’histoire de l’État ? », Bulletin d’histoire politique, 15, 3 : 109-115.
- Feenberg, Andrew, 1994 « The Technocracy Thesis Revisited », Inquiry, 37 : 85-102.
- Ferretti, Lucia,
- Ferretti, Lucia, 1994 L’université en réseau, Sainte-Foy, Presses de l’Université du Québec.
- Ferretti, Lucia, 1999 « La Révolution tranquille », L’Action nationale, 89, 10 : 59-91.
- Ferretti, Lucia, 2001 « Charles-Édouard Bourgeois, prêtre trifluvien, et les origines diocésaines de l’État-providence au Québec (1930-1960) », Nouvelles pratiques sociales, 14, 1 : 169-182.
- Ferretti, Lucia, 2009 « Reynald Rivard, prêtre psychologue trifluvien, l’essor de l’éducation spécialisée au Québec et la fin des orphelinats ordinaires (1947-1968) », Revue d’histoire de l’Amérique française, 62, 3-4 : 533-564.
- Fournier, Jonathan, 2007 « L’instrumentalisation du savoir économique en milieu universitaire québécois. Controverses autour de l’utilité d’une discipline (1950-1975) », Scientia Canadensis, 30, 2 : 23-35.
- Fournier, Marcel, Yves Gingras et Creutzer Mathurin, 1988 « L’évaluation par les pairs et la définition légitime de la recherche universitaire », Actes de la recherche en sciences sociales, 74 : 47-54.
- Freidson, Eliot, 1986 Professional Powers. A Study of the Institutionalization of Formal Knowledge, Chicago, University of Chicago Press.
- Freidson, Eliot, 1994 Professionalism Reborn. Theory, Prophecy and Policy, Chicago, University of Chicago Press.
- Gaumer, Benoît, 2008 Le système de santé et des services sociaux du Québec. Une histoire récente et tourmentée, 1921-2006, Québec, Les Presses de l’Université Laval.
- Gingras, Yves, 1991 « L’institutionnalisation de la recherche en milieu universitaire et ses effets », Sociologie et sociétés, 23, 1 : 41-54.
- Gould, Jean, 1999 « Des bons pères aux experts : modernisation des institutions scolaires au Canada français, 1940-1964 », Société, 20-21 : 111-188.
- Gow, James I., 1970 « Les dépenses publiques québécoises : prévision et contrôle », dans : James I. Gow (dir.), Administration publique québécoise. Textes et documents, Montréal, Beauchemin, p. 95-114.
- Gow, James I., 1986 Histoire de l’administration publique québécoise, 1867-1970, Montréal, Presses de l’Université de Montréal.
- Gow, James I., 1993 « Les problématiques changeantes en administration publique », Revue québécoise de science politique, 23 : 59-105.
- Gow, James I., 2007 « Le rôle des commissions d’enquête dans le système parlementaire », Bulletin d’histoire politique, 16, 1 : 87-103.
- Grand’Maison, Jacques, 1979 La nouvelle classe et l’avenir du Québec, Montréal, Stanké.
- Guérard, François et Yvan Rousseau, 2006 « Le marché de la maladie. Soins hospitaliers et assurances au Québec, 1939-1961 », Revue d’histoire de l’Amérique française, 59, 3 : 293-329.
- Guindon, Hubert, 1964 « Social unrest, social class and Quebec’s bureaucratic revolution », Queen’s Quarterly, 71, 2 : 150-162.
- Hudon, Raymond (dir.), 2009 « Le pouvoir médical », numéro spécial de Recherches sociographiques, 50, 2.
- Lebel, Louis, 2008 « La Commission Castonguay-Nepveu : recours à la pensée scientifique et négociations fédérales-provinciales sur le partage des compétences en matière de santé, 1966-1972 », Bulletin d’histoire politique, 17, 1 : 247-261.
- Legault, Marie-Josée, 1988 « Le métier de chercheur scientifique en sciences sociales et la sociologie des professions », Sociologie et sociétés, 20, 2 : 163-176.
- Leicht, Kevin et Mary L. Fennell, 1997 « The changing organizational context of professional work », Annual Review of Sociology, 23 : 215-231.
- Lemieux, Vincent, François Renaud et Brigitte von Schoenberg, 1974 « La régulation des affaires sociales : une analyse politique », Administration publique du Canada, 17, 1 : 37-53.
- Lesemann, Frédéric, 1981 Du pain et des services. La réforme de la santé et des services sociaux au Québec, Montréal, Éditions Saint-Martin.
- Létourneau, Jocelyn, 1992 « Le ’Québec moderne’ : un chapitre du grand récit collectif des Québécois », Revue française de science politique, 42, 5 : 765-785.
- Linteau, Paul-André, 2000 « Un débat historiographique : l’entrée du Québec dans la modernité et la signification de la Révolution tranquille », dans : Yves Bélanger, Robert Comeau et Céline Métivier (dirs), La Révolution tranquille, Montréal, VLB éditeur, p. 21-41.
- Lucier, Pierre, 2004 « L’université du Rapport Parent », Bulletin d’histoire politique, 12, 2 : 81-94.
- Marshall, Dominique, 1998 Aux origines de l’État-providence. Familles québécoises, obligation scolaire et allocations familiales, 1940-1955, Montréal, Presses de l’Université de Montréal.
- Miguë, Jean-Luc, 1999 Étatisme et déclin du Québec. Bilan de la Révolution tranquille, Montréal, Varia.
- Montpetit, Éric et Christian Rouillard, 2001 « La Révolution tranquille et le réformisme institutionnel. Pour un dépassement des discours réactionnaires sur l’étatisme québécois », Globe. Revue internationale d’études québécoises, 4, 1 : 119-139.
- O’Neill, Pierre et Jacques Benjamin, 1978 Les mandarins du pouvoir. L’exercice du pouvoir au Québec de Jean Lesage à René Lévesque, Montréal, Québec / Amérique.
- Paquet, Gilles, 1989 « Hubert Guindon, hérisson », Recherches sociographiques, 30, 2 : 273-283.
- Paquet, Gilles, 1999 Oublier la Révolution tranquille. Pour une nouvelle socialité, Montréal, Liber.
- Prud’homme, Julien, 2006 « Diagnostics, stratégies professionnelles et politiques de la santé. Les orthophonistes québécoises depuis 1970 », Recherches sociographiques, 47, 2 : 253-275.
- Prud’homme, Julien, 2007 « Réformer l’enseignement et réformer les maîtres. La transformation des programmes scolaires et ses acteurs : le cas de l’histoire nationale au Québec, 1963-2006 », Bulletin d’histoire politique, 15, 2 : 185-215.
- Prud’homme, Julien, 2009a « L’expertise professionnelle et l’État-providence. Les travailleurs sociaux québécois et la ’technocratisation’ du service social, 1970-2000 », Revue d’histoire de l’Amérique française, 62, 1 : 95-109.
- Prud’homme, Julien, 2009b « Professionnelles de la santé et marchés des soins. Les trajectoires analogues des psychologues et des physiothérapeutes québécoises, 1950-2010 », Revue d’histoire de l’Amérique française, 62, 2 : 253-287.
- Renaud, Gilbert, 1984 À l’ombre du rationalisme. La société québécoise de sa dépendance à sa quotidienneté, Montréal, Éditions Saint-Martin.
- Renaud, Marc, 1995 « Les réformes québécoises de la santé ou les aventures d’un État ’narcissique’ », dans : Peter Keating et Othmar Keel (dirs), Santé et société au Québec, Montréal, Boréal, p. 189-217.
- Roy, Jean-Louis, 1971 Les programmes électoraux du Québec. Un siècle de programmes politiques québécois, t. 2, 1931-1966, Montréal, VLB éditeur.
- Sheppard, Claude-Armand, 1970 L’organisation et la réglementation des professions de la santé et du bien-être au Québec, Québec, Commissions d’enquête sur la santé et le bien-être social.
- Simard, Jean-François, 2009 « L’influence du Bureau d’aménagement de l’Est du Québec dans le développement de l’Administration publique québécoise », Administration publique du Canada, 52, 3 : 457-483.
- Simard, Jean-Jacques, 1977 « La longue marche des technocrates », Recherches sociographiques, 18, 1 : 93-132.
- Simard, Jean-Jacques, 1979a « Québec & Frères, inc. La cybernétisation du pouvoir », Recherches sociographiques, 20, 2 : 239-261.
- Simard, Jean-Jacques, 1979b La longue marche des technocrates, Montréal, Éditions Saint-Martin.
- Touraine, Alain, 1969 La société postindustrielle, Paris, Denoël.
- Vaillancourt, Yves, 1988 L’évolution des politiques sociales au Québec, 1940-1960, Montréal, Presses de l’Université de Montréal.
- White, Deena, 1994 « The rationalization of health and social-service delivery in Quebec », dans : B. Singh Bolaria et Harley Dickinson (dirs), Health, Illness and Health Care in Canada, Toronto, Harcourt Brace, p. 83-105.